|
Europos Sąjungos |
LT L serija |
|
2024/1942 |
2024 12 20 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2024/1942
2024 m. liepos 5 d.
kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2020/1056 nustatomos kompetentingų institucijų prieigos prie elektroninės krovinių vežimo informacijos ir jos tvarkymo bendros procedūros ir išsamios taisyklės
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2020 m. liepos 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2020/1056 dėl elektroninės krovinių vežimo informacijos (1), ypač į jo 8 straipsnį,
kadangi:
|
(1) |
Reglamente (ES) 2020/1056 reikalaujama, kad valstybės narės užtikrintų, kad visos jų kompetentingos institucijos turėtų prieigą prie elektroninės krovinių vežimo informacijos (eFTI) pagal bendras procedūras ir išsamias taisykles, įskaitant bendras technines specifikacijas ir procedūras, skirtas reglamentavimo informacijai tvarkyti ir su ta informacija susijusiems ryšiams su ekonominės veiklos vykdytojais palaikyti; |
|
(2) |
siekdama nustatyti šias bendras procedūras ir taisykles pagal Reglamento (ES) 2020/1056 8 straipsnį, Komisija turėtų išvardyti pagrindinius keitimosi eFTI aplinkos informacinių ir ryšių technologijų (IRT) komponentus, kuriuos turi pateikti valstybės narės, ir išsamiai aprašyti jų funkcines ir technines specifikacijas; |
|
(3) |
siekiant užtikrinti lankstumą taikant šias bendras procedūras ir išsamias taisykles, valstybės narės turėtų turėti galimybę nuspręsti, kaip organizuoti IRT komponentų, atitinkančių šiame reglamente nustatytas funkcines ir technines specifikacijas, teikimą. Tiksliau, valstybė narė gali nuspręsti juos sukurti kaip atskirus komponentus arba integruoti į vieną komponentą arba į kelis atskirus komponentus, atliekančius atitinkamas funkcijas. Jos taip pat gali sukurti kelis komponentus, atliekančius tas pačias funkcijas; |
|
(4) |
valstybės narės turėtų turėti galimybę pakartotinai naudoti esamus IRT komponentus, kuriuos jos jau yra sukūrusios kitoms skaitmeninėms viešosioms paslaugoms teikti, jei šie komponentai jau užtikrina reikiamas funkcijas pagal šiame reglamente nustatytas specifikacijas, įskaitant techninius reikalavimus, jei taikoma, arba yra pritaikyti, kad jas užtikrintų. Valstybės narės taip pat turėtų turėti galimybę pasirinkti kartu su kitomis valstybėmis narėmis kurti, plėtoti ir prižiūrėti vieną ar daugiau šiame reglamente numatytų IRT komponentų; |
|
(5) |
kiekviena valstybė narė turėtų būti atsakinga už IRT komponentų, kuriuos ji sukūrė arba už kuriuos ji yra atsakinga, techninės priežiūros ir saugumo užtikrinimą, be kita ko, už tuose komponentuose tvarkomos informacijos saugumo ir konfidencialumo užtikrinimą. Jei kelios valstybės narės nusprendžia bendrai sukurti ir valdyti kai kuriuos iš šių komponentų, jos turėtų užtikrinti, kad atitinkama jų atsakomybė būtų nustatyta susitarimuose arba susitarimo memorandumuose; |
|
(6) |
pagal Reglamentą (ES) 2020/1056 visas ryšių palaikymas keitimosi eFTI aplinkoje turi vykti naudojant saugius ryšius tarp tinkamai identifikuotų ir autorizuotų šalių. Todėl šiame reglamente nustatytomis bendromis funkcinėmis ir techninėmis specifikacijomis turėtų būti užtikrinta, kad tokius reikalavimus atitiktų visas dalyvių ryšių palaikymas keitimosi eFTI aplinkoje naudojant IRT komponentus, įskaitant ryšių palaikymą su eFTI platformomis; |
|
(7) |
tikimasi, kad keitimosi eFTI aplinkoje dalyvaus daug dalyvių – tiek kompetentingų institucijų, tiek atitinkamų ekonominės veiklos vykdytojų, kurie galės laisvai naudotis pasirinktomis eFTI platformomis. Todėl reikėtų sukurti ir palaikyti pakankamą skaičių saugių, patvirtinto autentiškumo ir autorizuotų ryšių tarp keitimosi eFTI aplinkos IRT komponentų. Siekiant sumažinti su tokiu dideliu jungčių skaičiumi susijusias išlaidas, kai kurie keitimosi eFTI aplinkos IRT komponentai, kuriuos turi sukurti valstybės narės, turėtų palengvinti šį keitimąsi, atlikdami tinklų sietuvo funkciją, kartu išlaikant aukštą saugumo lygį ir laikantis turimų leidimų; |
|
(8) |
tokie tinklų sietuvai, dar vadinami eFTI vartais (angl. „eFTI Gate“), turėtų palengvinti keitimąsi reglamentuojama krovinių vežimo informacija tarp atitinkamų ekonominės veiklos vykdytojų ir kompetentingų institucijų. eFTI vartai turėtų užtikrinti saugius ir patvirtinto autentiškumo ryšius su IRT komponentais, kurie palengvina prieigą atskiriems pareigūnams konkrečios valstybės narės kompetentingų institucijų lygmeniu, ir eFTI platformomis, kuriose saugomi duomenys, prie kurių šiems pareigūnams būtų reikalinga prieiga. Jie neturėtų saugoti ar tvarkyti eFTI duomenų, išskyrus su eFTI duomenų tvarkymu susijusius metaduomenis, pavyzdžiui, identifikatorius ar veiklos žurnalus, ir tik teisėtais tikslais, pavyzdžiui, maršruto parinkimo, formato patvirtinimo ar pritaikymo, ir stebėsenos ar statistikos tikslais; |
|
(9) |
be to, siekiant sumažinti ryšių tarp eFTI platformų ir eFTI vartų užtikrinimo išlaidas tiek atitinkamiems ekonominės veiklos vykdytojams, tiek kompetentingoms institucijoms, kaip numatyta Reglamento (ES) 2020/1056 8 straipsnio 2 dalyje, eFTI platformos turėtų būti įpareigotos užmegzti ir palaikyti saugų ir patvirtinto autentiškumo ryšį tik su vienais eFTI vartais. Tada tie eFTI vartai turėtų palengvinti ryšį su visomis kompetentingomis institucijomis visose valstybėse narėse, naudojant saugių ir patvirtinto autentiškumo ryšių tarp skirtingų eFTI vartų tinklą; |
|
(10) |
atsižvelgiant į Reglamento (ES) 2020/1056 11 straipsnyje nustatytą reikalavimą, kad valstybės narės nuolat atnaujintų eFTI platformų, turinčių galiojantį sertifikatą, kurį išdavė jų valstybėje narėje akredituota atitikties vertinimo įstaiga, sąrašą, šis vienintelis eFTI platformos ryšys su eFTI vartų tinklu turėtų būti užmegztas su valstybės narės, kurioje išduotas tos platformos sertifikatas, eFTI vartais. Tai palengvintų ir atpigintų eFTI platformos sertifikavimo galiojimo patikrinimo procesą, kuris yra ryšio su eFTI platforma saugumo ir autentiškumo užtikrinimo proceso dalis. Tačiau, siekiant atsižvelgti į atvejus, kai valstybėje narėje nėra akredituotų atitikties vertinimo įstaigų eFTI platformoms sertifikuoti, eFTI platformoms turėtų būti suteikta galimybė užmegzti vienintelį ryšį su tos valstybės narės eFTI vartais, net jei jos gavo sertifikatą kitose valstybėse narėse; |
|
(11) |
