Úradný vestník L 021 , 26/01/1994 S. 0022 - 0022
Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 55 S. 0367
Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 55 S. 0367
Rozhodnutie Komisie z 24. januára 1994 o zavedení počítačovej siete Animo (94/34/ES) KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, so zreteľom na smernicu Rady 90/425/EHS z 26. júna 1990 o veterinárnych a zootechnických kontrolách pri obchodovaní s niektorými živými zvieratami a živočíšnymi výrobkami v rámci spoločenstva s cieľom dobudovania vnútorného trhu [1], naposledy zmenenú a doplnenú smernicou 92/118/EHS [2], najmä na jej článok 20 ods. 3, keďže Komisia prijala niekoľko rozhodnutí o počítačovej sieti Animo, najmä rozhodnutie 91/398/EHS z 19. júla 1991 o počítačovej sieti spájajúcej veterinárne orgány (Animo) [3], rozhodnutie 92/486/EHS z 25. septembra 1992, ktorým sa ustanovuje forma spolupráce medzi serverovým strediskom Animo a členskými štátmi [4] a rozhodnutie 93/227/EHS z 5. apríla 1993 o predbežnom zriadení počítačovej siete Animo v Taliansku [5]; keďže počítačová sieť Animo je v súčasnosti funkčná vo veľkej časti spoločenstva; keďže cieľom je dosiahnuť, aby bola táto sieť funkčná na celom území spoločenstva; keďže na tento účel je potrebné stanoviť lehoty pre zavedenie systému ako celku; keďže je však potrebné ustanoviť pravidlá uplatniteľné v prípade, že členský štát nie je schopný plne sa na sieti podieľať; keďže toto rozhodnutie sa netýka predošlých ustanovení o sieti Animo, najmä ustanovení rozhodnutí 92/486/EHS a 93/227/EHS; keďže opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho veterinárneho výboru, PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE: Článok 1 Členské štáty zabezpečia pripojenie svojich centrálnych jednotiek na sieť Animo (odosielanie a prijímanie správ, ktoré sa majú spracovávať v rámci systému Animo) najneskôr do 1. februára 1994. Článok 2 Členské štáty zabezpečia pripojenie všetkých miestnych jednotiek a hraničných inšpekčných staníc na sieť Animo najneskôr do 1. júna 1994. Článok 3 Ak členský štát nie je schopný v súlade s článkom 1 používať počítačovú sieť Animo od 1. februára 1994, ústredný orgán daného členského štátu zašle ústrednému orgánu krajiny určenia faxom všetky správy, ktoré sa majú spracovávať v rámci systému Animo. Článok 4 Ak miestna jednotka v členskom štáte nie je schopná používať počítačovú sieť od 1. júna 1994, ústredný orgán tohto členského štátu zabezpečí, že všetky správy, ktoré sa majú spracovávať v rámci systému Animo, prevezme centrálna jednotka. Článok 5 Ustanovenia tohto rozhodnutia sa budú uplatňovať bez toho, aby boli dotknuté predošlé ustanovenia o systéme Animo, najmä ustanovenia rozhodnutí 92/486/EHS a 93/227/EHS. Článok 6 Situácia ohľadom zavedenia systému Animo sa znova preskúma v marci 1994. Článok 7 Toto rozhodnutie je adresované členským štátom. V Bruseli 24. januára 1994 Za Komisiu René Steichen člen Komisie [1] Ú. v. ES L 224, 18.8.1990, s. 29. [2] Ú. v. ES L 62, 15.3.1993, s. 49. [3] Ú. v. ES L 221, 9.8.1991, s. 30. [4] Ú. v. ES L 291, 7.10.1992, s. 20. [5] Ú. v. ES L 97, 23.4.1993, s. 31. --------------------------------------------------