|
31.3.2023 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 93/7 |
ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2023/707 НА КОМИСИЯТА
от 19 декември 2022 година
за изменение на Регламент (ЕО) № 1272/2008 по отношение на класовете на опасност и на критериите за класифициране, етикетиране и опаковане на вещества и смеси
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 1272/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2008 г. относно класифицирането, етикетирането и опаковането на вещества и смеси, за изменение и за отмяна на директиви 67/548/ЕИО и 1999/45/ЕО и за изменение на Регламент (ЕО) № 1907/2006 (1), и по-специално член 53, параграф 1 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
Части 2—5 от приложение I към Регламент (ЕО) № 1272/2008 съдържат хармонизирани критерии за класифициране на веществата, смесите и някои изделия в класове на опасност и в подразделения на тези класове, като в текста на посочените части са предвидени разпоредби относно начина на изпълнение на тези критерии, както и съответните изисквания за етикетиране. Част 3 от приложение I към Регламент (ЕО) № 1272/2008 съдържа критерии за опасностите за здравето, а част 4 от същото приложение — критерии за опасностите за околната среда. |
|
(2) |
В Европейския зелен пакт (2) се определя целта за подобряване на защитата на човешкото здраве и на околната среда като част от амбициозен подход за справяне със замърсяването от всички източници и за преминаване към среда без токсични вещества. |
|
(3) |
Необходимостта от създаване на правно обвързваща идентификация на опасностите от ендокринните нарушители въз основа на определението, установено от Световната здравна организация през 2002 г. (3), и въз основа на вече разработените критерии за продуктите за растителна защита (4) и за биоцидите (5), както и необходимостта от прилагане на тази идентификация във всички законодателни актове на Съюза, е подчертана в съобщението на Комисията „Стратегия за устойчивост в областта на химикалите — Към нетоксична околна среда“ (6). В това съобщение се посочва и необходимостта от включване на нови класове на опасност и на нови критерии в Регламент (ЕО) № 1272/2008 с цел да се постигне цялостно разрешаване на проблемите във връзка с токсичността за околната среда, устойчивостта, подвижността и биоакумулацията. |
|
(4) |
Комисията извърши оценка на въздействието на добавянето на нови класове на опасност и на нови критерии в Регламент (ЕО) № 1272/2008, която включваше открита обществена консултация, както и консултация със заинтересованите страни. Комисията се консултира относно новите класове на опасност и критериите за класифициране и етикетиране на вещества и смеси и с експертната група по устойчиви, биоакумулиращи и токсични химикали към Европейската агенция по химикали, с компетентните органи за REACH и CLP (CARACAL), както и с подгрупата по ендокринни нарушители към тази експертна група, като взе предвид научните им становища. |
|
(5) |
Въз основа на опита и на увеличаването на научните познания, придобити при идентифицирането на веществата като вещества, пораждащи сериозно безпокойство, поради свойствата им да нарушават функциите на ендокринната система, както и при идентифицирането на веществата като PBT (устойчиви, биоакумулиращи, токсични), vPvB (много устойчиви, много биоакумулиращи), PMT (устойчиви, подвижни, токсични) и vPvM (много устойчиви, много подвижни) съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета (7), е необходимо Регламент (ЕО) № 1272/2008 да бъде адаптиран към техническия и научния прогрес чрез въвеждане на нови класове на опасност и на нови критерии. Научните критерии, по които се оценяват наличните доказателства за класифициране в тези класове на опасност, следва да отразяват най-актуалните научни данни. |
|
(6) |
Веществата и смесите със свойства, нарушаващи функциите на ендокринната система, представляват опасност за общественото здраве и за околната среда. Доказано е, че нарушенията на функциите на ендокринната система могат да доведат до определени видове разстройства при хората, сред които вродени малформации, нарушения в развитието, репродуктивни нарушения или неврологични нарушения, рак, диабет и затлъстяване, и че тези разстройства са с висока и нарастваща честота както при децата, така и при възрастните. Освен това е доказано, че свойствата, нарушаващи функциите на ендокринната система, могат да окажат отрицателно въздействие върху животинските популации. |
