20.3.2007   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 79/40


NÕUKOGU ÜHINE SEISUKOHT 2007/173/ÜVJP,

19. märts 2007,

millega pikendatakse teatud Valgevene ametnike vastu suunatud piiravaid meetmeid

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 15,

ning arvestades järgmist:

(1)

Nõukogu võttis 10. aprillil 2006 vastu ühise seisukoha 2006/276/ÜVJP, mis käsitleb teatud Valgevene ametnike vastu suunatud piiravaid meetmeid. (1) Piiravate meetmete kehtivus lõpeb 10. aprillil 2007.

(2)

Võttes arvesse olukorda Valgevenes, tuleks ühise seisukoha 2006/276/ÜVJP kehtivust täiendavalt pikendada 12 kuu võrra,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA ÜHISE SEISUKOHA:

Artikkel 1

Ühise seisukoha 2006/276/ÜVJP kehtivust pikendatakse 10. aprillini 2008.

Artikkel 2

Käesolev ühine seisukoht jõustub selle vastuvõtmise päeval.

Artikkel 3

Käesolev ühine seisukoht avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas.

Brüssel, 19. märts 2007

Nõukogu nimel

eesistuja

Horst SEEHOFER


(1)   ELT L 101, 11.4.2006, lk 5. Ühist seisukohta on viimati muudetud otsusega 2006/718/ÜVJP (ELT L 294, 25.10.2006, lk 72).