Advies van het Economisch en Sociaal Comité over de volgende voorstellen: - "Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende het in de handel brengen van pootaardappelen" (gecodificeerde versie), - "Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende het in de handel brengen van bietenzaad" (gecodificeerde versie), - "Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen" (gecodificeerde versie), en - "Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van groenvoedergewassen" (gecodificeerde versie)
Publicatieblad Nr. C 153 van 28/05/1996 blz. 0051
Advies van het Economisch en Sociaal Comité over de volgende voorstellen: - "Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende het in de handel brengen van pootaardappelen" (gecodificeerde versie), - "Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende het in de handel brengen van bietenzaad" (gecodificeerde versie), - "Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen" (gecodificeerde versie), en - "Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van groenvoedergewassen" (gecodificeerde versie) (96/C 153/13) De Raad heeft op 30 januari 1996 besloten, overeenkomstig de bepalingen van de artikelen 43 en 198 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap het Economisch en Sociaal Comité te raadplegen over voornoemde voorstellen. De Afdeling voor landbouw en visserij, die met de voorbereiding van de desbetreffende werkzaamheden was belast, heeft haar advies op 8 februari 1996 goedgekeurd. Rapporteur was de heer Stokkers. Het Economisch en Sociaal Comité heeft tijdens de 333e Zitting (vergadering van 28 februari 1996) het volgende advies uitgebracht, dat met algemene stemmen is goedgekeurd. 1. Het Comité stemt in met de voorstellen van de Commissie tot codificatie van: - Richtlijn van de Raad betreffende het in de handel brengen van pootaardappelen; - Richtlijn van de Raad betreffende het in de handel brengen van bietenzaad; - Richtlijn van de Raad betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen; - Richtlijn van de Raad betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van groenvoedergewassen; 2. Het Comité heeft zijn adviezen over de oorspronkelijke voorstellen voor deze richtlijnen uitgebracht in de documenten CES 104/64 en CES 509/68. Brussel, 28 februari 1996. De voorzitter van het Economisch en Sociaal Comité C. FERRER