European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

L sērija


2024/2632

9.10.2024

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2024/2632

(2024. gada 8. oktobris),

ar ko attiecībā uz pasākumiem, kas piemērojami ūdenim, kas varētu būt inficēts ar Ralstonia solanacearum (Smith 1896) Yabuuchi et al. 1996 emend. Safni et al. 2014, pasākumiem, kas jāveic profesionālajiem operatoriem, un veidni apsekojuma rezultātu ziņošanai groza Īstenošanas regulu (ES) 2022/1193

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/2031 (2016. gada 26. oktobris) par aizsardzības pasākumiem pret augiem kaitīgajiem organismiem, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 228/2013, (ES) Nr. 652/2014 un (ES) Nr. 1143/2014 un atceļ Padomes Direktīvas 69/464/EEK, 74/647/EEK, 93/85/EEK, 98/57/EK, 2000/29/EK, 2006/91/EK un 2007/33/EK (1), un jo īpaši tās 28. panta 1. punkta a)–h) apakšpunktu,

tā kā:

(1)

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2022/1193 (2) nosaka pasākumus Ralstonia solanacearum (Smith 1896) Yabuuchi et al. 1996 emend. Safni et al. 2014 (“attiecīgais kaitīgais organisms”) izskaušanai un izplatības novēršanai Savienības teritorijā.

(2)

Pasākumi attiecīgā kaitīgā organisma atklāšanai un izskaušanai jāattiecina ne tikai uz ūdeni, kas apstiprināts par inficētu, bet arī uz ūdeni, kas varētu būt inficēts ar attiecīgo kaitīgo organismu.

(3)

Tas vajadzīgs, lai nodrošinātu, ka noteikumi par kaitīgā organisma klātbūtnes apstiprināšanu, elementiem, kas izmantojami, lai noteiktu priekšmetus par iespējami inficētiem ar to, un izskaušanas pasākumiem attiecas arī uz ūdeni, kas varētu būt inficēts ar attiecīgo kaitīgo organismu, un tādējādi pret risku, ko rada attiecīgais kaitīgais organisms, nodrošinātu labāku Savienības teritorijas aizsardzību, nekā tiek nodrošināts patlaban.

(4)

Turklāt elementiem, kas jāņem vērā, nosakot attiecīgā kaitīgā organisma iespējamo izplatīšanos, būtu jāietver arī ūdens, kas varētu būt inficēts.

(5)

Pasākumi, kas norobežotajā teritorijā piemērojami attiecībā uz ūdeni, kas noteikts par inficētu, būtu jāattiecina arī uz ūdeni, kas varētu būt inficēts.

(6)

Saskaņā ar Īstenošanas regulas (ES) 2022/1193 6. pantu kompetentajai iestādei jānodrošina, ka inficētie attiecīgie augi tiek iznīcināti vai citādi likvidēti saskaņā ar V pielikuma 1. punktu, ja ir konstatēts, ka nepastāv nosakāms attiecīgā kaitīgā organisma izplatīšanās risks.

(7)

Kompetentajām iestādēm nav viegli piekļūt visām attiecīgajām vietām, tādēļ profesionālie operatori minētos pasākumus var veikt praktiskāk un efektīvāk nekā pašas kompetentās iestādes. Šā iemesla dēļ profesionālajiem operatoriem minētie pasākumi būtu jāveic kompetento iestāžu oficiālā uzraudzībā.

(8)

Īstenošanas regulas (ES) 2022/1193 II pielikumā ir noteikta veidne, kas izmantojama, lai iesniegtu attiecīgā kaitīgā organisma apsekojuma rezultātus par kartupeļu un tomātu ražu iepriekšējā kalendārajā gadā. Minētā veidne būtu jāuzlabo, lai tās izmantošana būtu praktiskāka un lietderīgāka, jo ziņotie dati par paraugu ņemšanu no sertificētiem stādīšanai paredzētiem bumbuļiem, stādīšanai paredzētiem bumbuļiem, kas nav sertificēti bumbuļi, bumbuļiem, kas nav paredzēti stādīšanai, un pārtikas un pārstrādes kartupeļiem nesniedz vērā ņemamu informāciju, kas būtu noderīga apsekojumam.

(9)

Dažu veidnes sleju secība būtu jāmaina, ņemot vērā attiecīgo darbību hronoloģiju. Jo īpaši slejai par augošo kultūraugu un glabāšanā esošu bumbuļu vizuālo apskati vajadzētu būt pirms slejas, kurā sniedz informāciju par laboratoriskās testēšanas rezultātiem, kas iegūti no paraugiem, kuri paņemti šādas vizuālās apskates laikā.

