|
Ja, podpísaný úradný veterinárny lekár, týmto potvrdzujem, že:
|
II.1.
|
Hovädzí dobytok(1) tvoriaci zásielku opísanú v časti I spĺňa tieto požiadavky:
|
II.1.1.
|
Zvieratá sú identifikované podľa článku 38 delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2019/2035.
|
|
II.1.2.
|
Najmenej počas 30 dní predo dňom odchodu zásielky alebo od narodenia, ak sú mladšie než 30 dní:
|
II.1.2.1.
|
mali miesto nepretržitého pobytu v zariadení pôvodu;
|
|
II.1.2.2.
|
neboli v kontakte s držaným hovädzím dobytkom, ktorý má nižší zdravotný štatút alebo na ktorý sa vzťahujú obmedzenia premiestňovania z dôvodov týkajúcich sa zdravia zvierat;
|
|
II.1.2.3.
|
neboli v priamom ani nepriamom kontakte s držanými zvieratami, ktoré vstúpili do Únie z tretej krajiny alebo územia, a to počas posledných 30 dní predo dňom odchodu zásielky.
|
|
|
II.1.3.
|
Nevykazovali klinické príznaky alebo symptómy chorôb zo zoznamu relevantných pre hovädzí dobytok počas klinického vyšetrenia, ktoré bolo vykonané v priebehu posledných 24 hodín pred časom odchodu zásielky dňa … (uveďte dátum dd. mm. rrrr).
|
|
|
II.2.
|
Zvieratá opísané v časti I spĺňajú podľa úradných informácií tieto požiadavky na zdravie:
|
II.2.1.
|
|
(2)
buď
|
[Pochádzajú zo zariadení alebo z pásiem, ktoré nepodliehajú obmedzeniam premiestňovania vzťahujúcim sa na hovädzí dobytok a zavedeným z dôvodu chorôb zo zoznamu relevantných pre dané druhy, alebo chorôb, na ktoré sa vzťahujú núdzové opatrenia, relevantných pre dané druhy, a počas primeraného obdobia neboli v kontakte s držanými zvieratami druhov zo zoznamu, ktoré mali nižší zdravotný štatút.]
|
|
(2)
alebo
|
[Pochádzajú zo zariadení alebo z pásiem, ktoré podliehajú obmedzeniam premiestňovania vzťahujúcim sa na hovädzí dobytok a zavedeným z dôvodu………………(3), ale boli udelené výnimky z obmedzení premiestňovania a:
|
|
(2)
|
[spĺňajú požiadavky stanovené v ……………...................…..(4);]]
|
|
|
II.2.2.
|
Pochádzajú zo zariadení bez výskytu infekcie baktériami Brucella abortus, B. melitensis a B. suis bez vakcinácie týkajúcej sa hovädzieho dobytka a:
|
|
(2)
buď
|
[zariadenia pôvodu sa nachádzajú v členskom štáte alebo jeho pásme so štatútom bez výskytu infekcie baktériami Brucella abortus, B. melitensis a B. suis, pokiaľ ide o hovädzí dobytok;]
|
|
(2)
a/alebo
|
[boli podrobené testu na infekciu baktériami Brucella abortus, B. melitensis a B. suis prostredníctvom jednej z diagnostických metód stanovených v časti 1 prílohy I k delegovanému nariadeniu Komisie (EÚ) 2020/688, ktorý sa vykonal s negatívnymi výsledkami na vzorke odobranej počas posledných 30 dní predo dňom odchodu a v prípade samíc po pôrode odobranej aspoň 30 dní po pôrode;]
|
|
(2)
a/alebo
|
[sú mladšie ako 12 mesiacov;]
|
|
(2)
a/alebo
|
[sú vykastrované.]
|
|
II.2.3.
|
Pochádzajú zo zariadení bez výskytu infekcie baktériami skupiny Mycobacterium tuberculosis komplex (M. bovis, M. caprae a M. tuberculosis), a:
|
|
(2)
buď
|
[zariadenia pôvodu sa nachádzajú v členskom štáte alebo jeho pásme so štatútom bez výskytu infekcie baktériami skupiny Mycobacterium tuberculosis komplex (M. bovis, M. caprae a M. tuberculosis);]
|
|
(2)
a/alebo
|
[boli podrobené testu na infekciu baktériami skupiny Mycobacterium tuberculosis komplex (M. bovis, M. caprae a M. tuberculosis) prostredníctvom jednej z diagnostických metód stanovených v časti 2 prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/688, ktorý sa vykonal s negatívnymi výsledkami počas posledných 30 dní predo dňom odchodu zásielky;]
|
|
(2)
a/alebo
|
[sú mladšie ako šesť týždňov.]
|
|
II.2.4.
|
Pochádzajú zo zariadení, v ktorých počas posledných 30 dní predo dňom odchodu zásielky nebol hlásený výskyt infekcie vírusom besnoty u držaných suchozemských zvierat.
|
|
II.2.5.
