Subject of the case
Rezolutīvā daļa
Priekšmets
Valsts pienākumu neizpilde – Padomes 1979. gada 6. decembra Astotās direktīvas 79/1072/EEK par dalībvalstu tiesību aktu saskaņošanu attiecībā uz apgrozījuma nodokļiem 7. panta 4. daļas pārkāpums – kārtība pievienotās vērtības nodokļa atmaksāšanai nodokļu maksātājiem, kas nav reģistrēti attiecīgajā valstī (OV L 331, 11. lpp.) – Novēlota PVN atmaksāšana nodokļu maksātājiem, kas nav reģistrēti attiecīgajā valstī
Rezolutīvā daļa:
1) neievērojot sešu mēnešu termiņu pievienotās vērtības nodokļa atmaksāšanai nodokļu maksātājiem, kas nav reģistrēti attiecīgajā valstī, Luksemburgas Lielhercogiste nav izpildījusi pienākumus, ko tai uzliek 7. panta 4. punkts Padomes 1979. gada 6. decembra Astotajā direktīvā 79/1072/EEK par dalībvalstu tiesību aktu saskaņošanu attiecībā uz apgrozījuma nodokļiem – kārtība pievienotās vērtības nodokļa atmaksāšanai nodokļu maksātājiem, kas nav reģistrēti attiecīgajā valstī;
2) Luksemburgas Lielhercogiste atlīdzina tiesāšanās izdevumus.