siekiant užtikrinti aukštą pasitikėjimo keitimosi eFTI aplinka lygį, valstybės narės ir toliau turėtų būti atsakingos už tai, kad kiekvienas jų kompetentingų institucijų prieigos prie keitimosi eFTI aplinkos atvejis būtų tinkamai identifikuotas, patvirtinto autentiškumo ir autorizuotas. Valstybės narės turėtų užtikrinti, kad kompetentingos institucijos prieigą prie duomenų, kuriuos ekonominės veiklos vykdytojai pateikė eFTI platformose, suteiktų ir jų tvarkymą leistų tik tinkamai identifikavus atsakingus pareigūnus ir nustačius jų tapatybę, taip pat tinkamai patvirtinus jų tapatybę remiantis pareigūnams suteiktomis prieigos ir duomenų tvarkymo teisėmis, remiantis jų atitinkamomis pareigomis pagal ES ir nacionalines nuostatas, patenkančias į Reglamento (ES) 2020/1056 taikymo sritį. Šiuo tikslu valstybės narės turėtų užtikrinti, kad visos kompetentingos institucijos sukurtų ir tvarkytų registrus, kuriuose būtų saugomi nuolat atnaujinami kiekvieno atsakingo pareigūno prieigos ir duomenų tvarkymo teisių įrašai, ir kad visuose prašymuose suteikti prieigą prie eFTI duomenų ir juos tvarkyti būtų pateikiamos nuorodos į už prašymą atsakingo pareigūno prieigos ir duomenų tvarkymo teises. Tos prieigos ir duomenų tvarkymo teisės turėtų būti išreikštos kodinėmis nuorodomis, kad būtų perduota kuo mažiau pareigūnų asmens duomenų, nustatytų Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) 2016/679 (2). Valstybės narės taip pat turėtų užtikrinti, kad jų kompetentingos institucijos imsis visų reikiamų priemonių, pavyzdžiui, testavimo, mokymo ir audito, siekdamos užtikrinti, kad jų pareigūnai prieitų prie duomenų ir juos tvarkytų laikydamiesi taikytinų ES ir nacionalinių taisyklių dėl duomenų privatumo ir komercinio konfidencialumo; |
|
(12) |
Reglamente (ES) 2020/1056 reikalaujama, kad atitinkami ekonominės veiklos vykdytojai perduotų kompetentingoms institucijoms unikalią elektroninę identifikavimo nuorodą į reglamentavimo informaciją atitinkančius kompiuterio skaitomo formato eFTI duomenis. Procedūriniu požiūriu, šis perdavimas turėtų būti atliekamas dviem būdais, o IRT komponentai, kuriuos turi sukurti valstybės narės, turėtų leisti vykdyti abi procedūras. Kompetentingos institucijos, prašydamos suteikti prieigą prie eFTI duomenų, kad galėtų atlikti reglamentavimo informacijos patikrinimus, turėtų turėti galimybę pasirinkti bet kurią iš šių procedūrų; |
|
(13) |
pirma, pagal dabartines popierines atitikties patikrų procedūras, atitinkami ekonominės veiklos vykdytojai turėtų turėti galimybę kompetentingai institucijai tiesiogiai perduoti unikalią elektroninę identifikavimo nuorodą, kai patikros atliekamos fiziškai dalyvaujant vežimo operacijos metu arba atliekant patikras ekonominės veiklos vykdytojo patalpose, kai pagal taikytinas ES arba nacionalines nuostatas yra numatyta galimybė patikras atlikti užbaigus vežimo operacijas. Kad kompetentingoms institucijoms būtų lengviau tvarkyti duomenis, unikali elektroninė identifikavimo nuoroda turėtų būti perduodama kompiuterio skaitomu formatu, pavyzdžiui, brūkšniniu kodu arba QR kodu, kuris rodomas elektroninio nešiojamojo prietaiso, pavyzdžiui, mobiliojo telefono ar planšetinio kompiuterio, ekrane, arba išspausdinta popieriuje. Valstybių narių valdžios institucijos turėtų galėti nuspręsti, ar sutikti, kad, atliekant fizines vykdomų vežimo operacijų patikras, ekonominės veiklos vykdytojas išimtiniais atvejais galėtų unikalią elektroninę identifikavimo nuorodą perduoti elektroniniu paštu arba kita elektroninių pranešimų siuntimo taikomąja programa tais atvejais, kai ekonominės veiklos vykdytojas negali parodyti nuorodos ekrane arba popieriuje. Atliekant patikras ekonominės veiklos vykdytojų patalpose, kai tikrinamų vežimo operacijų skaičius yra labai didelis, kompetentingos institucijos turėtų turėti galimybę pasirinkti gauti unikalias elektronines identifikavimo nuorodas elektroniniu paštu arba kita elektroninių pranešimų siuntimo taikomąja programa, kad būtų palengvintas ir optimizuotas šių nuorodų tvarkymas. Šias papildomas ryšių priemones turėtų pasirinkti atitinkamos kompetentingos institucijos; |
|
(14) |
antra, ir tai bus aktualiau ateityje, kai procesai bus vis labiau automatizuoti, ekonominės veiklos vykdytojai turėtų perduoti unikalią elektroninę identifikavimo nuorodą, paskelbdami ją elektroninėje saugykloje arba registre kartu su tam tikrais identifikatoriais, pavyzdžiui, su unikaliu transporto priemonės identifikavimo kodu, gautu iš eFTI duomenų rinkinio, susijusio su ta unikalia elektronine identifikavimo nuoroda. Tada kompetentingos institucijos galėtų gauti tą nuorodą iš registro, pateikdamos užklausą, kurioje nurodytų tuos identifikatorius. Tai leistų kompetentingoms institucijoms patikrinti informaciją apie sunkvežimiu, traukiniu ar barža gabenamas prekes fiziškai nestabdant ir neįlipant į transporto priemonę ir, jei reikia, taikyti tolesnes priemones pagal nacionalinę teisę. Tai taip pat leistų kompetentingoms institucijoms lengviau arba patikimiau gauti informaciją apie kelias vežimo operacijas, atliktas konkrečia transporto priemone per tam tikrą laikotarpį, pavyzdžiui, atliekant kelių kabotažo patikrinimus pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1072/2009 (3) nuostatas; |
|
(15) |
siekiant užtikrinti keitimosi informacija tarp skirtingų valstybių narių sukurtų eFTI vartų ir tarp eFTI vartų ir eFTI platformų sąveiką bei saugumą, eFTI aplinkoje turėtų būti naudojamas suderintų keitimosi pranešimais standartų ir specifikacijų rinkinys, įskaitant keitimosi pranešimais susitarimų, veiklos procesų, duomenų formatų, identifikatorių ir saugumo sertifikatų konfigūraciją. Valstybės narės taip pat turėtų susitarti dėl saugių keitimosi saugumo sertifikatais procedūrų, pavyzdžiui, naudoti specialiai sukurtą sistemą arba saugaus failų persiuntimo protokolą; |
|
(16) |
siekdamos sumažinti eFTI vartų ir kitų IRT komponentų kūrimo išlaidas ir laiką, valstybės narės, kiek įmanoma, turėtų remtis Europos ar tarptautinių organizacijų parengtais ir atnaujinamais atviraisiais standartais ir pakartotinai naudojamais sprendimais. Kalbant apie keitimosi pranešimais formatus, tarptautiniu mastu pripažįstami atvirieji standartai yra XML ir JSON. Nors JSON yra naujesnis ir tam tikrais atžvilgiais paprastesnis naudoti formatas, XML yra labiausiai paplitęs formatas, naudojamas daugumos valstybių narių kompetentingų institucijų IRT sistemose. Todėl, kad valstybės narės galėtų pakartotinai naudoti esamus sprendimus ir taip sumažinti pradines įgyvendinimo išlaidas, visas bendravimas tarp eFTI vartų ir tarp eFTI vartų ir eFTI platformų turėtų vykti naudojant vienintelį keitimosi pranešimais formatą – XML. Be to, Komisijos parengti ir atnaujinti saugaus keitimosi pranešimais standartai, kurie yra „eDelivery“ skaitmeninio komponento dalis (4), ypač „eDelivery“ AS4 profilis, yra ekonomiškai efektyvus techninis sprendimas, kurį valstybės narės jau taiko; |
