28.1.2019   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 34/4


Uppdatering av förteckningen över sådana uppehållstillstånd som avses i artikel 2.16 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/399 om en unionskodex om gränspassage för personer (kodex om Schengengränserna) (1)

(2019/C 34/05)

Den offentliggjorda förteckning över uppehållstillstånd som avses i artikel 2.16 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/399 av den 9 mars 2016 om en unionskodex om gränspassage för personer (kodex om Schengengränserna) (2) grundar sig på uppgifter som medlemsstaterna anmält till kommissionen i enlighet med artikel 39 i kodexen om Schengengränserna (kodifiering).

Utöver offentliggörandet i EUT görs en månatlig uppdatering som generaldirektoratet för migration och inrikes frågor lägger ut på sin webbplats.

ITALIEN

Uppgifterna ersätter den förteckning som offentliggjordes i EUT C 200, 28.6.2014.

FÖRTECKNING ÖVER UPPEHÅLLSTILLSTÅND SOM UTFÄRDAS AV MEDLEMSSTATERNA

1.

Uppehållstillstånd som utfärdats i enlighet med den enhetliga utformning som fastställs i förordning (EG) nr 1030/2002 i dess ändrade lydelse:

—

Permessi di soggiorno con validità da tre mesi a un massimo di cinque anni, recanti l’indicazione dello specifico motivo del soggiorno

Uppehållstillstånd som är giltigt från tre månader till högst fem år, med uppgift om skälet till vistelsen.

—

Permessi di soggiorno con validità permanente

Uppehållstillstånd med permanent giltighet:

—

Permesso di soggiorno Ue per soggiornanti di lungo periodo

EU-uppehållstillstånd för varaktigt bosatta

(i enlighet med direktiv 2003/109/EG).

—

Permesso di soggiorno Ue per lungo soggiornanti ”ex titolare Carta blu Ue”

(varaktigt EU-uppehållstillstånd ”f.d. innehavare av EU-blåkort”) (enligt direktiv 2009/50/EG).

2.

Uppehållstillstånd på papper:

—

Permessi di soggiorno con validità massima di tre mesi, rilasciati per uno dei seguenti motivi:

—

Gara sportiva;

—

Missione

Uppehållstillstånd på papper, giltigt i högst tre månader, som utfärdats av något av följande skäl:

—

Idrottstävling.

—

Tjänsteresa.

—

Carta di soggiorno con validità permanente

Uppehållskort med permanent giltighet

(utfärdat i enlighet med direktiv 2003/109/EG för längre vistelser och som är likvärdigt med varaktigt EU-uppehållstillstånd för längre vistelser)

—

Carta di soggiorno per familiari di cittadini dell’UE, con validità fino a cinque anni oppure permanente

Uppehållskort för EU-medborgares familjemedlemmar, med en giltighetstid på upp till fem år eller permanent giltighetstid (i enlighet med direktiv 2004/38/EG).

Den 15 oktober 2013 antog Italien en ny utformning för uppehållstillstånd på papper som esätter den utformning som fanns tidigare.

—

Carta di soggiorno di familiare di un cittadino dell’Unione, adottato a partire dal 23 marzo 2015, rilasciato in attuazione della Direttiva 2004/38/CE

Uppehållskort för en unionsmedborgares familjemedlem, gällande från och med den 23 mars 2015 och utfärdat i enlighet med direktiv 2004/38/EG.

De uppehållstillstånd som beviljats innan de nya utformningarna trädde i kraft ska fortsätta att gälla tills att deras giltighetstid löper eller tills att de byts ut.

Förteckning över tidigare offentliggöranden

 

EUT C 247, 13.10.2006, s. 1

 

EUT C 153, 6.7.2007, s. 5

 

EUT C 192, 18.8.2007, s. 11

 

EUT C 271, 14.11.2007, s. 14

 

EUT C 57, 1.3.2008, s. 31

 

EUT C 134, 31.5.2008, s. 14

 

EUT C 207, 14.8.2008, s. 12

 

EUT C 331, 31.12.2008, s. 13

 

EUT C 3, 8.1.2009, s. 5

 

EUT C 64, 19.3.2009, s. 15

 

EUT C 198, 22.8.2009, s. 9

 

EUT C 239, 6.10.2009, s. 2

 

EUT C 298, 8.12.2009, s. 15

 

EUT C 308, 18.12.2009, s. 20

 

EUT C 35, 12.2.2010, s. 5

 

EUT C 82, 30.3.2010, s. 26

 

EUT C 103, 22.4.2010, s. 8

 

EUT C 108, 7.4.2011, s. 6

 

EUT C 157, 27.5.2011, s. 5

 

EUT C 201, 8.7.2011, s. 1

 

EUT C 216, 22.7.2011, s. 26

 

EUT C 283, 27.9.2011, s. 7

 

EUT C 199, 7.7.2012, s. 5

 

EUT C 214, 20.7.2012, s. 7

 

EUT C 298, 4.10.2012, s. 4

 

EUT C 51, 22.2.2013, s. 6

 

EUT C 75, 14.3.2013, s. 8

 

EUT C 77, 15.3.2014, s. 4

 

EUT C 118, 17.4.2014, s. 9

 

EUT C 200, 28.6.2014, s. 59

 

EUT C 304, 9.9.2014, s. 3

 

EUT C 390, 5.11.2014, s. 12

 

EUT C 210, 26.6.2015, s. 5

 

EUT C 286, 29.8.2015, s. 3

 

EUT C 151, 28.4.2016, s. 4

 

EUT C 16, 18.1.2017, s. 5

 

EUT C 69, 4.3.2017, s. 6

 

EUT C 94, 25.3.2017, s. 3.

 

EUT C 297, 8.9.2017, s. 3.

 

EUT C 343, 13.10.2017, s. 12.

 

EUT C 100, 16.3.2018, s. 25.

 

EUT C 144, 25.4.2018, s. 8.

 

EUT C 173, 22.5.2018, s. 6.

 

EUT C 222, 26.6.2018, s. 12.

 

EUT C 248, 16.7.2018, s. 4.

 

EUT C 269, 31.7.2018, s. 27.

 

EUT C 345, 27.9.2018, s. 5.


(1)  Se förteckningen över tidigare offentliggöranden i slutet av denna uppdatering.

(2)  EUT L 77, 23.3.2016, s. 1.