|
Pochádzajú zo zariadení, ktoré sa nachádzajú v okruhu najmenej 150 km od zariadení, v ktorých výskyt infekcie vírusom epizootickej hemoragickej choroby:
|
|
(2)
buď
|
[nebol hlásený u držaných zvierat druhov zo zoznamu príslušných pre danú chorobu počas posledných dvoch rokov predo dňom odchodu zásielky;]
|
|
(2)
a/alebo
|
[bol hlásený u držaných zvierat druhov zo zoznamu príslušných pre danú chorobu počas posledných dvoch rokov predo dňom odchodu zásielky a zvieratá boli držané v zóne bez sezónneho výskytu epizootickej hemoragickej choroby v súlade s časťou 1 a 2 prílohy IX k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/688:
|
(2)
buď
|
[najmenej počas 60 dní predo dňom odchodu zásielky;]]
|
|
(2)
a/alebo
|
[najmenej počas 28 dní predo dňom odchodu zásielky a boli podrobené sérologickému testu, s negatívnymi výsledkami, vykonanému na vzorkách odobraných najmenej 28 dní po dni vstupu zvierat do zóny bez sezónneho výskytu príslušnej choroby;]]
|
|
(2)
a/alebo
|
[najmenej počas 14 dní predo dňom odchodu zásielky a boli podrobené PCR testu, s negatívnymi výsledkami, vykonanému na vzorkách odobraných najmenej 14 dní po dni vstupu zvierat do zóny bez sezónneho výskytu príslušnej choroby;]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
[bol hlásený u držaných zvierat druhov zo zoznamu príslušných pre danú chorobu počas posledných dvoch rokov predo dňom odchodu zásielky a zvieratá boli chránené pred napadnutím vektormi pri preprave na miesto určenia a boli držané chránené pred napadnutím vektormi v zariadení chránenom pred vektormi, ktoré spĺňa požiadavky stanovené v časti 3 prílohy IX k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/688:
|
(2)
buď
|
[najmenej počas 60 dní predo dňom odchodu zásielky;]]
|
|
(2)
a/alebo
|
[najmenej počas 28 dní predo dňom odchodu zásielky a boli podrobené sérologickému testu, s negatívnymi výsledkami, vykonanému na vzorkách odobraných najmenej 28 dní po dni začatia obdobia ochrany pred napadnutím vektormi;]]
|
|
(2)
a/alebo
|
[najmenej počas 14 dní predo dňom odchodu zásielky a boli podrobené PCR testu, s negatívnymi výsledkami, vykonanému na vzorkách odobraných najmenej 14 dní po dni začatia obdobia ochrany pred napadnutím vektormi;]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
[bol hlásený u držaných zvierat druhov zo zoznamu príslušných pre danú chorobu počas posledných dvoch rokov predo dňom odchodu zásielky a zvieratá boli vakcinované proti infekcii vírusom epizootickej hemoragickej choroby a nachádzajú sa v období imunity garantovanom v špecifikáciách vakcíny a:
|
(2)
buď
|
[boli vakcinované najmenej 60 dní predo dňom odchodu zásielky;]]
|
|
(2)
a/alebo
|
[boli vakcinované inaktivovanou vakcínou a podrobené PCR testu, s negatívnymi výsledkami, vykonanému na vzorkách odobraných najmenej 14 dní po nástupe imunity stanovenom v špecifikáciách vakcíny;]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
[bol hlásený u držaných zvierat druhov zo zoznamu príslušných pre danú chorobu počas posledných dvoch rokov predo dňom odchodu zásielky a členský štát určenia informoval Komisiu a ostatné členské štáty, že takéto premiestňovanie je povolené;]
|
|
(2)
a/alebo
|
[bol hlásený u držaných zvierat druhov zo zoznamu príslušných pre danú chorobu počas posledných dvoch rokov predo dňom odchodu zásielky, zvieratá spĺňajú konkrétne opatrenia na zmiernenie rizika zadefinované príslušným orgánom členského štátu určenia a členský štát určenia informoval Komisiu a ostatné členské štáty, že takéto premiestňovanie je povolené;]
|
|
(2)
a
|
[sú splnené požiadavky stanovené v článku 10 ods. 1 treťom pododseku delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/688.]
|
|
II.2.6.
|
Pochádzajú zo zariadení, v ktorých za posledných 15 dní predo dňom odchodu zásielky nebol hlásený výskyt slezinovej sneti u kopytníkov.
|
|
II.2.7.
|
Pochádzajú zo zariadení, v ktorých počas posledných 30 dní predo dňom odchodu zásielky nebol hlásený výskyt surry (Trypanosoma evansi) a
|
|
(2)
buď
|
[v zariadeniach nebol počas posledných 2 rokov predo dňom ich odchodu hlásený výskyt surry.]
|
|
(2)
alebo
|
[bol hlásený výskyt surry počas posledných dvoch rokov predo dňom odchodu zásielky a po dni posledného výskytu ohniska choroby postihnuté zariadenia naďalej podliehali obmedzeniam premiestňovania do dňa, keď boli infikované zvieratá odstránené zo zariadení a zostávajúce zvieratá v zariadeniach boli podrobené testu na surru vykonanému jednou z diagnostických metód stanovených v časti 3 prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/688, s negatívnymi výsledkami, na vzorkách odobraných najmenej šesť mesiacov po dni odstránenia infikovaných zvierat zo zariadení.]
