European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2024/2632

9.10.2024

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2024/2632

af 8. oktober 2024

om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2022/1193 for så vidt angår foranstaltninger vedrørende vand, der kan være inficeret af Ralstonia solanacearum (Smith 1896) Yabuuchi et al. 1996 emend. Safni et al. 2014, foranstaltninger, som professionelle operatører skal træffe, og skabelon til rapportering af undersøgelsesresultater

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 af 26. oktober 2016 om beskyttelsesforanstaltninger mod planteskadegørere og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 228/2013, (EU) nr. 652/2014 og (EU) nr. 1143/2014 og om ophævelse af Rådets direktiv 69/464/EØF, 74/647/EØF, 93/85/EØF, 98/57/EF, 2000/29/EF, 2006/91/EF og 2007/33/EF (1), særlig artikel 28, stk. 1, litra a)-h), og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/1193 (2) fastsætter foranstaltninger til at udrydde og forhindre spredningen af Ralstonia solanacearum (Smith 1896) Yabuuchi et al. 1996 emend. Safni et al. 2014 (»den pågældende skadegører«) på Unionens område.

(2)

Det er nødvendigt, at foranstaltningerne til påvisning og udryddelse af den pågældende skadegører ud over vand, der er erklæret for inficeret, også dækker vand, der kan være inficeret med den pågældende skadegører.

(3)

Dette er nødvendigt for at sikre, at vand, der kan være inficeret med den pågældende skadegører, også er underlagt de bestemmelser, der vedrører bekræftelsen af forekomsten af skadegøreren, faktorer vedrørende betegnelsen af elementer, som sandsynligvis er inficeret med den, og udryddelsesforanstaltninger, og derved sikre en højere beskyttelse end den, der ydes på nuværende tidspunkt, af Unionens område mod den risiko, som den pågældende skadegører udgør.

(4)

Endvidere bør faktorer, der skal tages i betragtning ved fastsættelsen af den mulige spredning af den pågældende skadegører, også omfatte vand, der kan være inficeret.

(5)

Ud over de foranstaltninger, der gælder, hvis vand erklæres for inficeret, bør vand, der kan være inficeret, også være underlagt sådanne bestemmelser i det afgrænsede område.

(6)

I overensstemmelse med artikel 6 i gennemførelsesforordning (EU) 2022/1193 skal den kompetente myndighed sikre, at de inficerede pågældende planter destrueres eller bortskaffes på anden vis, jf. punkt 1 i bilag V, såfremt det godtgøres, at der ikke er nogen påviselig risiko for, at den pågældende skadegører spredes.

(7)

Da de kompetente myndigheder ikke nemt kan få adgang til alle de pågældende steder, kan professionelle operatører på mere praktisk og effektiv vis end de kompetente myndigheder gennemføre foranstaltningerne. Af denne grund bør de professionelle operatører gennemføre foranstaltningerne under de kompetente myndigheders officielle tilsyn.

(8)

Bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2022/1193 fastlægger en skabelon til rapportering af resultater af undersøgelsen af den pågældende skadegører for kartoffel- og tomathøsten for det foregående kalenderår. Skabelonen bør forbedres med henblik på praktisk anvendelse og effektivitet, idet indberetning af data om prøver af certificerede kartoffelknolde til plantning, andre knolde end certificerede knolde til plantning, knolde til andet end plantning samt spisekartofler og industrikartofler ikke giver signifikante oplysninger til brug for undersøgelsen.

(9)

Rækkefølgen af visse af skabelonens kolonner bør ændres baseret på, hvornår de pågældende handlinger finder sted. Især bør kolonnen om visuelle inspektioner af afgrøden under vækst og knolde i forretninger stå før kolonnerne med laboratorieresultaterne fra de stikprøver, der blev indsamlet under de visuelle inspektioner.

(10)

Det er endvidere nødvendigt at præcisere, om laboratorietestning er foretaget på prøver af knolde på lager eller knolde indsamlet under visuelle inspektioner af afgrøder under vækst.

(11)

Desuden er det nødvendigt at tilføje kolonner, der vedrører laboratorietestning af vand, for at forbedre nøjagtigheden af de rapporterede resultater.

(12)

Antallet af positive visuelle inspektioner kan kun registreres efter modtagelse af laboratorietestresultaterne. Derfor, og for at få en mere klar og konsistent rapportering af resultaterne, bør den pågældende kolonne flyttes til afsnittet med laboratorietest.

(13)

Der tages symptomatiske og asymptomatiske stikprøver under visuelle inspektioner. Latente inficeringer påvises på asymptomatiske stikprøver. Da latente inficeringer er vigtige for forståelsen af en eventuel spredning af sygdommen, og af hensyn til foranstaltningerne, der skal tages for at undgå en sådan spredning, bør der i skabelonen skelnes mellem resultater fra symptomatiske og asymptomatiske stikprøver.

