Euroopa Kohtu (kuues koda) 21. juuni 2007. aasta otsus – komisjon vs. Hispaania

(kohtuasi C‑392/06)

Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Direktiiv 2002/15/EÜ – Autovedude alase liikuva tegevusega hõivatud isikute tööaja korraldus – Ettenähtud tähtaja jooksul üle võtmata jätmine

1.                     Liikmesriigid – Kohustused – Direktiivide täitmine – Kohustuste rikkumine – Siseriiklikul õigusel põhinev õigustus – Lubamatus (EÜ artikkel 226) (vt punkt 9)

2.                     Liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi – Põhjendatuse kontrollimine Euroopa Kohtu poolt – Arvesse võetav olukord – Olukord põhjendatud arvamuses määratud tähtaja lõpul (EÜ artikkel 226) (vt punkt 10)

Ese

Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. märtsi 2002. aasta direktiivi 2002/15/EÜ (autovedude alase liikuva tegevusega hõivatud isikute tööaja korralduse kohta) (EÜT L 80, p 35; ELT eriväljaanne 05/04, lk 224) täitmiseks vajalike sätete ettenähtud tähtaja jooksul vastu võtmata jätmine.

Resolutsioon

1.

Kuna Hispaania Kuningriik ei ole ettenähtud tähtaja jooksul võtnud vastu vajalikke õigus- ja haldusnorme, et täita Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. märtsi 2002. aasta direktiivi 2002/15/EÜ autovedude alase liikuva tegevusega hõivatud isikute tööaja korralduse kohta, siis on Hispaania Kuningriik rikkunud nimetatud direktiivist tulenevaid kohustusi.

2.

Mõista kohtukulud välja Hispaania Kuningriigilt.