|
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.8.
|
Pochádzajú z členského štátu alebo jeho pásma bez výskytu infekcie vírusom katarálnej horúčky oviec (sérotypy 1 – 24), kde nebol potvrdený žiaden prípad infekcie vírusom katarálnej horúčky oviec (sérotypy 1 – 24) v cieľovej populácii zvierat počas posledných 24 mesiacov predo dňom odchodu zásielky, a neboli vakcinované živou vakcínou proti infekcii vírusom katarálnej horúčky oviec (sérotypy 1 – 24) v priebehu posledných 60 dní predo dňom odchodu zásielky a sú splnené požiadavky stanovené v článku 32 ods. 1 písm. a), b) alebo c), alebo v článku 32 ods. 2 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/688.]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.
|
Pochádzajú z členského štátu alebo jeho pásma, na ktoré sa vzťahuje eradikačný program zameraný na infekciu vírusom katarálnej horúčky oviec (sérotypy 1 – 24), a sú splnené požiadavky stanovené v článku 32 ods. 1 písm. a), b) alebo c), alebo v článku 32 ods. 2 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/688, a:
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.8.1.
|
boli držané v členskom štáte alebo jeho zóne bez sezónneho výskytu infekcie vírusom katarálnej horúčky oviec (sérotypy 1 – 24) v súlade s článkom 40 ods. 3 delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2020/689:
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.8.1.1.
|
najmenej počas 60 dní predo dňom odchodu zásielky;]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.1.2.
|
najmenej počas 28 dní predo dňom odchodu zásielky a boli podrobené sérologickému testu, s negatívnymi výsledkami, vykonanému na vzorkách odobraných najmenej 28 dní po dni vstupu zvierat do členského štátu alebo jeho zóny bez sezónneho výskytu infekcie vírusom katarálnej horúčky oviec (sérotypy 1 – 24);]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.1.3.
|
najmenej počas 14 dní predo dňom odchodu zásielky a boli podrobené PCR testu, s negatívnymi výsledkami, vykonanému na vzorkách odobraných najmenej 14 dní po dni vstupu zvierat do členského štátu alebo jeho zóny bez sezónneho výskytu infekcie vírusom katarálnej horúčky oviec (sérotypy 1 – 24);]]]
|
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.2.
|
boli chránené pred napadnutím vektormi počas prepravy na miesto určenia a boli držané chránené pred napadnutím vektormi v zariadení chránenom pred vektormi:
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.8.2.1.
|
najmenej počas 60 dní predo dňom odchodu zásielky;]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.2.2.
|
najmenej počas 28 dní predo dňom odchodu zásielky a boli podrobené sérologickému testu, s negatívnymi výsledkami, vykonanému na vzorkách odobraných najmenej 28 dní po dni začatia obdobia ochrany pred napadnutím vektormi;]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.2.3.
|
najmenej počas 14 dní predo dňom odchodu zásielky a boli podrobené PCR testu, s negatívnymi výsledkami, vykonanému na vzorkách odobraných najmenej 14 dní po dni začatia obdobia ochrany pred napadnutím vektormi;]]]
|
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.3.
|
boli vakcinované proti všetkým sérotypom (1 – 24) infekcie vírusom katarálnej horúčky oviec, ktorých výskyt bol v danom členskom štáte alebo jeho pásme hlásený počas posledných dvoch rokov predo dňom odchodu zásielky, a nachádzajú sa v období imunity garantovanom v špecifikáciách vakcíny a:
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.8.3.1.
|
boli vakcinované viac než 60 dní predo dňom odchodu zásielky;]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.3.2.
|
boli vakcinované inaktivovanou vakcínou a podrobené PCR testu, s negatívnymi výsledkami, vykonanému na vzorkách odobraných najmenej 14 dní po dni nástupu imunity stanovenom v špecifikáciách vakcíny;]]]
|
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.4.
|
boli podrobené sérologickému testu, s pozitívnymi výsledkami, ktorý umožňuje zistiť špecifické protilátky proti všetkým sérotypom (1 – 24) infekcie vírusom katarálnej horúčky oviec hláseným v danom členskom štáte alebo jeho pásme počas posledných dvoch rokov predo dňom odchodu zásielky a:
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.8.4.1.
|
sérologický test bol vykonaný na vzorkách odobraných najmenej 60 dní predo dňom odchodu zásielky.]]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.4.2.
|
sérologický test bol vykonaný na vzorkách odobraných najmenej 30 dní predo dňom odchodu zásielky a zvieratá boli podrobené PCR testu, s negatívnymi výsledkami, vykonanému na vzorkách odobraných najskôr 14 dní predo dňom odchodu zásielky.]]]
|
|
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.
