94/673/FUSP: Rådets afgørelse af 10. oktober 1994 om den fælles holdning fastlagt på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union vedrørende suspensionen af visse restriktioner i samhandelen med Den Føderative Republik Jugoslavien (Serbien og Montenegro)
EF-Tidende nr. L 266 af 15/10/1994 s. 0011 - 0011
den finske specialudgave: kapitel 18 bind 1 s. 0005
den svenske specialudgave: kapitel 18 bind 1 s. 0005
RAADETS AFGOERELSE af 10. oktober 1994 om den faelles holdning fastlagt paa grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europaeiske Union vedroerende suspensionen af visse restriktioner i samhandelen med Den Foederative Republik Jugoslavien (Serbien og Montenegro) (94/673/FUSP) RAADET FOR DEN EUROPAEISKE UNION HAR - under henvisning til traktaten om Den Europaeiske Union, saerlig artikel J.2, under henvisning til De Forenede Nationers Sikkerhedsraads resolution 943 (1994) af 23. september 1994 - TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE: Artikel 1 I overensstemmelse med De Forenede Nationers Sikkerhedsraads resolution 943 (1994) af 23. september 1994 suspenderes visse restriktioner i samhandelen med Den Foederative Republik Jugoslavien (Serbien og Montenegro). Artikel 2 Denne afgoerelse offentliggoeres i Tidende. Udfoerdiget i Luxembourg, den 10. oktober 1994. Paa Raadets vegne Th. WAIGEL Formand