(14)

Erfaringen viser, at indberetning af data om stikprøveperioden for knolde med henblik på laboratorietestning ikke giver signifikante oplysninger til brug for undersøgelsen.

(15)

Kravene til stikprøvens størrelse er anført i punkt 4 i bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2022/1193. Følgelig giver data, der kræves i skabelonen, om størrelsen på partierne i ton eller hektar ikke signifikante oplysninger til brug for undersøgelsen.

(16)

Det er desuden nødvendigt i første punktum i bilag II at præcisere, at der i skabelonen skal rapporteres undersøgelsesresultater for kartoffelhøsten i kalenderåret forud for indberetningsåret.

(17)

Gennemførelsesforordning (EU) 2022/1193 bør derfor ændres.

(18)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2022/1193

I gennemførelsesforordning (EU) 2022/1193 foretages følgende ændringer:

1)

Artikel 5, stk. 4, andet afsnit, litra b), affattes således:

»b)

det overfladevand, der kan være inficeret, under hensyntagen til de faktorer, der er opført i punkt 2, litra b), nr. ii) og iii), i bilag IV.«

2)

Artikel 6, stk. 1, første afsnit, affattes således:

»De pågældende planter, som er erklæret for inficerede med den pågældende skadegører, jf. artikel 5, stk. 2, litra d), nr. i), må ikke plantes. Under produktionen eller flytningen af de pågældende planter skal de professionelle operatører, under den kompetente myndigheds officielle tilsyn, sikre, at de inficerede pågældende planter destrueres eller bortskaffes på anden vis, jf. punkt 1 i bilag V, såfremt det godtgøres, at der ikke er nogen påviselig risiko for, at den pågældende skadegører spredes.«

3)

Bilag II erstattes af teksten i bilaget til nærværende forordning.

4)

I bilag IV foretages følgende ændringer:

a)

Punkt 1 ændres således:

i)

Indledningen affattes således:

»Ved erklæring af elementer for sandsynligvis inficeret med den pågældende skadegører i henhold til artikel 5, stk. 2, litra b), nr. ii), skal der tages hensyn til følgende:«.

ii)

Litra i) og j) affattes således:

»i)

produktionssted(er) for de pågældende planter, hvor der til vanding eller sprøjtning anvendes vand, der er erklæret for inficeret i henhold til artikel 5, stk. 4, tredje afsnit, litra a), eller kan være inficeret i henhold artikel 5, stk. 4, tredje afsnit, litra b)

j)

de pågældende planter, der produceres på produktionssteder, som er oversvømmet med overfladevand, der er bekræftet inficeret eller kan være inficeret.«

b)

Punkt 2, litra b), affattes således:

»b)

i tilfælde, hvor overfladevand er erklæret for inficeret i henhold til artikel 5, stk. 4, tredje afsnit, litra a), eller kan være inficeret i henhold artikel 5, stk. 4, tredje afsnit, litra b):

i)

produktionssted(er), som producerer de pågældende planter, og som støder op til eller risikerer at blive oversvømmet af overfladevand, der er erklæret for inficeret eller kan være inficeret

ii)

særskilte vandingsbassiner, som har tilknytning til overfladevand, der er erklæret for inficeret eller kan være inficeret

iii)

vandområder, som har tilknytning til overfladevand, der er erklæret for inficeret eller kan være inficeret, under hensyntagen til følgende:

—

strømningsretningen og -hastigheden for det vand, der er erklæret for inficeret eller kan være inficeret

—

forekomsten af vilde værtsplanter af natskyggefamilien.«

5)

I bilag V, punkt 4.2, nr. 2), foretages følgende ændringer:

a)

Litra b) affattes således:

»b)

Hvis overfladevandet er erklæret for inficeret i henhold til artikel 5, stk. 4, tredje afsnit, litra a), eller kan være inficeret i henhold til artikel 5, stk. 4, tredje afsnit, litra b), eller indgår i de elementer, der skal tages i betragtning ved fastsættelsen af den mulige spredning af den pågældende skadegører i overensstemmelse med bilag IV, punkt 2:

i)

skal de foretage den årlige undersøgelse på passende tidspunkter, herunder prøvetagning af overfladevand og, hvor relevant, af vilde værtsplanter af natskyggefamilien i de pågældende vandkilder samt sikre, at stikprøverne undersøges som angivet i bilag I

ii)

skal de indføre offentlig kontrol med vandings- og sprøjteprogrammer, herunder forbud mod benyttelse af vand, der er erklæret for inficeret, og af vand, der kan være inficeret, til vanding og sprøjtning af de pågældende planter og, hvor det er relevant, andre dyrkede værtsplanter af natskyggefamilien, for at forhindre, at den pågældende skadegører spredes

iii)

