18/Sv. 008

HR

Službeni list Europske unije

4


31994D0673


L 266/11

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

10.10.1994.


ODLUKA VIJEĆA

od 10. listopada 1994.

o Zajedničkom stajalištu definiranom na temelju članka J.2 Ugovora o Europskoj uniji o ukidanju nekih ograničenja u trgovanju sa Saveznom Republikom Jugoslavijom (Srbijom i Crnom Gorom)

(94/673/ZVSP)

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak J.2,

uzimajući u obzir Rezoluciju 943 (1994.) Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda usvojenu 23. rujna 1994.,

ODLUČILO JE:

Članak 1.

U skladu s Rezolucijom 943 (1994.) koju je usvojilo Vijeće sigurnosti Ujedinjenih naroda 23. rujna 1994., ukidaju se neka ograničenja u trgovanju sa Saveznom Republikom Jugoslavijom (Srbijom i Crnom Gorom).

Članak 2.

Ova se Odluka objavljuje u Službenom listu.

Sastavljeno u Luxembourgu 10. listopada 1994.

Za Vijeće

Predsjednik

Th. WAIGEL