European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria C


C/2023/1011

16.11.2023

Predbežné oznámenie o koncentrácii

(Vec M.11348 – CONTEMPORARY AMPEREX TECHNOLOGY / ANEKA TAMBANG / FENI HALTIM / HPAL JOINT VENTURE)

Vec, ktorá môže byť posúdená v rámci zjednodušeného postupu

(Text s významom pre EHP)

(C/2023/1011)

1.   

Komisii bolo 7. novembra 2023 podľa článku 4 nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1) doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii.

Toto oznámenie sa týka týchto podnikov:

—

Contemporary Amperex Technology Co. Limited, prostredníctvom HongKong CBL Limited (spoločne „Contemporary Amperex Technology“, Čína),

—

PT Aneka Tambang Tbk („Aneka Tambang“, Indonézia), pod kontrolou podniku Mining Industry Indonesia,

—

PT Feni Haltim („Feni Haltim“, Indonézia) a

—

HPAL JV (Indonézia).

Podniky Contemporary Amperex Technology a Aneka Tambang získajú v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) a článku 3 ods. 4 nariadenia o fúziách spoločnú kontrolu nad podnikmi Feni Haltim a HPAL JV.

Koncentrácia sa uskutočňuje prostredníctvom kúpy akcií v existujúcom spoločnom podniku (Feni Haltim) a prostredníctvom kúpy akcií v novozaloženej spoločnosti tvoriacej spoločný podnik (HPAL JV).

2.   

Predmet činnosti dotknutých podnikov:

—

Contemporary Amperex Technology je výrobca batérií a technologická spoločnosť, ktorá sa špecializuje na výrobu lítiovo-iónových batérií pre elektrické vozidlá a systémy na uskladňovanie energie, ako aj na systémy riadenia batérií, a

—

Aneka Tambang pôsobí v oblasti ťažby rôznych druhov nerastných surovín, ako aj v odvetví priemyslu, obchodu, dopravy a služieb súvisiacich s ťažbou rôznych druhov nerastných surovín.

3.   

Predmet činnosti podniku Feni Haltim: doprava, prepravné služby a prenájom aktív (napr. ťažká technika, vozidlá, budovy, pozemky a terminály). Po uskutočnení navrhovanej koncentrácie bude podnik Feni Haltim i) pôsobiť ako taviareň v Indonézii, ii) pôsobiť v oblasti výroby a predaja feroniklu a iii) podnikať v rôznych činnostiach vrátane taviarní v priemyselných parkoch.

Predmet činnosti podniku HPAL JV: vyvinúť, vybudovať, prevádzkovať a udržiavať hydrometalurgický závod na výrobu zmiešaných hydroxidových zrazenín s obsahom niklu najmenej 35 % a kobaltu najmenej 1,5 % v suchom stave na účely integrovanej výroby batérií.

4.   

Na základe predbežného posúdenia sa Komisia domnieva, že oznámená transakcia by mohla patriť do rozsahu pôsobnosti nariadenia o fúziách. Tým však nie je dotknuté konečné rozhodnutie v tejto veci.

V súlade s oznámením Komisie o zjednodušenom postupe v prípade niektorých koncentrácií podľa nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 o kontrole koncentrácií medzi podnikmi (2) treba uviesť, že túto vec je možné posudzovať v súlade s postupom stanoveným v uvedenom oznámení.

5.   

Komisia vyzýva zainteresované tretie strany, aby jej predložili prípadné pripomienky k zamýšľanej koncentrácii.

Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr 10 dní odo dňa uverejnenia tohto oznámenia. Vždy je nutné uviesť túto referenčnú značku:

M.11348 – CONTEMPORARY AMPEREX TECHNOLOGY / ANEKA TAMBANG / FENI HALTIM / HPAL JOINT VENTURE

Pripomienky možno Komisii zaslať e-mailom alebo poštou. Použite tieto kontaktné údaje:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Poštová adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)   Ú. v. EÚ L 24, 29.1.2004, s. 1 („nariadenie o fúziách“).

(2)   Ú. v. EÚ C 160, 5.5.2023, s. 1.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1011/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)