(10)

Turklāt jāprecizē, vai laboratorisko testēšanu veic ar paraugiem, kas ņemti no glabāšanā esošiem bumbuļiem vai no bumbuļiem augošo kultūraugu vizuālās apskates laikā.

(11)

Turklāt, lai uzlabotu rezultātu ziņošanas precizitāti, ir jāpievieno slejas par ūdens laboratorisko testēšanu.

(12)

To vizuālo apskašu skaitu, kurās gūti pozitīvi rezultāti, var reģistrēt tikai pēc laboratoriskās testēšanas rezultātu iegūšanas. Tāpēc, lai iegūtu skaidrāku un konsekventāku rezultātu izklāstu, attiecīgā sleja būtu jāpārvieto uz sadaļām par laboratorisko testēšanu.

(13)

Vizuālo apskašu laikā tiek ņemti simptomātiski un asimptomātiski paraugi. Latentas infekcijas konstatē asimptomātiskos paraugos. Latenta infekcija ir svarīgs rādītājs, kas ļauj apzināt slimības iespējamo izplatīšanos un noteikt pasākumus, kas jāveic, lai izvairītos no šādas izplatīšanās, tādēļ veidnē būtu jānošķir rezultāti, kas iegūti no simptomātiskiem un asimptomātiskiem paraugiem.

(14)

Pieredze liecina, ka ziņotie dati par periodu, kurā ņemti bumbuļu paraugi laboratoriskai testēšanai, nesniedz vērā ņemamu informāciju, kas būtu noderīga apsekojumam.

(15)

Prasības par parauga lielumu ir noteiktas Īstenošanas regulas (ES) 2022/1193 I pielikuma 4. punktā. Līdz ar to veidnē prasītie dati par partiju lielumu tonnās vai hektāros nesniedz vērā ņemamu informāciju, kas būtu noderīga apsekojumam.

(16)

Turklāt II pielikuma pirmajā teikumā ir jāprecizē, ka veidnē ir jānorāda apsekojuma rezultāti par kartupeļu ražu gadā pirms pārskata gada.

(17)

Tādēļ Īstenošanas regula (ES) 2022/1193 būtu attiecīgi jāgroza.

(18)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Grozījumi Īstenošanas regulā (ES) 2022/1193

Īstenošanas regulu (ES) 2022/1193 groza šādi:

1)

regulas 5. panta 4. punkta otrās daļas b) apakšpunktu aizstāj ar šādu:

“b)

virszemes ūdeņus, kas varētu būt inficēti, ņemot vērā IV pielikuma 2. punkta b) apakšpunkta ii) un iii) punktā uzskaitītos elementus.”;

2)

regulas 6. panta 1. punkta pirmo daļu aizstāj ar šādu:

“Attiecīgos augus, kas noteikti par inficētiem ar attiecīgo kaitīgo organismu atbilstoši 5. panta 2. punkta d) apakšpunkta i) punktam, nestāda. Profesionālie operatori kompetentās iestādes uzraudzībā attiecīgo augu audzēšanas vai pārvietošanas laikā nodrošina, ka inficētie attiecīgie augi tiek iznīcināti vai citādi likvidēti saskaņā ar V pielikuma 1. punktu, ja ir konstatēts, ka nepastāv nosakāms attiecīgā kaitīgā organisma izplatīšanās risks.”;

3)

regulas II pielikumu aizstāj ar šīs regulas pielikuma tekstu;

4)

regulas IV pielikumu groza šādi:

a)

pielikuma 1. punktu groza šādi:

i)

ievadfrāzi aizstāj ar šādu:

“Nosakot priekšmetu par iespējami inficētu ar attiecīgo kaitīgo organismu, atbilstoši 5. panta 2. punkta b) apakšpunkta ii) punktam jāņem vērā šādi elementi:”;

ii)

punkta i) un j) apakšpunktu aizstāj ar šādiem:

“i)

attiecīgo augu audzēšanas vieta(-s), kas apūdeņošanai vai apsmidzināšanai izmanto ūdeni, kurš noteikts par inficētu atbilstoši 5. panta 4. punkta trešās daļas a) apakšpunktam vai kurš varētu būt inficēts atbilstoši 5. panta 4. punkta trešās daļas b) apakšpunktam;

j)

attiecīgie augi, kas audzēti ražošanas platībās, kuras applūdušas ar virszemes ūdeņiem, attiecībā uz kuriem ir apstiprināts, ka tie ir inficēti, vai kas varētu būt inficēti.”;

b)

pielikuma 2. punkta b) apakšpunktu aizstāj ar šādu:

“b)

gadījumos, kad virszemes ūdeņi noteikti par inficētiem atbilstoši 5. panta 4. punkta trešās daļas a) apakšpunktam vai tie varētu būt inficēti atbilstoši 5. panta 4. punkta trešās daļas b) apakšpunktam:

i)

audzēšanas vieta(-s), kurā(-s) attiecīgie augi tiek audzēti tieši līdzās virszemes ūdeņiem, kas noteikti par inficētiem vai varētu būt inficēti, vai kurās pastāv risks, ka šādi ūdeņi varētu pārplūst;

ii)

jebkurš slēgts apūdeņošanas baseins, kas saistīts ar virszemes ūdeņiem, kuri noteikti par inficētiem vai varētu būt inficēti;

iii)

ūdenstilpes, kas savienotas ar virszemes ūdeņiem, kuri noteikti par inficētiem vai varētu būt inficēti, ņemot vērā:

—

par inficētu noteiktā ūdens vai ūdens, kas varētu būt inficēts, plūsmas virzienu un ātrumu,

—

savvaļas nakteņu dzimtas saimniekaugu esamību.”;

5)

regulas V pielikuma 4.2. punkta 2) apakšpunktu groza šādi:

a)

apakšpunkta b) punktu aizstāj ar šādu:

“b)

gadījumos, kad virszemes ūdeņi noteikti par inficētiem atbilstoši 5. panta 4. punkta trešās daļas a) apakšpunktam vai tie varētu būt inficēti atbilstoši 5. panta 4. punkta trešās daļas b) apakšpunktam, vai iekļauti to elementu sarakstā, kas jāņem vērā, nosakot attiecīgā kaitīga organisma iespējamo izplatību saskaņā ar IV pielikuma 2. punktu:

i)

veic ikgadējo apsekojumu piemērotos laikos, arī paraugu ņemšanu no virszemes ūdeņiem un attiecīgā gadījumā no savvaļas nakteņu dzimtas saimniekaugiem attiecīgajos ūdens avotos, un nodrošina, ka paraugiem tiek veikti testi, kas minēti I pielikumā;

ii)

lai novērstu attiecīgā kaitīgā organisma izplatīšanos, ievieš apūdeņošanas un apsmidzināšanas programmu oficiālas kontroles, tostarp aizliegumu ūdeni, kas noteikts par inficētu, vai ūdeni, kas varētu būt inficēts, izmantot attiecīgo augu un attiecīgā gadījumā citu kultivētu nakteņu dzimtas saimniekaugu apūdeņošanai un apsmidzināšanai.

iii)

ja infekcija atklāta novadītajos šķidrajos atkritumos, ievieš oficiālas kontroles attiecībā uz to, kā tiek likvidēti novadītie cietie vai šķidrie atkritumi, kas rodas no rūpnieciskās pārstrādes vai iepakošanas stacijām audzēšanas vietās, kurās rīkojas ar attiecīgajiem augiem;”;

b)

pievieno šādu c) punktu:

“c)

gadījumos, kas minēti b) punkta ievadfrāzē, piemēro šādas atkāpes:

i)

atkāpjoties no b) punkta i) apakšpunkta, dalībvalstis var nolemt neveikt ikgadējus apsekojumus attiecībā uz virszemes ūdeņiem, kas noteikti par inficētiem vai var būt inficēti, kamēr nekas neliecina, ka norobežotajā teritorijā kaitīgā organisma statuss ir mainījies;

ii)

atkāpjoties no b) punkta ii) apakšpunkta, ūdeni, uz kuru attiecas minētais aizliegums, var atļaut izmantot siltumnīcās oficiālā kontrolē tomātu augu un citu galapatēriņam un pārstrādei paredzētu saimniekaugu apūdeņošanai un apsmidzināšanai ar nosacījumu, ka ūdens ir dezinficēts, izmantojot atbilstošas metodes, vai pēc intensīvas paraugu ņemšanas un testēšanas ūdens ir atzīts par brīvu no minētā kaitīgā organisma.”.