|
(17) |
be to, valstybės narės turėtų turėti galimybę pakartotinai naudoti kitų skaitmeninių viešųjų paslaugų atveju jau naudojamus keitimosi pranešimais standartus ir sprendimus ne tik „eDelivery“, bet ir toje valstybėje narėje sukurtų eFTI vartų ir eFTI platformų ryšiui palaikyti. Išsamūs reikalavimai ir standartai, kuriais grindžiami tie sprendimai, turėtų būti skelbiami viešai, kad suinteresuoti eFTI platformų kūrėjai galėtų juos taikyti, o akredituotos atitikties vertinimo įstaigos galėtų įvertinti jų atitiktį specifikacijoms; |
|
(18) |
be to, kad kompetentingų institucijų pareigūnai galėtų naudotis IRT komponentais, kurie yra prieigos prie eFTI aplinkos taškas arba institucijų prieigos prie eFTI aplinkos taškai, valstybės narės turėtų turėti galimybę naudotis esamais elektroniniais sprendimais, kuriais užtikrinamas pareigūnų identifikavimas ir tapatybės nustatymas, kai jie naudojasi kitomis nacionalinėmis skaitmeninėmis viešosiomis paslaugomis, suteikiančiomis prieigą prie trečiųjų šalių asmens ar komercinių duomenų. Jei įmanoma, šie sprendimai turėtų būti grindžiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) Nr. 910/2014 (5) nustatytomis elektroninės atpažinties priemonėmis; |
|
(19) |
taip pat valstybės narės turėtų turėti galimybę pakartotinai naudoti bet kokius kitus savo kompetentingų institucijų IRT sistemų komponentus, kurie atlieka panašias į šiame reglamente nurodytas funkcijas, pavyzdžiui, leidimų registrus, jei jie yra pritaikyti atsižvelgiant į šiame reglamente nustatytus konkrečius reikalavimus; |
|
(20) |
kad kompetentingų institucijų pareigūnams būtų kuo paprasčiau naudotis keitimosi eFTI aplinka ir lengviau analizuoti eFTI duomenis, kuriuos ekonominės veiklos vykdytojai pateikė eFTI platformoje, valstybės narės turėtų turėti galimybę pritaikyti naudotojo taikomąją programą ir jos grafinę sąsają prie savo pareigūnų poreikių. Valstybės narės taip pat turėtų turėti galimybę įdiegti papildomas funkcijas, kurias palaikytų naudotojų taikomosios programos, pavyzdžiui, naudoti išmaniuosius algoritmus, kuriais būtų galima iš anksto tvarkyti eFTI duomenis, taip pat sujungti informaciją iš kitų elektroninių šaltinių, jei jos to pageidautų; |
|
(21) |
kad eFTI aplinka veiktų nuolat ir sklandžiai, reikia, kad visos su valstybių narių sukurtais IRT komponentais susijusios operacinės problemos būtų greitai išspręstos. Kad tai būtų lengviau užtikrinti, valstybės narės ir Komisija turėtų sukurti techninės paramos tinklą, kurį sudarytų specialios pagalbos tarnybos nacionaliniu ir atitinkamai Sąjungos lygmeniu. Šiame tinkle turėtų būti nustatytos aiškios ryšių palaikymo procedūros ir užtikrinti sinchronizuoti minimalūs prieinamumo laikotarpiai, kad būtų galima greitai reaguoti į bet kokį galimą incidentą ar sutrikimą, galintį turėti įtakos keitimosi eFTI aplinkos veikimui. Šie kontaktiniai techninės paramos punktai turėtų turėti įgaliojimus ir pakankamai žmogiškųjų bei finansinių išteklių, kad galėtų vykdyti savo užduotis. Remdamosi veiklos ataskaitomis, pagalbos tarnybos gali skelbti apibendrintą informaciją specialiose pagalbos tarnybų suvestinėse. Kad būtų galima koreguoti pagalbos tarnybų veiklą ir efektyviai paskirstyti išteklius, reikėtų periodiškai peržiūrėti minimalius visų pagalbos tarnybų prieinamumo laikotarpius; |
|
(22) |
IRT komponentai, kuriuos turi sukurti valstybės narės, bus neatsiejama platesnės keitimosi eFTI aplinkos dalis. Tai reiškia, kad šių komponentų kūrimas ir priežiūra turėtų būti grindžiami bendromis pastangomis, pagrįstomis suderintu šiame reglamente nustatytų specifikacijų aiškinimu. Šiuo tikslu valstybės narės, bendradarbiaudamos su Komisija, turėtų sukurti ir operacinės paramos tinklą – specialią ekspertų grupę. Siekiant pasinaudoti Skaitmeninio transporto ir logistikos forumo (DTLF), t. y. Komisijos įsteigtos ekspertų grupės (6), kuri padeda plėtoti ir įgyvendinti Sąjungos veiklą ir programas, skirtas transporto ir logistikos sektoriui skaitmenizuoti, sukaupta kompetencija ir patirtimi, ta ekspertų grupė turėtų būti įsteigta kaip DTLF pogrupis; |
|
(23) |
siekiant padėti valstybėms narėms įgyvendinti šias specifikacijas ir užtikrinti vienodą jų taikymą, šį reglamentą numatoma papildyti išsamesniais neprivalomais techninės paramos dokumentais, kuriuos Komisija, bendradarbiaudama su valstybėmis narėmis, parengs šioje specialioje ekspertų grupėje; |
|
(24) |
šiame įgyvendinimo reglamente nustatytos priemonės atitinka Skaitmeninio transporto ir prekybos veiklos palengvinimo komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
I SKYRIUS
BENDROSIOS NUOSTATOS
1 straipsnis
Apibrėžtys
Šiame reglamente vartojamų terminų apibrėžtys:
|
1) |
keitimosi eFTI aplinka – IRT komponentų, naudojamų keičiantis duomenimis pagal Reglamentą (ES) 2020/1056 ir pagal tą reglamentą priimtus įgyvendinimo ir deleguotuosius aktus, visuma; |
|
2) |
IRT komponentas – materialus (aparatinė įranga) arba nematerialus (programinė įranga) vienetas ar tokių vienetų rinkinys, naudojamas konkrečioms funkcijoms atlikti, kad būtų galima perduoti elektroninius duomenis; |
|
3) |
kompetentingos institucijos pareigūnas – fizinis asmuo, turintis teisę valstybės narės kompetentingos institucijos vardu turėti prieigą prie Reglamento (ES) 2020/1056 2 straipsnio 1 dalyje nurodytų reglamentavimo informacijos reikalavimų ir juos tvarkyti; |
|
4) |
eFTI duomenys – reglamentavimo informaciją atitinkantys duomenys, kuriuos ekonominės veiklos vykdytojai pateikia eFTI platformoje pagal Reglamentą (ES) 2020/1056; |
|
5) |
prašymas suteikti prieigą prie eFTI duomenų – kompetentingos institucijos vardu pateiktas prašymas gauti eFTI duomenis, kuriuos ekonominės veiklos vykdytojai pateikė eFTI platformoje; |
|
6) |
