18/Sv. 9

HR

Službeni list Europske unije

81


32007E0173


L 079/40

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE


ZAJEDNIČKO STAJALIŠTE VIJEĆA 2007/173/ZVSP

od 19. ožujka 2007.

o obnovi mjera ograničavanja protiv određenih dužnosnika Bjelarusa

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 15.,

budući da:

(1)

Vijeće je 10. travnja 2006. donijelo Zajedničko stajalište 2006/276/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv određenih dužnosnika Bjelarusa (1). Te mjere istječu 10. travnja 2007.

(2)

S obzirom na stanje u Bjelarusu, Zajedničko stajalište 2006/276/ZVSP trebalo bi produljiti na daljnje razdoblje od 12 mjeseci,

DONIJELO JE OVO ZAJEDNIČKO STAJALIŠTE:

Članak 1.

Zajedničko stajalište 2006/276/ZVSP produljuje se do 10. travnja 2008.

Članak 2.

Ovo Zajedničko stajalište proizvodi učinke na dan donošenja.

Članak 3.

Ovo se Zajedničko stajalište objavljuje u Službenom listu Europske unije.

Sastavljeno u Bruxellesu 19. ožujka 2007.

Za Vijeće

Predsjednik

Horst SEEHOFER


(1)  SL L 101, 11.4.2006., str. 5. Zajedničko stajalište kako je zadnje izmijenjeno Odlukom 2006/718/ZVSP (SL L 294, 25.10.2006., str. 72.).