2. pants

Stāšanās spēkā

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2024. gada 8. oktobrī

Komisijas vārdā –

priekšsēdētāja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OV L 317, 23.11.2016., 4. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj.

(2)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2022/1193 (2022. gada 11. jūlijs), ar ko nosaka pasākumus Ralstonia solanacearum (Smith 1896) Yabuuchi et al. 1996 emend. Safni et al. 2014 izskaušanai un izplatības novēršanai (OV L 185, 12.7.2022., 27. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1193/oj).


PIELIKUMS

“ II PIELIKUMS

Apsekojuma veidne, kas minēta 3. panta 3. punktā

Veidne, kurā norāda to tumšās gredzenpuves apsekojumu rezultātus, kas veikti kalendārajā gadā pirms pārskata gada.

Dalībvalsts

Kategorija

Apstādītā platība (ha)

Augošo kultūraugu vizuāla apskate

Glabāšanā esošu bumbuļu partiju vizuāla apskate (1)

Vizuāli apskatītā platība (ha)

Vizuālo apskašu skaits (2)

Vizuālo apskašu skaits, kurās novēroti simptomi (3)

Paņemto simptomātisko paraugu skaits (4)

Paņemto asimptomātisko paraugu skaits (4)

Vizuālo apskašu skaits (2)

Vizuālo apskašu skaits, kurās novēroti simptomi (5)

Paņemto simptomātisko paraugu skaits (4)

Paņemto asimptomātisko paraugu skaits (4)

 

Kartupeļu bumbuļi stādīšanai (6)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kartupeļu bumbuļi, kas paredzēti stādīšanai audzēšanas vietā

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kartupeļu bumbuļi, kas nav paredzēti stādīšanai

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pārstādīšanai paredzēti tomāti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Citi saimniekaugi (precizēt sugu)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Apūdeņošanas ūdens

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Notekūdeņi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Dalībvalsts

Kategorija

Laboratoriskā testēšana, kas saistīta ar augošo kultūraugu vizuālo apskati

Laboratoriskā testēšana, kas saistīta ar bumbuļu partiju pārbaudi

Laboratoriskā testēšana, kas saistīta ar ūdeni

Paziņojuma(-u) par uzliesmojumu numurs(-i) saskaņā ar Īstenošanas regulu (ES) 2019/1715 (attiecīgā gadījumā)

Papildinformācija

Simptomātisko paraugu skaits, kuru testēšanas rezultāts ir pozitīvs

Asimptomātisko paraugu skaits, kuru testēšanas rezultāts ir pozitīvs

Vizuālo apskašu skaits, kurās iegūts pozitīvs rezultāts (7)

Simptomātisko paraugu skaits, kuru testēšanas rezultāts ir pozitīvs

Asimptomātisko paraugu skaits, kuru testēšanas rezultāts ir pozitīvs

Pozitīvo partiju skaits

Testēto paraugu skaits

Pozitīvo paraugu skaits

 

Kartupeļu bumbuļi stādīšanai (8)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kartupeļu bumbuļi, kas paredzēti stādīšanai audzēšanas vietā

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kartupeļu bumbuļi, kas nav paredzēti stādīšanai

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pārstādīšanai paredzēti tomāti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Citi saimniekaugi (precizēt sugu)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Apūdeņošanas ūdens

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Notekūdeņi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

”

(1)  Jānorāda tikai jūsu valstī audzēto un novākto attiecīgo augu un citu saimniekaugu apsekojuma rezultāti.

(2)  Attiecīgā gadījumā ieskaitot to vairākkārtējo vizuālo apskašu skaitu, kuras veiktas tajā pašā laukā vai tai pašai partijai.

(3)  Konstatēti simptomi uz grieztiem bumbuļiem vai augiem un ņemti paraugi laboratoriskai testēšanai.

(4)  Paraugu sagatavošana ir aprakstīta I pielikuma 4. punktā.

(5)  Konstatēti simptomi uz grieztiem bumbuļiem un ņemti paraugi laboratoriskai testēšanai.

(6)  Izņemot kartupeļu bumbuļus, kas paredzēti stādīšanai audzēšanas vietā.

(7)  To vizuālo apskašu kopskaits, kuru laikā paņemto paraugu testēšanā iegūts pozitīvs rezultāts, kas apstiprina R. solanacearum klātbūtni.

(8)  Izņemot kartupeļu bumbuļus, kas paredzēti stādīšanai audzēšanas vietā.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2632/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)