|
Pochádzajú z členského štátu alebo jeho pásma, ktoré nie sú ani bez výskytu infekcie vírusom katarálnej horúčky oviec (sérotypy 1 – 24), ani sa na ne nevzťahuje eradikačný program zameraný na infekciu vírusom katarálnej horúčky oviec (sérotypy 1 – 24), a sú splnené požiadavky stanovené v článku 32 ods. 1 písm. a), b) alebo c), alebo v článku 32 ods. 2 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/688 a:
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.8.1.
|
boli chránené pred napadnutím vektormi počas prepravy na miesto určenia a boli držané chránené pred napadnutím vektormi v zariadení chránenom pred vektormi:
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.8.1.1.
|
najmenej počas 60 dní predo dňom odchodu zásielky;]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.1.2.
|
najmenej počas 28 dní predo dňom odchodu zásielky a boli podrobené sérologickému testu, s negatívnymi výsledkami, vykonanému na vzorkách odobraných najmenej 28 dní po dni začatia obdobia ochrany pred napadnutím vektormi;]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.1.3.
|
najmenej počas 14 dní predo dňom odchodu zásielky a boli podrobené PCR testu, s negatívnymi výsledkami, vykonanému na vzorkách odobraných najmenej 14 dní po dni začatia obdobia ochrany pred napadnutím vektormi;]]]
|
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.2.
|
boli počas posledných 60 dní predo dňom odchodu zásielky držané v zariadení nachádzajúcom sa v členskom štáte alebo v okruhu najmenej 150 km okolo zariadenia, kde sa počas uvedeného obdobia vykonával dohľad v súlade s požiadavkami stanovenými v časti II kapitole 1 oddieloch 1 a 2 prílohy V k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/689, a:
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.8.2.1.
|
zvieratá boli vakcinované proti všetkým sérotypom (1 – 24) infekcie vírusom katarálnej horúčky oviec, ktorých výskyt bol počas posledných dvoch rokov predo dňom odchodu zásielky hlásený v okruhu najmenej 150 km okolo miesta, kde boli zvieratá držané, a nachádzajú sa v období imunity garantovanom v špecifikáciách vakcíny a:
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.8.2.1.1.
|
boli vakcinované viac než 60 dní predo dňom odchodu zásielky;]]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.2.1.2.
|
boli vakcinované inaktivovanou vakcínou a podrobené PCR testu, s negatívnymi výsledkami, vykonanému na vzorkách odobraných najmenej 14 dní po dni nástupu imunity stanovenom v špecifikáciách vakcíny;]]]]
|
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.2.2.
|
zvieratá boli imunizované proti všetkým sérotypom (1 – 24) infekcie vírusom katarálnej horúčky oviec, ktorých výskyt bol počas posledných dvoch rokov predo dňom odchodu zásielky hlásený v okruhu najmenej 150 km okolo miesta, kde boli zvieratá držané a:
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.8.2.2.1.
|
zvieratá boli podrobené sérologickému testu, s pozitívnymi výsledkami, vykonanému na vzorkách odobraných najmenej 60 dní predo dňom odchodu zásielky;]]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.2.2.2.
|
zvieratá boli podrobené sérologickému testu, s pozitívnymi výsledkami, vykonanému na vzorkách odobraných najmenej 30 dní predo dňom odchodu zásielky a PCR testu, s negatívnymi výsledkami, vykonanému na vzorkách odobraných najskôr 14 dní predo dňom odchodu zásielky.]]]]
|
|
|
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.
|
Nespĺňajú požiadavky stanovené v časti II kapitole 2 oddiele 1 bodoch 1 až 3 prílohy V k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/689 a príslušný orgán členského štátu pôvodu povolil premiestňovanie uvedených zvierat do iného členského štátu alebo jeho pásma:
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.8.1.
|
so štatútom bez výskytu infekcie vírusom katarálnej horúčky oviec (sérotypy 1 – 24) a členský štát určenia informoval Komisiu a ostatné členské štáty, že takéto premiestňovanie je povolené za podmienok uvedených v článku 43 ods. 2 písm. a), b) a c) delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/689 a:
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.8.1.1.
|
v časti II kapitole 2 oddiele 1 bode 5 prílohy V k uvedenému delegovanému nariadeniu a
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.1.2.
|
v časti II kapitole 2 oddiele 1 bode 6 prílohy V k uvedenému delegovanému nariadeniu a
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.1.3.
|
v časti II kapitole 2 oddiele 1 bode 7 prílohy V k uvedenému delegovanému nariadeniu a
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.1.4.
|
v časti II kapitole 2 oddiele 1 bode 8 prílohy V k uvedenému delegovanému nariadeniu a
|
sú splnené požiadavky stanovené v článku 32 ods. 1 písm. a), b) alebo c), alebo v článku 32 ods. 2 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/688 a požiadavky stanovené v článku 33 uvedeného delegovaného nariadenia;]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.2.
|
so schváleným eradikačným programom zameraným na infekciu vírusom katarálnej horúčky oviec (sérotypy 1 – 24) a členský štát určenia informoval Komisiu a ostatné členské štáty, že takéto premiestňovanie je povolené za podmienok uvedených v článku 43 ods. 2 písm. a), b) a c) delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/689 a:
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.8.2.1.