|
(7) |
Опитът показва, че веществата и смесите с PBT или vPvB свойства пораждат сериозно безпокойство. Те не се разграждат лесно в околната среда и обикновено се натрупват в живите организми в хранителната мрежа. Трудно е да се постигне обрат в натрупването на тези вещества в околната среда, тъй като тяхната концентрация не може да бъде рязко понижена чрез намаляване на емисиите от тези вещества, а в много случаи е сложно да се прогнозират последиците от натрупването им в дългосрочен план. Освен това някои PBT и vPvB вещества, които се пренасят на големи разстояния, могат да замърсят отдалечени девствени райони. След като бъдат изпуснати в околната среда, е трудно да се постигне обрат в експозицията на тези вещества, което води до кумулативна експозиция на животни и хора чрез околната среда. |
|
(8) |
PMT и vPvM веществата пораждат безпокойство, тъй като поради високата си устойчивост, съчетана с висока подвижност, дължаща се на ниския им адсорбционен потенциал, могат да попаднат във водния цикъл, включително в питейната вода, и да се разпространят на големи разстояния. Много от PMT и vPvM веществата се отстраняват само отчасти чрез процесите на пречистване на отпадъчните води и могат да преминат дори и през най-съвременните процеси на пречистване в съоръженията за пречистване на питейната вода. Подобно непълно отстраняване, съчетано с нови емисии, означава, че концентрацията на тези PMT и vPvM вещества в околната среда се увеличава с течение на времето. След като бъдат изпуснати в околната среда, е трудно да се постигне обрат в експозицията на PMT и vPvM веществата, което води до кумулативна експозиция на животни и хора чрез околната среда. Въздействията от тази експозиция са непредсказуеми в дългосрочен план. |
|
(9) |
С оглед на увеличаването на научните познания и на натрупания опит при идентифицирането на ендокринните нарушители за човешкото здраве и за околната среда, както и на PBT, vPvB, PMT и vPvM веществата и смесите, е целесъобразно да се въведат класове на опасност и изисквания за етикетирането на тези вещества и смеси и съответните научни критерии за идентифицирането им. |
|
(10) |
Равнището на доказателствата по отношение на свойствата, нарушаващи функциите на ендокринната система, може да има различна степен на научна обоснованост. Поради това е целесъобразно да се създадат две категории ендокринни нарушители: известни или предполагаеми ендокринни нарушители (категория 1) и вероятни ендокринни нарушители (категория 2) както за човешкото здраве, така и за околната среда. |
|
(11) |
При разработването на насоки относно прилагането на критериите за идентифициране на ендокринните нарушители Европейската агенция по химикали може да се възползва от опита, натрупан при прилагането на законодателството в областта на продуктите за растителна защита и на биоцидите, както и от други научни обосновки, за да предостави насоки, в които се изяснява кои въздействия без хронични последици за човешкото здраве и за околната среда биха могли да попаднат извън определението за „неблагоприятно въздействие“. |
|
(12) |
Характерните свойства на PBT и vPvB веществата и смесите са сходни, но се различават съществено по отношение на критерия за токсичност. Следователно е целесъобразно да се създаде нов клас на опасност, така че да се отрази това разграничение, като същевременно се установят общи правила за научна оценка на характерните свойства, свързани с устойчивостта и биоакумулацията. |
|
(13) |
Характерните свойства на PMT и vPvM веществата и смесите са сходни, но се различават съществено по отношение на критерия за токсичност. Следователно е целесъобразно да се създаде нов клас на опасност, така че да се отрази това разграничение, като същевременно се установят общи правила за научна оценка на характерните свойства, свързани с устойчивостта и мобилността. |
|
(14) |