I tilfælde, hvor udledninger af flydende affald er inficerede, skal de indføre offentlig kontrol med bortskaffelse af fast affald og udledning af flydende affald fra industrielle forarbejdnings- eller pakkevirksomheder, der håndterer de pågældende planter fra produktionsstederne.«

b)

Følgende litra c) tilføjes:

»c)

I tilfælde omhandlet i indledningen i litra b) gælder følgende undtagelser:

i)

Uanset litra b), nr. i), kan medlemsstaterne beslutte ikke at foretage årlige undersøgelser af overfladevand, der er erklæret for inficeret eller kan være inficeret, så længe der ikke er tegn på en ændring i skadegørerstatus i det afgrænsede område

ii)

Uanset litra b), nr. ii), kan vand, der er omfattet af forbuddet, under offentlig kontrol anvendes i væksthuse til vanding og sprøjtning af tomatplanter og andre værtsplanter bestemt til endeligt forbrug og forarbejdning, hvis vandet desinficeres ved anvendelse af passende metoder eller er konstateret fri for skadegøreren efter intensiv prøveudtagning og testning.«

Artikel 2

Ikrafttræden

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 8. oktober 2024.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand


(1)   EUT L 317 af 23.11.2016, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj.

(2)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/1193 af 11. juli 2022 om fastsættelse af foranstaltninger til at udrydde og forhindre spredningen af Ralstonia solanacearum (Smith 1896) Yabuuchi et al. 1996 emend. Safni et al. 2014 (EUT L 185 af 12.7.2022, s. 27, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1193/oj).


BILAG

»»BILAG II

Undersøgelsesskabelon som omhandlet i artikel 3, stk. 3

Skabelon til rapportering af resultaterne af undersøgelsen af brunbakteriose, der er gennemført i kalenderåret forud for indberetningsåret

Medlemsstat

Kategori

Dyrkningsareal (ha)

Visuel inspektion af afgrøder under vækst

Visuel inspektion af kartoffelknolde fra lagerpartier (1)

Område, der visuelt er inspiceret (ha)

Antal visuelle inspektioner (2)

Antal visuelle inspektioner, hvor der blev observeret symptomer (3)

Antal udtagne symptomatiske stikprøver (4)

Antal udtagne asymptomatiske stikprøver (4)

Antal visuelle inspektioner (2)

Antal visuelle inspektioner, hvor der blev observeret symptomer (5)

Antal udtagne symptomatiske stikprøver (4)

Antal udtagne asymptomatiske stikprøver (4)

 

Kartoffelknolde til plantning (6)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kartoffelknolde til plantning på deres produktionssted

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kartoffelknolde, undtagen til plantning

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tomater til genplantning

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Andre værter (angiv arter)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vand til vanding

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Spildevand

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Medlemsstat

Kategori

Laboratorietest knyttet til visuelle inspektioner af afgrøder under vækst

Laboratorietest knyttet til kartoffelknoldeinspektioner

Laboratorietest knyttet til vand

Anmeldelsesnummer/-numre for de anmeldte udbrud i overensstemmelse med gennemførelsesforordning (EU) 2019/1715

Yderligere oplysninger

Antal symptomatiske stikprøver, der er testet positiv

Antal asymptomatiske stikprøver, der er testet positiv

Antal positive visuelle inspektioner (7)

Antal symptomatiske stikprøver, der er testet positiv

Antal asymptomatiske stikprøver, der er testet positiv

Antal positive partier

Antal testede prøver

Antal positive prøver

 

Kartoffelknolde til plantning (8)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kartoffelknolde til plantning på deres produktionssted

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kartoffelknolde, undtagen til plantning

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tomater til genplantning

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Andre værter (angiv arter)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vand til vanding

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Spildevand

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

« «

(1)  Udfyldes kun for resultaterne af undersøgelser, der er udført på specifikke planter og andre værter, der dyrkes og høstes i dit land.

(2)  Herunder antallet af forskellige visuelle inspektioner, der er udført på samme mark eller samme parti.

(3)  Der blev fundet symptomer på gennemskårne rodknolde eller planter og taget stikprøver med henblik på laboratorietestning.

(4)  Stikprøveforberedelse er beskrevet i punkt 4 i bilag I.

(5)  Der blev fundet symptomer på gennemskårne rodknolde og taget stikprøver med henblik på laboratorietestning.

(6)  Undtagen kartoffelknolde til plantning på deres produktionssted.

(7)  Samlet antal visuelle inspektioner, for hvilke stikprøver blev testet positiv for forekomsten af R. solanacearum.

(8)  Undtagen kartoffelknolde til plantning på deres produktionssted.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2632/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)