tolesnis ryšių palaikymas – kompetentingų institucijų ir atitinkamų ekonominės veiklos vykdytojų ryšių palaikymas dėl ekonominės veiklos vykdytojų eFTI platformoje pateiktos informacijos, vykstantis po to, kai kompetentingos institucijos pareigūnas atlieka tos informacijos, pateiktos atsakant į prašymą suteikti prieigą prie eFTI duomenų, atitikties patikrą. Šis tolesnis ryšių palaikymas gali būti prašymas pateikti trūkstamus eFTI duomenis arba informacija apie tolesnius veiksmus, kurių ėmėsi kompetentinga institucija pagal taikytinas nacionalines nuostatas; |
|
7) |
prieigos teisės – kompetentingos institucijos pareigūnui suteikti leidimai atlikti operacijas, susijusias su viena ar daugiau eFTI duomenų rinkinio sudedamųjų dalių; |
|
8) |
duomenų tvarkymo teisės – operacija arba kelios operacijos, kurias kompetentingos institucijos pareigūnui leidžiama atlikti su konkrečia eFTI duomenų rinkinio sudedamąja dalimi, gauta pateikus prašymą suteikti prieigą prie eFTI duomenų; |
|
9) |
elektroninės atpažinties priemonė – materialus arba nematerialus objektas su asmens tapatybės duomenimis, naudojamas tapatumui nustatyti, kai naudojamasi internetine paslauga; |
|
10) |
identifikavimo nuorodos – asmens kodas arba kodinė nuoroda, pagal kurią galima vienareikšmiškai identifikuoti kompetentingos institucijos pareigūną; |
|
11) |
institucijos prieigos taškas (angl. authorities access point, toliau – AAP) – 4 straipsnyje nustatytas funkcijas atliekantis IRT komponentas arba IRT komponentų rinkinys; |
|
12) |
eFTI vartai (angl. eFTI Gate) – 6 straipsnyje nurodytas funkcijas atliekantis IRT komponentas arba jų rinkinys; |
|
13) |
prašymo teikimo vartai – eFTI vartai, kurie apdoroja prašymą suteikti prieigą prie eFTI duomenų, pateiktą per AAP, prijungtą prie tų eFTI vartų arba integruotą į juos; |
|
14) |
prašymo priėmimo vartai – eFTI vartai, kurie apdoroja iš prašymo teikimo vartų gautą prašymą suteikti prieigą prie eFTI duomenų; |
|
15) |
„eDelivery“ – keitimosi elektroniniais pranešimais techninių specifikacijų ir standartų rinkinys, Komisijos sukurtas pagal Europos infrastruktūros tinklų priemonės programą (7) ir toliau plėtojamas pagal Skaitmeninės Europos programą (8); |
|
16) |
„eDelivery“ prieigos taškas – informacijos perdavimo komponentas, kuris yra elektroninio pristatymo paslaugos „eDelivery“ dalis ir yra grindžiamas techninėmis specifikacijomis ir standartais; |
|
17) |
statinis aptikimas – mechanizmas, leidžiantis „eDelivery“ prieigos taškui gauti kito „eDelivery“ prieigos taško ryšio duomenis nesinaudojant trečiųjų šalių sistemomis; |
|
18) |
dinaminis aptikimas – mechanizmas, leidžiantis „eDelivery“ prieigos taškui gauti kito „eDelivery“ prieigos taško ryšio duomenis, ieškant šių duomenų trečiųjų šalių sistemoje; |
|
19) |
saugumo raktai – viešų ir privačių kriptografinių raktų, kriptografiniais algoritmais sukurtų kaip labai dideli skaičiai, kurie yra tarpusavyje unikaliai susiję, poros; |
|
20) |
saugumo sertifikatas – sertifikavimo institucijos išduotas elektroninis dokumentas, naudojamas saugiam elektroninių ryšių kanalui tarp dviejų šalių sukurti ir jame yra viešas saugumo raktas bei informacija apie sertifikato dalyką; |
|
21) |
sertifikavimo institucija – subjektas, valdantis skaitmeninių sertifikatų gyvavimo ciklą, kuris gali apimti registracijos procesus ir saugumo sertifikatų išdavimo, pristatymo, aktyvavimo, sustabdymo, atšaukimo, atnaujinimo ar pakartotinio aktyvavimo procesus; |
|
22) |
naudotojo taikomoji programa – IRT komponentas, atliekantis 7 straipsnyje nustatytas funkcijas; |
|
23) |
techniniai rekomendaciniai dokumentai – išsamių neprivalomų techninių dokumentų rinkinys, kurį Komisija parengė bendradarbiaudama su valstybėmis narėmis 13 straipsnyje nurodytoje darbo grupėje. |
2 straipsnis
Bendros priemonės
1. Valstybės narės užtikrina, kad jų kompetentingos institucijos turėtų prieigą prie IRT sistemų, galinčių tvarkyti ekonominės veiklos vykdytojų pagal Reglamento (ES) 2020/1056 4 straipsnio 3 dalį perduotas unikalias elektronines identifikavimo nuorodas (angl. unique electronic identifying link, toliau – UIL) ir jų kompetentingų institucijų pareigūnams suteikti prieigą prie eFTI duomenų ir leisti juos tvarkyti taikant bet kurią iš šių procedūrų:
|
a) |
tiesiogiai tvarkant UIL, kai ekonominės veiklos vykdytojas ją perdavė kompiuterio skaitomu formatu, parodant ją elektroninio prietaiso ekrane arba išspausdintą ant fizinio pagrindo, pvz., popieriaus, arba, jei kompetentinga institucija nusprendžia leisti tokį perdavimą, nusiunčiant ją elektroniniu paštu ar kita elektroninių pranešimų siuntimo taikomąja programa; |
|
b) |
pirmiausia surandant UIL, apie kurią ekonominės veiklos vykdytojai pranešė paskelbdami specialiame registre, naudojant unikalų identifikatorių, susietą su vežimo operacija. |
2. Valstybės narės užtikrina, kad 1 dalyje nurodytos IRT sistemos atliktų bent šias funkcijas:
|
a) |
tinkamai patvirtintų kompetentingų institucijų pareigūnų tapatybės autentiškumą ir tinkamai nustatytų jų tapatybę kiekvieną kartą, kai pareigūnas pateikia prašymą suteikti prieigą prie eFTI duomenų; |
|
b) |
palengvintų kompetentingų institucijų pareigūnų pateiktų prašymų suteikti prieigą prie eFTI duomenų nagrinėjimą, įskaitant prašomos informacijos gavimą iš atitinkamos eFTI platformos ar platformų, naudojant saugius ryšius su tomis platformomis. |
3. Siekiant vykdyti 2 dalyje išvardytas funkcijas, tas IRT sistemas turi sudaryti bent šie komponentai:
|
a) |
institucijų prieigos taškai (AAP), |
|
b) |
leidimų registras, |
|
c) |
eFTI vartai, |
|
d) |
paieškos mechanizmas, |
|
e) |
naudotojo taikomoji programa. |
4. Valstybės narės užtikrina, kad 3 dalyje išvardyti komponentai atitiktų II skyriuje nustatytus reikalavimus. Valstybės narės atsako už tų komponentų sukūrimą, prieglobą, plėtojimą, prieinamumą, stebėseną, atnaujinimą ir techninę priežiūrą, taip pat už šiuose komponentuose tvarkomos informacijos saugumą. Kai dvi ar daugiau valstybių narių bendrai sukuria ar plėtoja vieną ar daugiau tokių komponentų, jos bendrai atsako už jų sukūrimą, prieglobą, plėtojimą, prieinamumą, stebėseną, atnaujinimą, techninę priežiūrą ir saugumą.
5. Valstybės narės lieka atsakingos už tai, kad kompetentingos institucijos prieigą prie eFTI duomenų turėtų ir jų tvarkymą vykdytų tik siekdamos patikrinti, ar laikomasi taikytinų ES ir nacionalinės teisės nuostatų, ir kad tai būtų atliekama laikantis taikytinų ES ir nacionalinių nuostatų, kuriomis nustatomos tokių atitikties patikrų atlikimo sąlygos, ir taisyklių dėl teisės į asmens duomenų privatumą ir komercinių duomenų konfidencialumą.