С цел да се даде възможност за адекватно класифициране на веществата и на смесите като PBT и vPvB, независимо дали са регистрирани съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 или не, съществуващите критерии за идентифициране на PBT и vPvB веществата, посочени в раздел 1 от приложение XIII към Регламент (ЕО) № 1907/2006, следва да бъдат включени в Регламент (ЕО) № 1272/2008. В тази връзка въвеждането в Регламент (ЕО) № 1272/2008 на категории на опасност за PBT и vPvB не би било подходящо с оглед на високото равнище на научна обоснованост на доказателствата, необходими за изпълнение на критериите за PBT и vPvB, които отразяват досегашните критерии, определени в приложение XIII към Регламент (ЕО) № 1907/2006. Освен това скрининговата информация, посочена в това приложение, която трябва да се вземе предвид при скрининга за наличието на свойствата устойчиви (P), много устойчиви (vP), биоакумулиращи (B), много биоакумулиращи (vB) и токсични (T), има различна цел от идентифицирането и класифицирането на опасностите. В допълнение, разработването на критерии за допълнителни категории на опасност въз основа на тази скринингова информация би довело до прекомерно класифициране и значително припокриване със съществуващата класификация в областта на околната среда. Поради това не би било целесъобразно да се въвеждат допълнителни категории на опасност за PBT и vPvB в Регламент (ЕО) № 1272/2008. |
|
(15) |
Критериите за класифициране на свойствата подвижни/много подвижни (M/vM) са свързани по-специално със стойността на log Koc (коефициент на адсорбция в почвата). Стойността на Koc е коефициентът на разпределение органичен въглерод-вода и отразява способността на дадено вещество да се адсорбира върху органичната фракция на твърдите компоненти на околната среда, като например почва, утайки и седименти, и следователно е обратнопропорционална на потенциала на веществата да попаднат в подземните води. Поради това е уместно критерият за подвижност да се оценява спрямо стойността на log Koc за веществото, като ниската стойност на Koc означава висока подвижност. |
|
(16) |
Предвиждането на нови класове на опасност означава въвеждане на тези класове с наименованията им, съответните предупреждения за опасност и съответните кодове на категориите на опасност. Ето защо е необходимо тези класове на опасност, предупреждения за опасност и кодове на категории да бъдат включени в приложения I, III и VI към Регламент (ЕО) № 1272/2008. Следва да бъдат включени т.нар. „предупреждения на ЕС за опасност“ и те да функционират като „основни“ предупреждения за опасност. |
|
(17) |
Пиктограмите са основен инструмент за предаване на информация относно опасности. Те следва да бъдат добавени към информацията за опасностите за новите класове на опасност веднага след приемането им в рамките на GHS на ООН, за да се избегне объркване с използването на съществуващите пиктограми, обхващащи актуални опасности. В случай че бъдат създадени нови пиктограми за тези нови класове на опасност, те следва първо да бъдат договорени в рамките на GHS на ООН, за да могат да бъдат прилагани от държавите членки на GHS на ООН. |
|
(18) |
С цел да се гарантира, че доставчиците на вещества и смеси разполагат с достатъчно време да се адаптират към новите изисквания за класифициране и етикетиране, в приложение I към Регламент (ЕО) № 1272/2008 следва да бъдат включени разпоредби за отложено прилагане на задължението за класифициране и етикетиране на веществата и смесите в съответствие с настоящия регламент. В посоченото приложение следва също така да се предвиди възможността веществата и смесите, които вече са пуснати на пазара преди края на този период на отлагане, да продължат да бъдат пускани на пазара, без да бъдат класифицирани и етикетирани в съответствие с настоящия регламент, за да се избегне допълнителна тежест за доставчиците на вещества и смеси. |
|
(19) |
В съответствие с преходните разпоредби, предвидени в Регламент (ЕО) № 1272/2008, които позволяват прилагането на новите разпоредби на по-ранен етап на доброволна основа, доставчиците следва да имат възможност да прилагат новите разпоредби за класифициране и етикетиране преди датата на прилагане на задълженията за класифициране и етикетиране на веществата и смесите в съответствие с настоящия регламент. |
|
(20) |
Поради това Регламент (ЕО) № 1272/2008 следва да бъде съответно изменен, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Регламент (ЕО) № 1272/2008 се изменя, както следва:
|
1) |
приложение I се изменя съгласно приложение I към настоящия регламент; |
|
2) |
приложение II се изменя съгласно приложение II към настоящия регламент; |
|
3) |
приложение III се изменя съгласно приложение III към настоящия регламент; |
|
4) |
приложение VI се изменя съгласно приложение IV към настоящия регламент. |
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 19 декември 2022 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN
(1) ОВ L 353, 31.12.2008 г., стр. 1.