|
v časti II kapitole 2 oddiele 1 bode 5 prílohy V k uvedenému delegovanému nariadeniu a
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.2.2.
|
v časti II kapitole 2 oddiele 1 bode 6 prílohy V k uvedenému delegovanému nariadeniu a
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.2.3.
|
v časti II kapitole 2 oddiele 1 bode 7 prílohy V k uvedenému delegovanému nariadeniu a
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.2.4.
|
v časti II kapitole 2 oddiele 1 bode 8 prílohy V k uvedenému delegovanému nariadeniu a
|
sú splnené požiadavky stanovené v článku 32 ods. 1 písm. a), b) alebo c), alebo v článku 32 ods. 2 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/688 a požiadavky stanovené v článku 33 uvedeného delegovaného nariadenia;]]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.3.
|
ktoré nie sú ani bez výskytu infekcie vírusom katarálnej horúčky oviec (sérotypy 1 – 24), ani sa na ne nevzťahuje eradikačný program zameraný na infekciu vírusom katarálnej horúčky oviec (sérotypy 1 – 24), a členský štát určenia informoval Komisiu a ostatné členské štáty, že takéto premiestňovanie je povolené:
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.8.3.1.
|
bez akýchkoľvek podmienok a
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.3.2.
|
za podmienok uvedených v časti II kapitole 2 oddiele 1 bode 5 prílohy V k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/689 a
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.3.3.
|
za podmienok uvedených v časti II kapitole 2 oddiele 1 bode 6 prílohy V k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/689 a
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.3.4.
|
za podmienok uvedených v časti II kapitole 2 oddiele 1 bode 7 prílohy V k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/689 a
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.8.3.5.
|
za podmienok uvedených v časti II kapitole 2 oddiele 1 bode 8 prílohy V k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/689 a
|
sú splnené požiadavky stanovené v článku 32 ods. 1 písm. a), b) alebo c), alebo v článku 32 ods. 2 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/688 a požiadavky stanovené v článku 33 uvedeného delegovaného nariadenia.]]]
|
|
|
|
(2) [(2)
buď
|
|
[II.2.9.
|
Premiestňujú sa do členského štátu alebo jeho pásma so štatútom bez výskytu enzootickej bovinnej leukózy a
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.9.1.
|
zvieratá pochádzajú zo zariadení bez výskytu enzootickej bovinnej leukózy.]]]
|
|
|
(2)
alebo
|
|
[II.2.9.1.
|
zvieratá pochádzajú zo zariadení, ktoré nie sú bez výskytu enzootickej bovinnej leukózy, a v uvedených zariadeniach nebol hlásený výskyt enzootickej bovinnej leukózy počas posledných 24 mesiacov predo dňom odchodu zásielky a:
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.9.1.1.
|
sú staršie ako 24 mesiacov a boli podrobené sérologickému testu na enzootickú bovinnú leukózu prostredníctvom jednej z diagnostických metód stanovených v časti 4 prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/688, ktorý sa vykonal s negatívnymi výsledkami:
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.9.1.1.1.
|
na vzorkách odobraných dvakrát s odstupom najmenej štyroch mesiacov, zatiaľ čo sú držané v izolácii od ostatného hovädzieho dobytka v zariadení;]]]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.9.1.1.2.
|
na vzorke odobranej počas posledných 30 dní predo dňom odchodu zásielky a všetok hovädzí dobytok starší ako 24 mesiacov, držaný v zariadení, bol podrobený sérologickému testu na enzootickú bovinnú leukózu prostredníctvom jednej z diagnostických metód stanovených v časti 4 prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/688, ktorý sa vykonal, s negatívnymi výsledkami, na vzorkách odobraných dvakrát s odstupom najmenej štyroch mesiacov počas posledných 12 mesiacov predo dňom odchodu zásielky;]]]]
|
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.9.1.2.
|
sú mladšie ako 24 mesiacov a narodili sa matkám, ktoré boli podrobené sérologickému testu na enzootickú bovinnú leukózu prostredníctvom jednej z diagnostických metód stanovených v časti 4 prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/688, ktorý sa vykonal, s negatívnymi výsledkami, na vzorkách odobraných dvakrát s odstupom najmenej štyroch mesiacov počas posledných 12 mesiacov predo dňom odchodu zásielky.]]]
|
|
|
|
|
(2)
alebo
|
|
[II.2.9.
|
Premiestňujú sa do členského štátu alebo jeho pásma so schváleným eradikačným programom zameraným na enzootickú bovinnú leukózu a
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.9.1.
|
zvieratá pochádzajú zo zariadení bez výskytu enzootickej bovinnej leukózy.]]
|
|
|
(2)
alebo
|
|
[II.2.9.1.
|
zvieratá pochádzajú zo zariadení, ktoré nie sú bez výskytu enzootickej bovinnej leukózy, a v uvedených zariadeniach nebol hlásený výskyt enzootickej bovinnej leukózy počas posledných 24 mesiacov predo dňom odchodu zásielky a:
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.9.1.1.