3 straipsnis
Prašymai suteikti prieigą prie eFTI duomenų, atsakymai ir tolesnis ryšių palaikymas
1. Kompetentingų institucijų pareigūnai visus prašymus suteikti prieigą prie eFTI duomenų pateikia per 4 straipsnyje aprašytą AAP komponentą, naudodamiesi 7 straipsnyje aprašyta naudotojo taikomąja programa.
2. Prašyme suteikti prieigą prie eFTI duomenų pateikiama ši informacija:
|
a) |
eFTI duomenų, prie kurių prašoma prieigos, UIL arba vienas ar daugiau identifikatorių, pagal kuriuos tą UIL galima rasti 11 straipsnyje nurodytame identifikatorių registre. Šią informaciją pateikia už prašymą atsakingas kompetentingos institucijos pareigūnas; |
|
b) |
nuorodos į kompetentingos institucijos pareigūno, atsakingo už prašymo pateikimą, prieigos teises, įrašytas 5 straipsnyje aprašytame leidimų registre. Šią informaciją automatiškai prideda naudotojo taikomoji programa; |
|
c) |
unikalus prašymo identifikacinis numeris, kurį suteikia AAP. Šią informaciją automatiškai prideda naudotojo taikomoji programa. |
3. Atsakymai į prašymus suteikti prieigą prie eFTI duomenų gali būti pateikiami viena iš šių formų:
|
a) |
eFTI duomenys, kuriuos perduoda eFTI platforma, remdamasi prašyme pateikta informacija, ir susiję keitimosi pranešimais metaduomenys arba identifikatoriai, būtini tam, kad prašymo priėmimo eFTI vartai arba institucijų prieigos taškai galėtų susieti eFTI duomenis su atitinkamu prašymu; |
|
b) |
klaidų pranešimai, kuriuose koduotai arba glaustai tekstine forma nurodomas klaidos tipas, kai eFTI vartai arba eFTI platforma dėl techninių arba veiklos proceso priežasčių negali pateikti prašomų eFTI duomenų; |
|
c) |
pranešimas, kuriame nurodoma, kad duomenų nėra, kurį turi pateikti prašymo priėmimo eFTI vartai, kai jie tvarko prašymą, kuriame yra identifikatorių, o vartų paieškos mechanizmas savo identifikatorių registre neaptinka jokios aktyvios UIL, susijusios su tais identifikatoriais; |
|
d) |
pranešimas „nėra atsakymo“, kurį siunčia eFTI vartai arba eFTI platforma, kai tie eFTI vartai arba platforma patvirtina, kad gavo prašymą, tačiau per 60 sekundžių nuo gavimo patvirtinimo neišsiuntė pranešimo su prašomais eFTI duomenimis. |
4. Jei kompetentingos institucijos pareigūnas nustato, kad informacija, kurią ekonominės veiklos vykdytojas pateikė eFTI platformoje ir kuri buvo gauta atsakant į prašymą suteikti prieigą prie eFTI duomenų, yra neišsami arba kitaip neatitinka reglamentavimo informacijos reikalavimų, kuriais remiantis buvo pateiktas prašymas, pareigūnas gali pranešti apie šias išvadas ekonominės veiklos vykdytojui pateikdamas specialų tolesnio ryšių palaikymo pranešimą dėl tos informacijos. Visas toks tolesnis ryšių palaikymas turi atitikti taikytinus nacionalinius teisinius reikalavimus dėl tolesnių veiksmų, susijusių su atitikties teisės aktams patikra.
5. Jei pateikiamas 4 dalyje nurodytas specialus tolesnio ryšių palaikymo pranešimas, kompetentinga institucija jį taip pat perduoda per AAP komponentą, naudodama naudotojo taikomąją programą. Jame turi būti pateikta:
|
a) |
informacija, kurią kompetentinga institucija turi perduoti ekonominės veiklos vykdytojui, kaip laisvos formos tekstas arba kaip pridedamas dokumentas; |
|
b) |
eFTI duomenų UIL ir unikalus prašymo suteikti prieigą prie tų duomenų, dėl kurio pateikiamas tolesnio ryšių palaikymo pranešimas, identifikacinis numeris. |
II SKYRIUS
FUNKCINIAI KOMPONENTAI
4 straipsnis
Institucijų prieigos taškai
1. AAP komponentai suteikia kompetentingų institucijų pareigūnams prieigą prie keitimosi eFTI aplinkos ir yra vienintelis pareigūno prieigos prie tos aplinkos taškas.
2. AAP atlieka šias funkcijas:
|
a) |
nustato kompetentingos institucijos pareigūno tapatybę arba užtikrina, kad ji bus nustatyta; |
|
b) |
patvirtina kompetentingų institucijų pareigūnų prašymą suteikti prieigą prie eFTI duomenų, remdamiesi atitinkamomis leidimų registre saugomomis jų prieigos teisėmis, arba atmeta prašymą, jei kompetentingos institucijos pareigūnas neturi registruotų aktyvių prieigos teisių; |
|
c) |
registruoja patvirtintus prašymus suteikti prieigą prie eFTI duomenų, kiekvienam tokiam prašymui suteikdami unikalų identifikacinį numerį, ir įrašo bent šią informaciją apie kiekvieną prašymą:
|
|
d) |
perduoda patvirtintus prašymus suteikti prieigą prie eFTI duomenų eFTI vartams tvarkyti ir pateikia šią informaciją:
|
|
e) |
gauna atsakymus į eFTI vartų perduotus prašymus ir per naudotojo taikomąją programą juos pateikia už tą prašymą atsakingam kompetentingos institucijos pareigūnui; |
|
f) |
registruoja dėl kiekvieno prašymo gautų atsakymų audito seką ir įrašo bent šią informaciją:
|
|
g) |
tvarko prašymų suteikti prieigą prie eFTI duomenų ir gautų atsakymų žurnalo dvejų metų archyvą arba, jei taikytinose nacionalinėse nuostatose dėl įrodymų prieinamumo siekiant užtikrinti nuostatų, dėl kurių reikalinga prieiga prie eFTI duomenų, vykdymą numatytas ilgesnis laikotarpis, – to laikotarpio archyvą; |
|
h) |
kai pagal 3 straipsnio 4 dalį pateikiamas tolesnio ryšių palaikymo pranešimas, jį užregistruoja, suteikdami unikalų identifikacinį numerį, ir įrašo bent šią informaciją apie tokį pranešimą:
|
|
i) |
perduoda tolesnio ryšių palaikymo pranešimus eFTI vartams tvarkyti ir pateikia šią informaciją:
|
3. Kad būtų atliekamos 2 dalyje nurodytos funkcijos, AAP turi:
|
a) |
naudoti tinkamas elektroninės atpažinties priemones, kuriomis galima patikimai identifikuoti kompetentingų institucijų pareigūnus ir nustatyti jų tapatybę arba patikrinti, ar šių pareigūnų identifikavimas ir tapatybės nustatymas užtikrinami kitu tinkamu IRT komponentu; |
|
b) |
naudoti leidimų registrą; |
|
c) |
užmegzti ir palaikyti saugų ryšį su eFTI vartais; |
|
d) |
leisti užmegzti saugų ryšį su naudotojo taikomąja programa. |
4. Valstybės narės gali sukurti AAP už eFTI vartų ribų, kad jie būtų jų atitinkamų kompetentingų institucijų esamų IRT sistemų dalimi, arba integruoti į jų atitinkamus eFTI vartus.