(2) Съобщение на Комисията до Европейския парламент, Европейския съвет, Съвета, Европейския икономически и социален комитет и Комитета на регионите „Европейският зелен пакт“ (COM(2019) 640 final, 11 декември 2019 г.).
(3) СЗО/МПБХВ (Световна здравна организация/Международна програма за безопасност на химичните вещества), 2002 г. Global assessment on the state of the science of endocrine disruptors (Глобална оценка на най-актуалните научни данни за ендокринните нарушители) (WHO/PCS/EDC/02.2), https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/67357/WHO_PCS_EDC_02.2.pdf.
(4) Регламент (ЕС) 2018/605 на Комисията от 19 април 2018 г. за изменение на приложение II към Регламент (ЕО) № 1107/2009 чрез установяване на научни критерии за определянето на свойствата, нарушаващи функциите на ендокринната система (ОВ L 101, 20.4.2018 г., стр. 33).
(5) Делегиран регламент (ЕС) 2017/2100 на Комисията от 4 септември 2017 г. за установяване на научни критерии за определянето на свойствата, нарушаващи функциите на ендокринната система, съгласно Регламент (ЕС) № 528/2012 на Европейския парламент и на Съвета. ОВ L 301, 17.11.2017 г., стр. 1.
(6) Стратегия за устойчивост в областта на химикалите, COM(2020) 667 final.
(7) Регламент (ЕО) № 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 18 декември 2006 г. относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали (REACH), за създаване на Европейска агенция по химикали, за изменение на Директива 1999/45/ЕО и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 793/93 на Съвета и Регламент (ЕО) № 1488/94 на Комисията, както и на Директива 76/769/ЕИО на Съвета и директиви 91/155/ЕИО, 93/67/ЕИО, 93/105/ЕО и 2000/21/ЕО на Комисията (ОВ L 396, 30.12.2006 г., стр. 1).
ПРИЛОЖЕНИЕ I
Приложение I към Регламент (ЕО) № 1272/2008 се изменя, както следва:
|
1) |
в част 3 се добавя следният раздел 3.11: „3.11. Нарушение на функциите на ендокринната система по отношение на здравето на човека 3.11.1. Определения и общи съображения 3.11.1.1. Определения За целите на раздел 3.11 се прилагат следните определения:
3.11.1.2. Общи съображения
3.11.2. Критерии за класифициране на вещества 3.11.2.1. Категории на опасност За целите на класификацията с оглед на нарушението на функциите на ендокринната система по отношение на здравето на човека, веществата се класифицират в една от двете категории. Таблица 3.11.1. Категории на опасност за ендокринните нарушители по отношение на здравето на човека
Когато са налице убедителни доказателства, че неблагоприятните въздействия не са от значение за хората, веществото не се счита за ендокринен нарушител по отношение на здравето на човека. 3.11.2.2. Основание за класифициране
3.11.2.3. Значимост на доказателствата и експертна преценка
3.11.2.4. Прилагане във времето Най-късно от 1 май 2025 г. веществата се класифицират в съответствие с критериите, посочени в раздели 3.11.2.1—3.11.2.3. Не се изисква обаче веществата, които са пуснати на пазара преди 1 май 2025 г., да бъдат класифицирани в съответствие с критериите, посочени в раздели 3.11.2.1—3.11.2.3, до 1 ноември 2026 г. 3.11.3. Критерии за класифициране на смеси 3.11.3.1. Класифициране на смеси при наличие на данни за всички или само за някои съставки на сместа
3.11.3.2. Класифициране на смеси, когато има данни за цялата смес
3.11.3.3. Класифициране на смеси при липса на данни за цялата смес: свързващи принципи
3.11.3.4. Прилагане във времето Най-късно от 1 май 2026 г. смесите се класифицират в съответствие с критериите, посочени в раздели 3.11.3.1, 3.11.3.2 и 3.11.3.3. Не се изисква обаче смесите, които са пуснати на пазара преди 1 май 2026 г., да бъдат класифицирани в съответствие с критериите, посочени в раздели 3.11.3.1, 3.11.3.2 и 3.11.3.3, до 1 май 2028 г. 3.11.4. Предоставяне на информация за опасността
