2001D0245 — SK — 01.01.2007 — 001.001


Tento dokument slúži čisto na potrebu dokumentácie a inštitúcie nenesú nijakú zodpovednosť za jeho obsah

►B

ROZHODNUTIE KOMISIE

z 22. marca 2001

o nezaradení zinebu do prílohy I k smernici Rady 91/414/EHS a o zrušení registrácií prípravkov na ochranu rastlín s obsahom tejto účinnej látky

(oznámené pod dokumentačným číslom C(2000) 749)

(Text s platnosťou pre EHP)

(2001/245/ES)

(Ú. v. ES L 088, 28.3.2001, p.19)

Zmenené a doplnené:

 

 

Úradný vestník

  No

page

date

►M1

NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 1980/2006 z 20. decembra 2006,

  L 368

96

23.12.2006




▼B

ROZHODNUTIE KOMISIE

z 22. marca 2001

o nezaradení zinebu do prílohy I k smernici Rady 91/414/EHS a o zrušení registrácií prípravkov na ochranu rastlín s obsahom tejto účinnej látky

(oznámené pod dokumentačným číslom C(2000) 749)

(Text s platnosťou pre EHP)

(2001/245/ES)



KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

so zreteľom na smernicu Rady 91/414/EHS z 15. júla 1991 o uvedení prípravkov na ochranu rastlínna trh ( 1 ) naposledy zmenenú a doplnenú smernicou Komisie 2000/80/ES ( 2 ), a najmä na jej článok 8 ods. 2 poddodsek 4,

so zreteľom na nariadenie Komisie (EHS) č. 3600/92 z 11. decembra 1992, ktoré ustanovuje podrobné pravidlá na vykonanie prvej fázy pracovného programu uvedeného v článku 8 ods.2 smernice Rady 91/414/EHS o uvedení prípravkov na ochranu rastlín na trh ( 3 ) naposledy zmenenom a doplnenom nariadením Komisie (ES) č. 2266/2000 ( 4 ), a najmä na jeho článok 6 ods. 5 poddodsek 4,

keďže:

(1)

Článok 8 ods.2 smernice 91/414/EHS stanovil, aby Komisia vykonala pracovný program na preskúmanie účinných látok používaných v prípravkoch na ochranu rastlín, ktoré už boli na trhu 15. júla 1993. Podrobné pravidlá na vykonanie tohto programu stanovilo nariadenie (EHS) č. 3600/92.

(2)

Nariadenie Komisie (ES) č. 933/94 ( 5 ) naposledy zmenenom a doplnenom nariadením (ES) č. 2230/95 ( 6 ) stanovilo účinné látky, ktoré by sa mali posúdiť v rámci nariadenia (EHS) č. 3600/92, určilo členský štát, ktorý bude pôsobiť ako spravodajca v súvislosti s posúdením každej účinnej látky a identifikovalo výrobcov jednotlivých účinných látok, ktorí v stanovenom čase predložili oznámenie v súlade s článkom 4 ods.2 nariadenia (EHS) č. 3600/92.

(3)

Zineb je jedna z 90 účinných látok uvedených v nariadení (ES) č. 933/94.

(4)

Všetci oznamovatelia pre túto účinnú látku informovali Komisiu a spravodajský členský štát, že si viac neželajú zúčastňovať sa na pracovnom programe pre túto účinnú látku, a preto sa ďalšie informácie nebudú predkladať.

(5)

Túto účinnú látku nie je preto možné zaradiť do prílohy I k smernici 91/414/EHS.

(6)

Ľubovoľné obdobie odkladu pre likvidáciu, skladovanie, uvedenie na trh a používanie existujúcich zásob prípravkov na ochranu rastlín obsahujúcich zineb, ktoré udelí členský štát v súlade s ustanoveniami článku 4 ods.6 smernice 91/414/EHS by malo byť obmedzené na obdobie nie dlhšie ako 18 mesiacov, aby sa umožnilo použitie existujúcich zásob počas nie viac ako jedného vegetačného obdobia.

(7)

Toto rozhodnutie nemá vplyv na žiadne opatrenie, ktoré Komisia prípadne neskôr prijme pre túto účinnú látku v rámci smernice Rady 79/117/EHS ( 7 ).

(8)

Opatrenia stanovené týmto rozhodnutím sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru na ochranu zdravia rastlín,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:



Článok 1

Zineb nie je zaradený ako účinná látka do prílohy I k smernici 91/414/EHS.

▼M1

Článok 2

1.  Členské štáty zabezpečia, aby:

a) sa povolenia pre prípravky na ochranu rastlín obsahujúce zineb zrušili do šiestich mesiacov odo dňa prijatia tohto rozhodnutia;

b) sa po dni prijatia tohto rozhodnutia neudeľovali ani neobnovovali žiadne povolenia pre prípravky na ochranu rastlín obsahujúce zineb podľa výnimky stanovenej v článku 8 ods. 2 smernice 91/414/EHS.

2.  Odchylne od odseku 1 môže Bulharsko ponechať v platnosti povolenia pre prípravky na ochranu rastlín obsahujúce zineb na použitie pre záhradné plodiny, vinič, tabak, jablká a kôstkovice, a to pod podmienkou, že:

a) ďalšie používanie sa bude akceptovať, iba ak nemá škodlivé účinky na zdravie ľudí a zvierat, ani neprijateľný vplyv ma životné prostredie;

b) dané prípravky na ochranu rastlín, ktoré zostávajú na trhu, sa opätovne označia, aby spĺňali podmienky obmedzeného používania;

c) sa príjmu všetky príslušné opatrenia na zmiernenie možných rizík;

d) sa seriózne hľadajú alternatívne riešenia pre takéto použitia.

Bulharsko každoročne do 31. decembra informuje Komisiu o opatreniach prijatých v súvislosti s uplatňovaním tohto odseku, najmä o opatreniach prijatých v súvislosti s písmenami a) až d).

▼B

Článok 3

Obdobie odkladu, ktoré členské štáty udelia pre likvidáciu, skladovanie, uvedenie na trh a použitie existujúcich zásob v súlade s ustanoveniami článku 4 ods. 6 smernice 91/414/EHS bude čo najkratšie, a zároveň nie dlhšie ako 18 mesiacov od dátumu prijatia tohto rozhodnutia.

▼M1

Odchylne od prvého odseku je obdobie odkladu poskytnuté Bulharsku v súlade s článkom 4 ods. 6 smernice 91/414/EHS na použitia uvedené v článku 2 ods. 2 čo najkratšie a uplynie najneskôr 31. decembra 2009.

▼B

Článok 4

Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.



( 1 ) Ú. v. ES L 230, 19.8.1991, s. 1.

( 2 ) Ú. v. ES L 309, 9.12.2000, s. 14.

( 3 ) Ú. v. ES L 366, 15.12.1992, s. 10.

( 4 ) Ú. v. ES L 259, 13.10.2000, s. 27.

( 5 ) Ú. v. ES L 107, 28.4.1994, s. 8.

( 6 ) Ú. v. ES L 225, 22.9.1995, s. 1.

( 7 ) Ú. v. ES L 33, 8.2.1979, s. 36.