5 straipsnis
Leidimų registras
Valstybės narės užtikrina, kad jų kompetentingų institucijų pareigūnų prieigos prie eFTI duomenų ir jų tvarkymo teisės būtų registruojamos ir nuolat atnaujinamos leidimų registre. Leidimų registre apie kiekvieną kompetentingos institucijos pareigūną pateikiami bent šie duomenys:
|
a) |
unikalios pareigūno identifikavimo nuorodos; |
|
b) |
atitinkamo pareigūno prieigos teisės, išreikštos kaip nuorodų į Sąjungos ir nacionalinės teisės aktus, pagal kuriuos reikalaujama teikti reglamentavimo informaciją, kurių atžvilgiu atitinkamas pareigūnas turi kompetenciją, sąrašas ir, konkrečiai, kaip tas nuostatas atitinkančių eFTI duomenų rinkinio sudedamųjų dalių atitinkamų identifikatorių sąrašas, kaip nustatyta Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2024/2024 (9) priedo 3 ir 4 skirsniuose; |
|
c) |
atitinkamo pareigūno duomenų tvarkymo teisės, išreikštos kaip kodinės nuorodos į duomenų tvarkymo operacijas, kurias pareigūnas turi teisę atlikti su kiekviena atitinkama eFTI duomenų rinkinio sudedamąja dalimi, pagal taikytinus Sąjungos ar nacionalinės teisės aktus, kuriais nustatoma to pareigūno kompetencija; |
|
d) |
to pareigūno prieigos ir duomenų tvarkymo teisių pakeitimų žurnalas. |
6 straipsnis
eFTI vartai
1. eFTI vartai tiesiogiai arba per ryšį su kitais eFTI vartais užtikrina, kad:
|
a) |
eFTI platformai būtų perduoti patvirtinti prašymai suteikti prieigą prie eFTI duomenų ir juose būtų pateikta konkreti prašoma informacija; |
|
b) |
iš atitinkamos eFTI platformos gautas atsakymas į kiekvieną tokį prašymą būtų tiesiogiai arba per AAP perduotas už tą prašymą atsakingo kompetentingos institucijos pareigūno naudotojo taikomajai programėlei ir |
|
c) |
pateikus prašymą, su tuo prašymu susijęs tolesnio ryšių palaikymo pranešimas būtų perduotas eFTI platformai, kurioje yra eFTI duomenys, dėl kurių buvo pateiktas prašymas ir gautas atsakymas. |
2. eFTI vartai atlieka šias funkcijas:
|
a) |
patvirtina prašymą suteikti prieigą prie eFTI duomenų ir tolesnio ryšių palaikymo pranešimą, jei jis yra pateiktas, vienu iš toliau nurodytų būdų:
|
|
b) |
naudodami paieškos mechanizmą pagal 8 straipsnį, tvarko prašymą suteikti prieigą prie eFTI duomenų ir tolesnio ryšių palaikymo pranešimą, jei jis pateiktas, ir tuo remdamiesi atitinkamai persiunčia prašymą arba tolesnio ryšių palaikymo pranešimą:
|
|
c) |
registruoja visų prašymų suteikti prieigą prie eFTI duomenų arba tolesnio ryšių palaikymo pranešimų, kuriuos jie tvarkė, audito seką ir įrašo bent šią informaciją:
|
|
d) |
patvirtina atsakymą, gautą į jų tvarkytą prašymą, toliau nurodytu būdu:
|
|
e) |
persiunčia gautą atsakymą į jų tvarkytą prašymą tuo pačiu maršrutu, tik atvirkštine seka, kaip ir persiųstas prašymas, atitinkamai:
|
|
f) |
kai gaunamas prašymo gavimo patvirtinimas, bet per 60 sekundžių nuo šio patvirtinimo negaunama jokio kito atsakymo, atitinkamai prašymo teikimo vartams, AAP arba už prašymą atsakingo kompetentingos institucijos pareigūno naudotojo taikomajai programai perduoda pranešimą „nėra atsakymo“; |
|
g) |
registruoja visų atsakymų į jų persiųstus prašymus suteikti prieigą audito seką ir įrašo bent šią informaciją:
|
|
h) |
c ir g punktuose nurodytus žurnalus archyvuoja ir audito tikslais saugo dvejus metus arba, jei taikytinos nacionalinėse nuostatose dėl įrodymų prieinamumo siekiant užtikrinti nuostatų, dėl kurių reikalinga prieiga prie eFTI duomenų, vykdymą numatytas ilgesnis laikotarpis, – tą laikotarpį. |
3. Kad būtų galima atlikti 2 dalyje nurodytas funkcijas, eFTI vartai turi:
|
a) |
naudoti paieškos mechanizmą pagal 8 straipsnį; |
|
b) |
sukurti ir palaikyti saugų ryšį su AAP, taip palengvinant atitinkamus eFTI vartus sukūrusios valstybės narės kompetentingų institucijų pareigūnų prieigą prie keitimosi eFTI aplinkos; |
|
c) |
kai AAP yra sukurti kaip integruoti eFTI vartų komponentai, sukurti ir palaikyti saugų ryšį su atitinkamus eFTI vartus sukūrusios valstybės narės kompetentingų institucijų pareigūnų naudotojo taikomąja programa ar taikomosiomis programomis; |
|
d) |
kai AAP yra sukurti kaip atskiri eFTI vartų komponentai, sukurti ir tvarkyti atnaujinamą registrą, kuriame yra tų AAP unikalūs identifikaciniai numeriai ir saugumo sertifikatai; |
|
e) |
sukurti ir palaikyti saugų ryšį su visais kitais eFTI vartais, taip pat tvarkyti atnaujinamą registrą, kuriame yra tų eFTI vartų unikalūs identifikaciniai numeriai ir saugumo sertifikatai; |
|
f) |
sukurti ir palaikyti saugų ryšį su visomis eFTI platformomis, gavusiomis sertifikatus valstybėje (-ėse) narėje (-ėse), sukūrusioje (-iose) atitinkamus eFTI vartus, taip pat tvarkyti atnaujinamą registrą, kuriame yra tų eFTI platformų unikalūs identifikaciniai numeriai, saugumo raktai ir sertifikavimo statusas; |
|
g) |
turėti galimybę keitimosi eFTI aplinkoje naudotis bendrai apibrėžtomis paslaugomis ar artefaktais, pavyzdžiui, konfigūracija, klaidų kodais, taksonomijomis ar kodų sąrašais, jei dėl šių paslaugų ar artefaktų susitarta 13 straipsnyje nurodytame operacinės paramos tinkle. |
4. Jei valstybėje narėje nėra akredituotos atitikties vertinimo įstaigos eFTI platformoms sertifikuoti pagal Reglamento (ES) 2020/1056 11 straipsnį, ta valstybė narė užtikrina, kad jos eFTI vartai sukurtų ir palaikytų saugų ryšį ir atnaujinamą registrą, kaip nurodyta 3 dalies f punkte, eFTI platformoms, kurioms sertifikatą išdavė kitose valstybėse narėse akredituotos atitikties vertinimo įstaigos. Ta valstybė narė tai daro ekonominės veiklos vykdytojo arba eFTI paslaugų teikėjo, valdančio tą platformą, prašymu ir paprašiusi bei gavusi valstybės narės, kuri eFTI platformai išdavė sertifikatą, patvirtinimą, kad iš kitos valstybės narės ji negavo jokio kito patvirtinimo prašymo dėl tos pačios eFTI platformos. Tai atleidžia valstybės narės, kurioje eFTI platforma gavo sertifikatą, eFTI vartus nuo prievolės sukurti ir palaikyti saugų ryšį su ta platforma.