|
sú staršie ako 24 mesiacov a boli podrobené sérologickému testu na enzootickú bovinnú leukózu prostredníctvom jednej z diagnostických metód stanovených v časti 4 prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/688, ktorý sa vykonal s negatívnymi výsledkami:
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.9.1.1.1.
|
na vzorkách odobraných dvakrát s odstupom najmenej štyroch mesiacov, zatiaľ čo sú držané v izolácii od ostatného hovädzieho dobytka v zariadení;]]]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.9.1.1.2.
|
na vzorke odobranej počas posledných 30 dní predo dňom odchodu zásielky a všetok hovädzí dobytok starší ako 24 mesiacov, držaný v zariadení, bol podrobený sérologickému testu na enzootickú bovinnú leukózu prostredníctvom jednej z diagnostických metód stanovených v časti 4 prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/688, ktorý sa vykonal, s negatívnymi výsledkami, na vzorkách odobraných dvakrát s odstupom najmenej štyroch mesiacov počas posledných 12 mesiacov predo dňom odchodu zásielky;]]]]
|
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.9.1.2.
|
sú mladšie ako 24 mesiacov a narodili sa matkám, ktoré boli podrobené sérologickému testu na enzootickú bovinnú leukózu prostredníctvom jednej z diagnostických metód stanovených v časti 4 prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/688, ktorý sa vykonal, s negatívnymi výsledkami, na vzorkách odobraných dvakrát s odstupom najmenej štyroch mesiacov počas posledných 12 mesiacov predo dňom odchodu zásielky.]]]]
|
|
|
|
|
(2) [(2)
buď
|
|
[II.2.10.
|
Premiestňujú sa do členského štátu alebo jeho pásma so štatútom bez výskytu infekčnej bovinnej rinotracheitídy/infekčnej pustulárnej vulvovaginitídy a neboli vakcinované proti infekčnej bovinnej rinotracheitíde/infekčnej pustulárnej vulvovaginitíde a
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.10.1.
|
pochádzajú zo zariadení bez výskytu infekčnej bovinnej rinotracheitídy/infekčnej pustulárnej vulvovaginitídy a:
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.10.1.1.
|
zariadenia pôvodu sa nachádzajú v členskom štáte alebo jeho pásme so štatútom bez výskytu infekčnej bovinnej rinotracheitídy/infekčnej pustulárnej vulvovaginitídy;]]]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.10.1.2
|
zvieratá boli podrobené karanténe počas najmenej 30 dní predo dňom odchodu zásielky a boli podrobené sérologickému testu na zistenie protilátok proti celému bovinnému herpesvírusu typu 1 (BoHV-1) prostredníctvom jednej z diagnostických metód stanovených v časti 5 prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/688, s negatívnym výsledkom, ktorý sa vykonal na vzorke odobranej počas posledných 15 dní predo dňom odchodu zásielky.]]]]
|
|
|
|
(2)
alebo
|
|
[II.2.10.1.
|
pochádzajú zo zariadení, ktoré nie sú bez výskytu infekčnej bovinnej rinotracheitídy/infekčnej pustulárnej vulvovaginitídy, a boli držané v schválenom karanténnom zariadení počas najmenej 30 dní predo dňom odchodu zásielky a boli podrobené sérologickému testu na zistenie protilátok proti celému BoHV-1 prostredníctvom jednej z diagnostických metód stanovených v časti 5 prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/688, s negatívnym výsledkom, ktorý sa vykonal na vzorke odobranej najmenej 21 dní po dni začatia karantény.]]]
|
|
|
|
(2)
alebo
|
|
[II.2.10.
|
Premiestňujú sa do členského štátu alebo jeho pásma so schváleným eradikačným programom zameraným na infekčnú bovinnú rinotracheitídu/infekčnú pustulárnu vulvovaginitídu a
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.10.1.
|
pochádzajú zo zariadení bez výskytu infekčnej bovinnej rinotracheitídy/infekčnej pustulárnej vulvovaginitídy a:
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.10.1.1.
|
zariadenia pôvodu sa nachádzajú v členskom štáte alebo jeho pásme so štatútom bez výskytu infekčnej bovinnej rinotracheitídy/infekčnej pustulárnej vulvovaginitídy;]]]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.10.1.2.
|
zariadenia pôvodu sa nachádzajú v členskom štáte alebo jeho pásme so schváleným eradikačným programom zameraným na infekčnú bovinnú rinotracheitídu/infekčnú pustulárnu vulvovaginitídu;]]]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.10.1.3.
|
zvieratá boli podrobené karanténe počas najmenej 30 dní pred odchodom a boli podrobené sérologickému testu na zistenie protilátok proti celému bovinnému herpesvírusu typu 1 (BoHV-1) prostredníctvom jednej z diagnostických metód stanovených v časti 5 prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/688, s negatívnym výsledkom, ktorý sa vykonal na vzorke odobranej počas posledných 15 dní predo dňom odchodu zásielky;]]]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.10.1.4.
