61995O0181

Beslut meddelat av domstolens ordförande den 26 februari 1996. - Biogen Inc. mot Smithkline Beecham Biologicals SA. - Begäran om förhandsavgörande: Tribunal de commerce de Nivelles - Belgien. - Artiklarna 20 och 37 i EG-stadgan för domstolen - Deltagande i förfarandet enligt artikel 177 i EG-fördraget. - Mål C-181/95.

Rättsfallssamling 1996 s. I-00717


Sammanfattning

Nyckelord


Förfarande - Intervention - Mål om förhandsavgörande - Interventionsansökan från en fysisk eller juridisk person som inte är "part" i målet vid den nationella domstolen - Avvisning

(EG-fördraget, artikel 177; domstolens EG-stadga, artiklarna 20 och 37)

Sammanfattning


En ansökan om att få intervenera vid domstolen i ett mål om förhandsavgörande, för att framföra synpunkter på den nationella domstolens fråga, som har ingivits av en fysisk eller juridisk person som vid den nationella domstolen varken har ansökt om eller erhållit ställning av intervenient, skall avvisas.

Rätten att få intervenera, vilken erkänns i artikel 37 i domstolens stadga, finns nämligen endast i ett domstolsförfarande som syftar till att avgöra en tvist och inte i det förfarande som föreskrivs i artikel 177 i fördraget. Om det enligt det senare förfarandet är möjligt att framföra synpunkter, förbehålls detta - beträffande fysiska eller juridiska personer - dem med ställning av part i tvisten vid den nationella domstol som har vänt sig till domstolen.