7 straipsnis
Naudotojo taikomoji programa
1. Naudotojo taikomoji programa leidžia kompetentingų institucijų pareigūnams užmegzti ryšį su AAP.
2. Naudotojo taikomoji programa atlieka bent šias funkcijas:
|
a) |
sugeneruoja prašymus suteikti prieigą prie eFTI duomenų, remdamasi kompetentingos institucijos pareigūno pateikta informacija, kai AAP tinkamai identifikavo pareigūną, nustatė jo tapatybę ir suteikė leidimus; |
|
b) |
gauna ir už prašymą atsakingam kompetentingos institucijos pareigūnui leidžia peržiūrėti atitinkamus eFTI duomenis, kuriuos atitinkama eFTI platforma (-os) pateikė atsakydama (-os) į tą prašymą, arba AAP arba prašymo priėmimo vartų perduotą pranešimą „nėra atsakymo“ ar klaidos pranešimus; |
|
c) |
leidžia už prašymą atsakingam kompetentingos institucijos pareigūnui atlikti kitas gautų eFTI duomenų tvarkymo operacijas, atsižvelgiant į to pareigūno duomenų tvarkymo teises; |
|
d) |
jei tai leidžiama pagal taikytinas nacionalines nuostatas, sugeneruoja tolesnio ryšių palaikymo pranešimus, pagrįstus kompetentingos institucijos pareigūno pateikta informacija. |
3. Kad būtų galima atlikti 2 dalyje nurodytas funkcijas, naudotojo taikomoji programa turi bent:
|
a) |
pateikti grafinę sąsają kompetentingų institucijų pareigūnams; |
|
b) |
sukurti ir palaikyti saugų ryšį su AAP arba eFTI vartais; |
|
c) |
tvarkydama duomenis naudoti kaip nuorodą duomenų rinkinio sudedamąsias dalis, atitinkančias Sąjungos ir nacionalinių teisės aktų nuostatas, kaip nustatyta Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2024/2024, kurių atžvilgiu kompetentingų institucijų pareigūnai turi kompetenciją. |
8 straipsnis
Paieškos mechanizmas
1. Paieškos mechanizmas yra į eFTI vartus integruotas komponentas, kurio pagrindinė funkcija yra tvarkyti į prašymą arba tolesnio ryšių palaikymo pranešimą įtrauktą informaciją ir kuris šiuo tikslu:
|
a) |
iš eFTI duomenų UIL gauna eFTI platformos, kurioje saugomi eFTI duomenys, dėl kurių pateiktas prašymas suteikti prieigą arba tolesnio ryšių palaikymo pranešimas, identifikatorių ir, atitinkamai, eFTI vartų, prie kurių ta platforma yra prijungta, identifikatorių; |
|
b) |
kai informacijos prašyme nurodytas vienas ar daugiau 11 straipsnio 3 dalyje nurodytų identifikatorių, identifikatorių registre ieško sutampančios reikšmės ir
|
2. Kad būtų galima atlikti 1 dalyje nurodytą funkciją, paieškos mechanizmas turi:
|
a) |
tvarkyti identifikatorių registrą pagal 11 straipsnį; |
|
b) |
naudoti paslaugos metaduomenų leidėjų registrą ir paslaugos metaduomenų adresą pagal „eDelivery“ pristatymo specifikacijas arba registro paslaugą su panašiomis galimybėmis, kad būtų galima surasti eFTI platformas, remiantis prašyme arba tolesnio ryšių palaikymo pranešime pateikta informacija. |
III SKYRIUS
TECHNINĖS SPECIFIKACIJOS
9 straipsnis
Keitimasis pranešimais
1. Valstybės narės užtikrina, kad jų sukurti eFTI vartai, taip pat AAP ir jų kompetentingų institucijų naudotojų taikomosios programos palaikytų ryšį ir galėtų gauti pranešimus standartizuotu keitimosi pranešimais formatu. Ryšiai tarp eFTI vartų ir tarp eFTI vartų bei eFTI platformų palaikomi naudojant XML formatą.
2. Visas ryšių tarp eFTI vartų palaikymas vyksta kaip keitimasis pranešimais per „eDelivery“ prieigos taškus, laikantis „eDelivery“ keitimosi pranešimais specifikacijų ir naudojant „eDelivery“ statinio aptikimo mechanizmą.
3. Keitimasis pranešimais per „eDelivery“ prieigos taškus, laikantis „eDelivery“ keitimosi pranešimais specifikacijų ir naudojant „eDelivery“ dinaminio aptikimo mechanizmą, taip pat galimas ryšiui tarp eFTI vartų ir eFTI platformų palaikyti.
4. Jei valstybė narė jau yra nustačiusi lygiavertes, nacionaliniu lygmeniu apibrėžtas saugaus keitimosi skaitmeninių viešųjų paslaugų pranešimais specifikacijas, ji gali nuspręsti leisti, kad ryšys tarp eFTI platformų ir tos valstybės narės įsteigtų eFTI vartų taip pat būtų palaikomas remiantis tomis lygiavertėmis keitimosi pranešimais specifikacijomis. Tokiais atvejais valstybės narės užtikrina, kad tos tinkamai išsamios ir atnaujintos specifikacijos būtų viešai prieinamos.
10 straipsnis
Saugumo sertifikatai
1. Valstybės narės per sertifikavimo instituciją išduoda saugumo sertifikatus „eDelivery“ prieigos taškams, integruotiems į jų sukurtus eFTI vartus, taip pat „eDelivery“ prieigos taškams arba, kai taikytina, lygiaverčiam kiekvienos eFTI platformos keitimosi pranešimais prieigos taškui, kuriam sertifikatą išdavė atitinkamoje valstybėje narėje akredituota atitikties vertinimo įstaiga.
2. Valstybės narės užtikrina, kad „eDelivery“ prieigos taško, integruoto į eFTI vartus, privatūs saugumo raktai būtų saugiai saugomi, o atitinkami jų skaitmeniniai sertifikatai būtų saugiai perduodami tarp eFTI vartų ir tarp eFTI vartų ir prie tų vartų prijungtų eFTI platformų.
3. Valstybės narės užtikrina saugius eFTI platformų, prijungtų prie jų eFTI vartų, viešųjų raktų arba saugumo sertifikatų gavimo, registravimo, paieškos ir patvirtinimo mechanizmus. Jei valstybė narė sukuria paslaugos metaduomenų leidėjų registrą, atitinkantį „eDelivery“ paslaugos metaduomenų leidėjų specifikacijas, su tinkamais saugumo mechanizmais, šiuo tikslu gali būti naudojamas paslaugos metaduomenų leidėjų registras.
11 straipsnis
Identifikatorių registras
1. 8 straipsnio 2 dalies a punkte nurodytame identifikatorių registre ekonominės veiklos vykdytojai gali per eFTI platformą įkelti eFTI duomenų rinkinio UIL kartu su identifikatoriais, kurie leidžia vienareikšmiškai rasti tą UIL, kaip nurodyta 3 dalyje. Identifikatorių registre galima įkelti, aktyvuoti, deaktyvuoti arba ištrinti eFTI duomenų rinkinio UIL ir atitinkamus identifikatorius.
