51996AE0257

Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialausschusses zu folgenden Vorlagen: - "Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über den Verkehr mit Pflanzkartoffeln" (kodifizierte Fassung), - "Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über den Verkehr mit Betarübensaat" (kodifizierte Fassung), - "Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über den Verkehr mit Saatgut von Öl- und Faserpflanzen" (kodifizierte Fassung), und - "Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über den Verkehr mit Futterpflanzengut" (kodifizierte Fassung)

Amtsblatt Nr. C 153 vom 28/05/1996 S. 0051


Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialausschusses zu folgenden Vorlagen:

- "Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über den Verkehr mit Pflanzkartoffeln" (kodifizierte Fassung),

- "Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über den Verkehr mit Betarübensaat" (kodifizierte Fassung),

- "Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über den Verkehr mit Saatgut von Öl- und Faserpflanzen" (kodifizierte Fassung), und - "Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über den Verkehr mit Futterpflanzengut" (kodifizierte Fassung) (96/C 153/13)

Der Rat beschloß am 30. Januar 1996, den Wirtschafts- und Sozialausschuß gemäß Artikel 43 und 198 des EG-Vertrags um Stellungnahme zu den vorgenannten Vorschlägen zu ersuchen.

Die mit der Vorbereitung der Arbeiten beauftragte Fachgruppe Landwirtschaft und Fischerei erarbeitete ihre Stellungnahme am 8. Februar 1996. Berichterstatter war Herr Stokkers.

Der Ausschuß verabschiedete auf seiner 333. Plenartagung am 28. und 29. Februar 1996 (Sitzung vom 28. Februar 1996) einstimmig folgende Stellungnahme.

1. Der Ausschuß stimmt den Vorschlägen der Kommission zur Kodifizierung der folgenden Richtlinien zu:

- Richtlinie des Rates über den Verkehr mit Pflanzkartoffeln;

- Richtlinie des Rates über den Verkehr mit Betarübensaat;

- Richtlinie des Rates über den Verkehr mit Saatgut von Öl- und Faserpflanzen;

- Richtlinie des Rates über den Verkehr mit Futterpflanzengut;

2. Der Ausschuß hat seine Empfehlungen zu den ursprünglichen Richtlinienvorschlägen in den Dokumenten CES 104/64 und CES 509/68 vorgelegt.

Geschehen zu Brüssel am 28. Februar 1996.

Der Präsident des Wirtschafts- und Sozialausschusses

Carlos FERRER