|
zvieratá sú určené do zariadenia, ktoré drží hovädzí dobytok na produkciu mäsa bez kontaktu s hovädzím dobytkom z iných zariadení a z ktorého sa zvieratá premiestňujú priamo na bitúnok;]]]]
|
|
|
|
(2)
alebo
|
|
[II.2.10.1.
|
pochádzajú zo zariadení, ktoré nie sú bez výskytu infekčnej bovinnej rinotracheitídy/infekčnej pustulárnej vulvovaginitídy, a:
|
II.2.10.1.1.
|
najmenej počas 30 dní predo dňom odchodu zásielky boli držané v schválenom karanténnom zariadení a
|
|
II.2.10.1.2.
|
boli podrobené sérologickému testu na zistenie protilátok proti celému BoHV-1 prostredníctvom jednej z diagnostických metód stanovených v časti 5 prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/688, s negatívnym výsledkom, ktorý sa vykonal na vzorke odobranej najmenej 21 dní po dni začatia karantény.]]]
|
|
|
|
|
(2) [(2)
buď
|
|
[II.2.11.
|
Premiestňujú sa do členského štátu alebo jeho pásma so štatútom bez výskytu bovinnej vírusovej hnačky a neboli vakcinované proti bovinnej vírusovej hnačke a
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.11.1.
|
pochádzajú zo zariadení bez výskytu bovinnej vírusovej hnačky a:
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.11.1.1.
|
zariadenia pôvodu sa nachádzajú v členskom štáte alebo jeho pásme so štatútom bez výskytu bovinnej vírusovej hnačky;]]]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.11.1.2.
|
zariadenia pôvodu boli podrobené režimu testovania podľa časti VI kapitoly 1 oddielu 2 bodu 1 písm. c) bodov ii) alebo iii) prílohy IV k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/689, ktoré sa vykonalo s negatívnymi výsledkami počas obdobia štyroch mesiacov predo dňom odchodu zásielky;]]]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.11.1.3.
|
zvieratá boli predo dňom odchodu zásielky individuálne testované s cieľom vylúčiť prítomnosť vírusu bovinnej vírusovej hnačky;]]]]
|
|
|
|
(2)
alebo
|
|
[II.2.11.1.
|
pochádzajú zo zariadení, ktoré nie sú bez výskytu bovinnej vírusovej hnačky, a boli podrobené testu na zistenie antigénu alebo genómu vírusu bovinnej vírusovej hnačky, ktorý sa vykonal s negatívnymi výsledkami prostredníctvom jednej z diagnostických metód stanovených v časti 6 prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/688, a:
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.11.1.1.
|
boli počas obdobia aspoň 21 dní predo dňom odchodu zásielky držané v schválenom karanténnom zariadení [a gravidné samice boli podrobené sérologickému testu na zistenie protilátok proti vírusu bovinnej vírusovej hnačky s použitím jednej z diagnostických metód uvedených v časti 6 prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/688, ktorý sa vykonal na vzorkách odobraných najmenej 21 dní po dni začatia karantény, a výsledky boli negatívne;](2) ]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.11.1.2.
|
boli podrobené sérologickému testu na zistenie protilátok proti vírusu bovinnej vírusovej hnačky prostredníctvom jednej z diagnostických metód stanovených v časti 6 prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/688, s pozitívnymi výsledkami,
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.11.1.2.1.
|
ktorý sa v prípade samíc, ktoré nie sú gravidné, vykonal na vzorkách odobraných predo dňom odchodu zásielky;]]]]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.11.1.2.1.
|
ktorý sa v prípade gravidných samíc vykonal na vzorkách odobraných predo dňom inseminácie predchádzajúcej súčasnej gravidite.]]]]]
|
|
|
|
|
|
(2)
alebo
|
|
[II.2.11.
|
Premiestňujú sa do členského štátu alebo jeho pásma so schváleným eradikačným programom zameraným na bovinnú vírusovú hnačku a:
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.11.1.
|
pochádzajú zo zariadení bez výskytu bovinnej vírusovej hnačky a:
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.11.1.1.
|
zariadenia pôvodu sa nachádzajú v členskom štáte alebo jeho pásme so štatútom bez výskytu bovinnej vírusovej hnačky;]]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.11.1.2.
|
zariadenia pôvodu sa nachádzajú v členskom štáte alebo jeho pásme so schváleným eradikačným programom zameraným na bovinnú vírusovú hnačku;]]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.11.1.3.
|
zariadenia pôvodu boli podrobené režimu testovania podľa časti VI kapitoly 1 oddielu 2 bodu 1 písm. c) bodov ii) alebo iii) prílohy IV k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/689, ktoré sa vykonalo s negatívnymi výsledkami v priebehu posledných štyroch mesiacov predo dňom odchodu zásielky;]]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.11.1.4.
|
zvieratá boli predo dňom odchodu zásielky individuálne testované s cieľom vylúčiť prítomnosť vírusu bovinnej vírusovej hnačky;]]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.11.1.5.
|
zvieratá sú určené do zariadenia, ktoré drží hovädzí dobytok na produkciu mäsa oddelene od hovädzieho dobytka z iných zariadení a z ktorého sa zvieratá premiestňujú priamo na bitúnok;]]]
|
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.11.2.