2. UIL turi būti tokia, kad būtų galima gauti eFTI vartų identifikatorių, eFTI platformos identifikatorių ir unikalų eFTI duomenų rinkinio, atitinkančio reglamentavimo informaciją, kurią ekonominės veiklos vykdytojai pateikia atitinkamoje eFTI platformoje, identifikatorių, kai:
|
a) |
eFTI vartų identifikatorius yra identifikatorius, pagal kurį juos galima vienareikšmiškai aptikti eFTI aplinkoje; |
|
b) |
eFTI platformos identifikatorius yra identifikatorius, pagal kurį ją galima vienareikšmiškai aptikti eFTI aplinkoje; |
|
c) |
unikalus eFTI duomenų rinkinio identifikavimo kodas yra globalaus unikaliojo identifikatoriaus (GUID) formato unikalus numeris, kurį automatiškai priskiria eFTI platforma. |
3. Registro palaikomi identifikatoriai:
|
a) |
šių identifikacinių numerių eFTI duomenų rinkinio duomenų elementai, atitinkantys ekonominės veiklos vykdytojų teikiamą reglamentavimo informaciją, kaip nurodyta Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2024/2024 priedo 2 skirsnyje:
|
|
b) |
duomenų elementas, nurodantis, ar vežami pavojingi kroviniai, turi turėti šias charakteristikas: duomenų elemento ID – „eFTI1451“, pavadinimas – „Vežamų pavojingų krovinių rodiklis“, apibrėžtis – „Nurodoma, ar vežami pavojingi kroviniai pagal ADR/ADN/RID. „Taip“ reiškia, kad transporto priemonėje yra pavojingų krovinių, „Ne“ reiškia, kad vežami kroviniai nėra įtraukti į ADR/ADN/RID pavojingų krovinių sąrašą arba pavojingiems kroviniams netaikomi ADR/ADN/RID 3.5.6, 5.1.5.4.2, 5.4.1, 5.5.2.4.1 arba 5.5.3.7 punktuose nustatyti informacijos teikimo reikalavimai.“ |
4. Identifikatorių registre UIL aktyvuojama, kad, ją įkėlus, ją būtų galima naudoti užklausoms, ir deaktyvuojama, kai įkeliamas šio straipsnio 3 dalies a punkto ii papunktyje nurodytas identifikatorius. Kad būtų galima atlikti patikras pagal Reglamento (EB) Nr. 1072/2009 nuostatas, kiekvienos UIL, kurios šio straipsnio 3 dalies a punkto vi papunktyje nurodyto identifikatoriaus reikšmė yra „3“, atitinkanti reikšmę „kelių transportas“, atveju identifikatorių registre UIL deaktyvuojama tik praėjus Reglamento (EB) Nr. 1072/2009 8 straipsnio 2 dalyje nurodytam laikotarpiui. Deaktyvuota UIL ir su ja susiję identifikatoriai iš registro pašalinami.
IV SKYRIUS
TECHNINĖ PRIEŽIŪRA IR VALDYMAS
12 straipsnis
Techninės paramos tinklas
1. Valstybės narės įsteigia dviejų skirtingų lygių pagalbos tarnybas:
|
a) |
1 lygio pagalbos tarnybą, kuri, iškilus operacinėms problemoms, turi teikti techninę paramą kompetentingų institucijų pareigūnams; |
|
b) |
2 lygio pagalbos tarnybą, kuri turi teikti paramą:
|
2. Komisija įsteigia 3 lygio pagalbos tarnybą, kuri:
|
a) |
teikia techninę paramą 2 lygio pagalbos tarnyboms, kad būtų sprendžiamos operacinės problemos, susijusios su visos keitimosi eFTI aplinkos veikimu, įskaitant taisykles, procedūras ir funkcines bei technines įgyvendinimo specifikacijas, taip pat su eFTI bendru duomenų rinkiniu ir duomenų rinkinio sudedamosiomis dalimis, nustatytomis įgyvendinimo ir deleguotuosiuose aktuose, priimtuose pagal Reglamentą (ES) 2020/1056; |
|
b) |
veikia kaip tarpininkas sprendžiant operacines problemas, kurios susijusios su dviem ar daugiau valstybių narių ir kai reikalingas koordinavimas Sąjungos lygmeniu, įskaitant eFTI vartų techninį sąveikumą ir ryšį tarp eFTI vartų; |
|
c) |
palaiko ryšį su Komisijos tarnybomis, teikiančiomis specialią programinę įrangą arba produktų, naudojamų keitimosi eFTI aplinkoje, pvz., „eDelivery“, specifikacijas. |
3. 1 lygio ir 2 lygio pagalbos tarnybos taip pat bendrauja tarpusavyje, kad atitinkamais lygmenimis išspręstų bendro intereso klausimus.
4. Pagalbos tarnybų prieinamumas Sąjungoje sinchronizuojamas, kad būtų užtikrintas minimalus visų tarnybų prieinamumo laikotarpis darbo dienomis nuo 10 iki 16 val. Vidurio Europos laiku (CET/CEST), išskyrus valstybinių švenčių dienas. Savaitgaliais ir valstybinių švenčių dienomis veikia skubios pagalbos tarnyba, kurioje bent vienas budintis darbuotojas gali spręsti skubius klausimus, darančius didelį poveikį keitimosi eFTI aplinkos veikimui nacionaliniu arba Sąjungos lygmeniu.
5. Visos pagalbos tarnybos naudoja specialias pagalbos priemones, leidžiančias vienareikšmiškai identifikuoti kiekvieną techninės paramos prašymą ir imtis tolesnių veiksmų, įskaitant atvejus, kai sprendžiant prašymą reikia palaikyti ryšį tarp pagalbos tarnybų.
6. Pagalbos tarnybos tvarko visų pagalbos prašymų bei jų istorijos žurnalus ir reguliariai rengia savo veiklos ataskaitas.
7. Valstybės narės viena kitai ir Komisijai praneša savo atitinkamų 2 lygio pagalbos tarnybų kontaktinius duomenis.
8. Pagalbos tarnybų paslaugos teikiamos nuo Reglamento (ES) 2020/1056 5 straipsnio 1 dalyje nurodytos datos. Minimalaus visų pagalbos tarnybų prieinamumo laikotarpio tinkamumas įvertinamas per 12 mėnesių nuo tos dienos.
13 straipsnis
Operacinės paramos tinklas
1. Įsteigiama speciali darbo grupė kaip ekspertų grupės, sudarytos pagal Sprendimą C(2018) 5921, pogrupis ir jai suteikiami įgaliojimai užtikrinti, kad eFTI operacijos būtų vykdomos reikiamu kokybės lygiu.
2. Valstybių narių paskirti darbo grupės nariai veikia ir kaip eFTI nacionaliniai kontaktiniai punktai.
3. Darbo grupės nariai bendradarbiauja ir reguliariai susitinka, kad, be kita ko:
|
a) |
teiktų naujausią informaciją apie keitimosi eFTI aplinkos veikimo būseną; |
|
b) |
padėtų Komisijos tarnyboms spręsti technines ir veiklos problemas, apie kurias pranešė valstybės narės arba 3 lygio pagalbos tarnyba ir dėl kurių reikia koordinavimo ir veiklos gairių Sąjungos lygmeniu; |
|
c) |
padėtų Komisijai rengti techninius rekomendacinius dokumentus, kuriais remiamas šio reglamento įgyvendinimas. |
V SKYRIUS
BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
14 straipsnis
Įsigaliojimas ir taikymas
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Jis taikomas nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2024 m. liepos 5 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
(1) OL L 249, 2020 7 31, p. 33.
(2) 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) (OL L 119, 2016 5 4, p. 1).
(3) 2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1072/2009 dėl bendrųjų patekimo į tarptautinio krovinių vežimo kelių transportu rinką taisyklių (OL L 300, 2009 11 14, p. 72).
(4) https://ec.europa.eu/digital-building-blocks/wikis/display/DIGITAL/eDelivery.
(5) 2014 m. liepos 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 910/2014 dėl elektroninės atpažinties ir elektroninių operacijų patikimumo užtikrinimo paslaugų vidaus rinkoje, kuriuo panaikinama Direktyva 1999/93/EB (OL L 257, 2014 8 28, p. 73).
(6) 2018 m. rugsėjo 13 d. Komisijos sprendimas C(2018) 5921, kuriuo įsteigiama skaitmeninio krovininio transporto ir logistikos ekspertų grupė Skaitmeninio transporto ir logistikos forumas (DTLF).
(7) https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/activities/cef-digital.
(8) https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/activities/digital-programme.
(9) 2024 m. liepos 26 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2024/2024, kuriuo Reglamentas (ES) 2020/1056 papildomas sukuriant eFTI bendrą duomenų rinkinį ir eFTI duomenų rinkinio sudedamąsias dalis (OL L, 2024/2024, 2024 12 20, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2024/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1942/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)