|
10.8.2020 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 261/2 |
Notifica preventiva di concentrazione
(Caso M.9877 — Pro Diagnostic Group/FutureLife/DISCARE CZ JV)
Caso ammissibile alla procedura semplificata
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2020/C 261/02)
1.
In data 3 agosto 2020 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1).La notifica riguarda le seguenti imprese:
|
— |
Pro Diagnostic Group, a.s. («PDG», Slovacchia), controllata da Ribera Salud Infraestructuras, S.L.U. (Spagna) e Pro Partners Holding, a.s. (Slovacchia); |
|
— |
FutureLife a.s. («FutureLife», Cechia), controllata in ultima istanza dal sig. Zbyněk Průša; |
|
— |
DISCARE a.s. («JV», Cechia), attualmente sotto il controllo esclusivo di PDG. |
PDG e FutureLife acquisiscono, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), e dell'articolo 3, paragrafo 4, del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune dell'impresa comune.
La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote/azioni in una società di nuova costituzione che si configura come impresa comune.
2.
Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:|
— |
PDG: gestisce 12 centri di diagnostica per immagini in modalità risonanza magnetica (RM), raggi X (RTG), tomografia computerizzata (TC)/tomografia ad emissione di positroni (PET) e ultrasonografia (USG) presso strutture sanitarie private in Slovacchia; |
|
— |
FutureLife: opera nella prestazione di servizi sanitari e nella gestione di laboratori. Le imprese del gruppo FutureLife gestiscono principalmente cliniche che offrono servizi di riproduzione assistita nell'Europa centrale. Alcune imprese del gruppo gestiscono inoltre cliniche ambulatoriali e ospedaliere specializzate nelle cure mediche in settori quali la reumatologia, l'andrologia, la chirurgia venosa, la gastroenterologia, l'urologia, il trattamento del morbo di Crohn e di altre malattie infiammatorie intestinali e la chirurgia plastica; |
|
— |
impresa comune: gestirà un centro di diagnostica per immagini in modalità RTG e RM a Praga. |
3.
A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nell'ambito di applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo.Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.
4.
La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:
M.9877 — Pro Diagnostic Group/FutureLife/DISCARE CZ JV
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:
Indirizzo e-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax: +32 229-64301
Indirizzo postale:
Commissione europea
|
Direzione generale Concorrenza |
|
Protocollo Concentrazioni |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 (il «regolamento sulle concentrazioni»).