3.11.4.2. Прилагане във времето за вещества Най-късно от 1 май 2025 г. веществата се етикетират в съответствие с раздел 3.11.4.1. Не се изисква обаче веществата, които са пуснати на пазара преди 1 май 2025 г., да бъдат етикетирани в съответствие с раздел 3.11.4.1 до 1 ноември 2026 г. 3.11.4.3. Прилагане във времето за смеси Най-късно от 1 май 2026 г. смесите се етикетират в съответствие с раздел 3.11.4.1. Не се изисква обаче смесите, които са пуснати на пазара преди 1 май 2026 г., да бъдат класифицирани в съответствие с раздел 3.11.4.1 до 1 май 2028 г. “; |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
в част 4 се добавят следните раздели 4.2, 4.3 и 4.4: „4.2. Нарушение на функциите на ендокринната система по отношение на околната среда 4.2.1. Определения и общи съображения 4.2.1.1. Определения За целите на раздел 4.2 се прилагат следните определения:
4.2.1.2. Общи съображения
4.2.2 Критерии за класифициране за вещества 4.2.2.1 Категории на опасност За целите на класификацията с оглед на нарушението на функциите на ендокринната система по отношение на околната среда, веществата се класифицират в една от двете категории. Таблица 4.2.1. Категории на опасност за ендокринните нарушители по отношение на околната среда
Когато са налице убедителни доказателства, че идентифицираните неблагоприятни въздействия не са от значение на равнище популация или подпопулация, веществото не следва непременно да се счита за ендокринен нарушител по отношение на околната среда. 4.2.2.2. Основание за класифициране
4.2.2.3. Значимост на доказателствата и експертна преценка
4.2.2.4. Прилагане във времето Най-късно от 1 май 2025 г. веществата се класифицират в съответствие с критериите, посочени в раздели 4.2.2.1—4.2.2.3. Не се изисква обаче веществата, които са пуснати на пазара преди 1 май 2025 г., да бъдат класифицирани в съответствие с критериите, посочени в раздели 4.2.2.1—4.2.2.3, до 1 ноември 2026 г. 4.2.3. Критерии за класифициране на смеси 4.2.3.1. Класифициране на смеси при наличие на данни за всички или само за някои съставки на сместа
4.2.3.2. Класифициране на смеси, когато има данни за цялата смес 4.2.3.2.1.
Класифицирането на смесите се основава на наличните данни от изпитванията за отделните съставки на сместа, като се използват пределните концентрации за съставките, класифицирани като ендокринни нарушители по отношение на околната среда. Като се разглежда всеки конкретен случай поотделно, данните от изпитванията на сместа като цяло могат да се използват за класифициране, когато доказват наличие на нарушения на функциите на ендокринната система по отношение на околната среда, които не са били установени при оценката въз основа на отделните съставки. В такива случаи убедителността на резултатите от изпитването на сместа като цяло трябва да се докаже, като се вземат предвид дозата (концентрацията) и други фактори като продължителност, наблюдения, чувствителност и статистически анализ на системите за изпитване. Подходящи подкрепящи класифицирането документи се съхраняват и се предоставят за разглеждане при поискване. 4.2.3.3. Класифициране на смеси при липса на данни за цялата смес: свързващи принципи
4.2.3.4. Прилагане във времето Най-късно от 1 май 2026 г. смесите се класифицират в съответствие с критериите, посочени в раздели 4.2.3.1—4.2.3.3. Не се изисква обаче смесите, които са пуснати на пазара преди 1 май 2026 г., да бъдат класифицирани в съответствие с критериите, посочени в раздели 4.2.3.1, 4.2.3.2 и 4.2.3.3, до 1 май 2028 г. 4.2.4. Предоставяне на информация за опасността
