Predmet
Predlog za razglasitev delne ničnosti Odločbe Komisije C(2005) 4634 final z dne 30. novembra 2005 v zvezi s postopkom na podlagi člena 81 [ES] (Zadeva COMP/F/38.354 – Industrijske vreče) in, podredno, predlog za zmanjšanje zneska globe, ki je bila s to odločbo naložena tožeči stranki.
Izrek
1. Odločba Komisije C(2005) 4634 final z dne 30. novembra 2005 v zvezi s postopkom na podlagi člena 81 [ES] (Zadeva COMP/F/38.354 – Industrijske vreče) se razglasi za nično v delu, v katerem je v njej ugotovljeno, da je družba FLSmidth & Co. A/S odgovorna za enotno in nadaljevano kršitev iz člena 1(1) te odločbe v obdobju od 31. decembra 1990 do 31. decembra 1991.
2. Znesek, ki ga mora družba FLSmidth & Co. A/S na podlagi člena 2(f) Odločbe C(2005) 4634 solidarno plačati, se določi na 14,45 milijonov EUR.
3. V preostalem se tožba zavrne.
4. Evropska komisija in družba FLSmidth & Co. nosita vsaka svoje stroške.