4.2.4.2. Прилагане във времето за вещества Най-късно от 1 май 2025 г. веществата се етикетират в съответствие с раздел 4.2.4.1. Не се изисква обаче веществата, които са пуснати на пазара преди 1 май 2025 г., да бъдат етикетирани в съответствие с раздел 4.2.4.1 до 1 ноември 2026 г. 4.2.4.3. Прилагане във времето за смеси Най-късно от 1 май 2026 г. смесите се етикетират в съответствие с раздел 4.2.4.1. Не се изисква обаче смесите, които са пуснати на пазара преди 1 май 2026 г., да бъдат етикетирани в съответствие с раздел 4.2.4.1 до 1 май 2028 г. 4.3. Свойства на устойчиви, биоакумулиращи и токсични или много устойчиви и силно биоакумулиращи 4.3.1. Определения и общи съображения
4.3.2. Критерии за класифициране на вещества 4.3.2.1. Критерии за класифициране на PBT Дадено вещество се счита за PBT вещество, когато отговаря на критериите за устойчивост, биоакумулиране и токсичност, определени в раздели 4.3.2.1.1—4.3.2.1.3, и оценени в съответствие с раздел 4.3.2.3. 4.3.2.1.1. Устойчивост Счита се, че дадено вещество отговаря на критерия за устойчивост (P), когато е изпълнено някое от следните условия:
4.3.2.1.2. Биоакумулиране Счита се, че дадено вещество отговаря на критерия за биоакумулиране (B), когато факторът на биоконцентрация при водните видове е по-висок от 2 000. 4.3.2.1.3. Токсичност Счита се, че дадено вещество отговаря на критерия за токсичност (T), ако е налице някоя от следните ситуации:
4.3.2.2. Критерии за класифициране на vPvB Дадено вещество се счита за vPvB вещество, когато отговаря на критериите за устойчивост и биоакумулиране, определени в раздели 4.3.2.2.1 и 4.3.2.2.2, и оценени в съответствие с раздел 4.3.2.3. 4.3.2.2.1. Устойчивост Счита се, че дадено вещество отговаря на критерия за „много устойчиво“ (vP), когато е изпълнено някое от следните условия:
4.3.2.2.2. Биоакумулиране Счита се, че дадено вещество отговаря на критерия за „силно биоакумулиращо“ (vB), когато факторът на биоконцентрация при водните видове е по-висок от 5 000. 4.3.2.3. Основание за класифициране За класифициране на PBT и vPvB веществата се прилага определяне на значимостта на данните въз основа на експертна преценка чрез сравняване на цялата налична информация по въпроса, посочена в раздел 4.3.2.3, с критериите, формулирани в раздели 4.3.2.1 и 4.3.2.2. Тази значимост на доказателствата се прилага по-специално, когато формулираните в раздели 4.3.2.1 и 4.3.2.2 критерии не са пряко приложими към наличната информация. Информацията, използвана за целите на оценката на PBT/vPvM свойствата, се основава на данни, получени при подходящи условия. При идентифицирането се вземат предвид и PBT/vPvB свойствата на съответните съставки, добавки или примеси на дадено вещество и на съответните продукти от неговото преобразуване или разграждане. Този клас на опасност (устойчиви, биоакумулиращи и токсични (PBT) или много устойчиви и силно биоакумулиращи (vPvB) свойства) се прилага за всички органични вещества, включително органометали. Информацията, посочена в раздели 4.3.2.3.1, 4.3.2.3.2 и 4.3.2.3.3, се взема предвид при оценката на свойствата устойчиви (P), много устойчиви (vP), биоакумулиращи (B), силно биоакумулиращи (vB) и токсични (T). 4.3.2.3.1. Оценка на свойствата устойчиви (P) или много устойчиви (vP) При оценката на свойствата устойчиви (P) или много устойчиви (vP) се взема предвид следната информация:
4.3.2.3.2. Оценка на свойствата биоакумулиращи (B) или силно биоакумулиращи (vB) При оценката на свойствата биоакумулиращи (B) или силно биоакумулиращи (vB) се взема предвид следната информация:
4.3.2.3.3. Оценка на свойствата токсични (T) При оценката на свойствата токсични (T) се взема предвид следната информация:
4.3.2.4. Значимост на доказателствата и експертна преценка
4.3.2.5. Прилагане във времето Най-късно от 1 май 2025 г. веществата се класифицират в съответствие с критериите, посочени в раздели 4.3.2.1—4.3.2.4. Не се изисква обаче веществата, които са пуснати на пазара преди 1 май 2025 г., да бъдат класифицирани в съответствие с критериите, посочени в раздели 4.3.2.1—4.3.2.4, до 1 ноември 2026 г. 4.3.3. Критерии за класифициране на смеси
4.3.4. Предоставяне на информация за опасността
4.3.4.2. Прилагане във времето за вещества Най-късно от 1 май 2025 г. веществата се етикетират в съответствие с раздел 4.3.4.1. Не се изисква обаче веществата, които са пуснати на пазара преди 1 май 2025 г., да бъдат етикетирани в съответствие с раздел 4.3.4.1 до 1 ноември 2026 г. 4.3.4.3. Прилагане във времето за смеси Най-късно от 1 май 2026 г. смесите се етикетират в съответствие с разпоредбите, посочени в раздел 4.3.4.1. Не се изисква обаче смесите, които са пуснати на пазара преди 1 май 2026 г., да бъдат етикетирани в съответствие с раздел 4.3.4.1 до 1 май 2028 г. 4.4. Свойства на „устойчиви, преносими и токсични“ или „много устойчиви и силно преносими“ 4.4.1. Определения и общи съображения 4.4.1.1. За целите на раздел 4.4 се прилагат следните определения: „PMT“ означава устойчиво, преносимо и токсично вещество или устойчива, преносима и токсична смес съгласно критериите за класифициране, посочени в раздел 4.4.2.1. „vPvM“ означава много устойчиво и силно преносимо вещество или много устойчива и силно преносима смес съгласно критериите за класифициране, посочени в раздел 4.4.2.2. „log Koc “ означава обикновен логаритъм на коефициента на разпределение органичен въглерод-вода (т.е. Koc). 4.4.1.2 Класът на опасност Свойства на устойчиви, преносими и токсични или много устойчиви и силно преносими се подразделя на:
4.4.2. Критерии за класифициране на вещества 4.4.2.1. Критерии за класифициране на PMT Дадено вещество се счита за PMT вещество, когато отговаря на критериите за устойчивост, преносимост и токсичност, определени в раздели 4.4.2.1.1, 4.4.2.1.2 и 4.4.2.1.3. и оценени в съответствие с раздел 4.4.2.3. 4.4.2.1.1. Устойчивост Счита се, че дадено вещество отговаря на критерия за устойчивост (P), ако е налице някоя от следните ситуации:
4.4.2.1.2. Преносимост Счита се, че дадено вещество отговаря на критерия за преносимост (M), когато стойността на log Koc е по-малка от 3. За йонизиращо вещество критерият за преносимост се счита за изпълнен, когато най-ниската стойност на log Koc за pH между 4 и 9 е по-малка от 3. 4.4.2.1.3. Токсичност Счита се, че дадено вещество отговаря на критерия за токсичност (T), ако е налице някоя от следните ситуации:
4.4.2.2. Критерии за класифициране на vPvM Дадено вещество се счита за vPvM вещество, когато отговаря на критериите за устойчивост и преносимост, определени в раздели 4.4.2.2.1 и 4.4.2.2.2 и оценени в съответствие с раздел 4.4.2.3. 4.4.2.2.1. Устойчивост Счита се, че дадено вещество отговаря на критерия за „много устойчиво“ (vP), ако е налице някоя от следните ситуации:
4.4.2.2.2. Преносимост Счита се, че дадено вещество отговаря на критерия за „силно преносимо“ (vM), когато стойността на log Koc е по-малка от 2. За йонизиращо вещество критерият за преносимост се счита за изпълнен, когато най-ниската стойност на log Koc за pH между 4 и 9 е по-малка от 2. 4.4.2.3. Основание за класифициране За класифициране на PMT и vPvM веществата се прилага определяне на значимостта на данните въз основа на експертна преценка чрез сравняване на цялата налична информация по въпроса, формулирана в раздел 4.4.2.3, с критериите, посочени в раздели 4.4.2.1 и 4.4.2.2. Тази значимост на доказателствата се прилага по-специално, когато формулираните в раздели 4.4.2.1 и 4.4.2.2 критерии не са пряко приложими към наличната информация. Информацията, използвана за целите на оценката на PMT/vPvM свойствата, се основава на данни, получени при подходящи условия. При идентифицирането се вземат предвид и PMT/vPvM свойствата на съответните съставки, добавки или примеси на дадено вещество и на съответните продукти от неговото преобразуване или разграждане. Този клас на опасност (PMT и vPvM свойства) се прилага за всички органични вещества, включително органометали. Информацията, посочена в раздели 4.4.2.3.1, 4.4.2.3.2 и 4.4.2.3.3, се взема предвид при оценката на свойствата устойчиви (P), много устойчиви (vP), преносими (M), силно преносими (vM) и токсични (T). 4.4.2.3.1. Оценка на свойствата устойчиви (P) или много устойчиви (vP) При оценката на свойствата устойчиви (P) или много устойчиви (vP) се взема предвид следната информация:
4.4.2.3.2. Оценка на свойствата преносими (M) или силно преносими (vM) При оценката на свойствата преносими (M) или силно преносими (vM) се взема предвид следната информация:
4.4.2.3.3. Оценка на свойствата токсични (T) При оценката на свойствата токсични (T) се взема предвид следната информация:
4.4.2.4. Значимост на доказателствата и експертна преценка
4.4.2.5. Прилагане във времето Най-късно от 1 май 2025 г. веществата се класифицират в съответствие с критериите, посочени в раздели 4.4.2.1—4.4.2.4. Не се изисква обаче веществата, които са пуснати на пазара преди 1 май 2025 г., да бъдат класифицирани в съответствие с критериите, посочени в раздели 4.4.2.1—4.4.2.4, до 1 ноември 2026 г. 4.4.3. Критерии за класифициране на смеси
4.4.3.2 Прилагане във времето Най-късно от 1 май 2026 г. смесите се класифицират в съответствие с критериите, посочени в раздели 4.4.3.1. Не се изисква обаче смесите, които са пуснати на пазара преди 1 май 2026 г., да бъдат класифицирани в съответствие с критериите, посочени в раздели 4.4.3.1, до 1 май 2028 г. 4.4.4. Предоставяне на информация за опасността
4.4.4.2. Прилагане във времето за вещества Най-късно от 1 май 2025 г. веществата се етикетират в съответствие с раздел 4.4.4.1. Не се изисква обаче веществата, които са пуснати на пазара преди 1 май 2025 г., да бъдат етикетирани в съответствие с раздел 4.4.4.1 до 1 ноември 2026 г. 4.4.4.3. Прилагане във времето за смеси Най-късно от 1 май 2026 г. смесите се етикетират в съответствие с раздел 4.4.4.1. Не се изисква обаче смесите, които са пуснати на пазара преди 1 май 2026 г., да бъдат етикетирани в съответствие с раздел 4.4.4.1 до 1 май 2028 г. “ |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ПРИЛОЖЕНИЕ II
В част 2, раздел 2.10, първа алинея от приложение II към Регламент (ЕО) № 1272/2008
се добавя следното тире:
|
„— |
≥ 0,1 % вещество, класифицирано като ендокринен нарушител по отношение на здравето на човека от категория 2; или |
|
— |
≥ 0,1 % вещество, класифицирано като ендокринен нарушител по отношение на околната среда от категория 2.“ |
ПРИЛОЖЕНИЕ III
Част 1 от приложение III към Регламент (ЕО) № 1272/2008 се изменя, както следва:
|
1) |
добавят се следните букви в) и г):
|
|
2) |
в таблица 1.2 се добавят следните редове:
|
|
3) |
в таблица 1.3 се добавят следните редове:
|
ПРИЛОЖЕНИЕ IV
Таблица 1.1 в част 1, раздел 1.1.2.1.1 от приложение VI към Регламент (ЕО) № 1272/2008 се изменя, както следва:
|
1) |
след реда за класа на опасност „Опасност при вдишване“ се вмъква следният ред:
|
|
2) |
след реда за класа на опасност „Опасно за водната околна среда“ се вмъкват следните редове:
|