|
pochádzajú zo zariadení, ktoré nie sú bez výskytu bovinnej vírusovej hnačky, a boli podrobené testu na zistenie antigénu alebo genómu vírusu bovinnej vírusovej hnačky, ktorý sa vykonal s negatívnymi výsledkami prostredníctvom jednej z diagnostických metód stanovených v časti 6 prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/688, a:
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.11.2.1.
|
boli počas obdobia aspoň 21 dní predo dňom odchodu zásielky držané v schválenom karanténnom zariadení [a gravidné samice boli podrobené sérologickému testu na zistenie protilátok proti vírusu bovinnej vírusovej hnačky s použitím jednej z diagnostických metód uvedených v časti 6 prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/688, ktorý sa vykonal na vzorkách odobraných najmenej 21 dní po dni začatia karantény, a výsledky boli negatívne;](2)]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.11.2.2.
|
boli podrobené sérologickému testu na zistenie protilátok proti vírusu bovinnej vírusovej hnačky prostredníctvom jednej z diagnostických metód stanovených v časti 6 prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/688, s pozitívnymi výsledkami,
|
|
(2)
buď
|
|
[II.2.11.2.2.1.
|
ktorý sa v prípade samíc, ktoré nie sú gravidné, vykonal na vzorkách odobraných predo dňom odchodu zásielky;]]]]]
|
|
|
(2)
a/alebo
|
|
[II.2.11.2.2.1.
|
ktorý sa v prípade gravidných samíc vykonal na vzorkách odobraných predo dňom inseminácie predchádzajúcej súčasnej gravidite.]]]]]
|
|
|
|
|
|
II.3.
|
Podľa môjho najlepšieho vedomia a podľa vyhlásenia prevádzkovateľa zvieratá pochádzajú zo zariadení, v ktorých nedošlo k abnormálnej úmrtnosti s neurčenou príčinou.
|
|
II.4.
|
Sú prijaté opatrenia na prepravu zásielky v súlade s článkom 4 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/688.
|
|
II.5.
|
Tento certifikát zdravia zvierat je platný 10 dní od dátumu vydania. V prípade prepravy zvierat vodnou dopravou/po mori sa obdobie platnosti certifikátu môže predĺžiť o dĺžku trvania cesty vodnou dopravou/po mori.
|
|
(2)(6) [II.6.
|
Odo dňa odchodu z ich zariadení pôvodu a predo dňom príchodu do tohto zariadenia schváleného na zhromažďovanie žiadne zo zvierat tvoriacich zásielku nepodstúpilo zhromažďovanie viac ako dvakrát a
|
|
(2)
buď
|
[zvieratá prichádzajú zo svojich zariadení pôvodu.]]
|
|
(2)
alebo
|
[aspoň jedno zviera v zásielke podstúpilo jedenkrát zhromažďovanie v schválenom zariadení.]]
|
|
(2)
alebo
|
[aspoň jedno zviera v zásielke podstúpilo dvakrát zhromažďovanie v schválených zariadeniach.]]
|
Potvrdenie o dobrých životných podmienkach zvierat
V čase kontroly boli zvieratá, na ktoré sa vzťahuje tento certifikát zdravia zvierat, spôsobilé na prepravu v súlade s ustanoveniami nariadenia Rady (ES) č. 1/2005, a to po plánovanej ceste, ktorá sa má začať dňa … (uveďte dátum)(7)(8).
Poznámky:
V súlade s Dohodou o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä s článkom 5 ods. 4 Windsorského rámca (pozri spoločné vyhlásenie Únie a Spojeného kráľovstva v Spoločnom výbore zriadenom Dohodou o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu č. 1/2023 z 24. marca 2023, Ú. v. EÚ L 102, 17.4.2023, s. 87) v spojení s prílohou 2 k uvedenému rámcu, odkazy na Úniu v tomto certifikáte zdravia zvierat zahŕňajú Spojené kráľovstvo, pokiaľ ide o Severné Írsko.
Tento certifikát zdravia zvierat treba vyplniť podľa poznámok k vyplneniu certifikátov uvedených v kapitole 2 prílohy I k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2020/2235.
Časť I:
|
Kolónka I.11
|
:
|
„Miesto odoslania“: Uveďte zariadenie pôvodu zvierat tvoriacich zásielku alebo zariadenie schválené na zhromažďovanie v súlade s článkami 97 a 99 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429.
|
|
Kolónka I.12
|
:
|
„Miesto určenia“: Uveďte zariadenie konečného určenia zásielky alebo zariadenie schválené na zhromažďovanie v súlade s článkami 97 a 99 nariadenia (EÚ) 2016/429.
|
|
Kolónka I.17
|
:
|
„Sprievodné doklady“: Ak sú zvieratá odoslané zo zariadenia schváleného na zhromažďovanie v členskom štáte pôvodu, možno uviesť referenčné číslo(-a) úradného(-ých) dokladu(-ov), na základe ktorého(-ých) bol v danom zariadení schválenom na zhromažďovanie vydaný certifikát zdravia zvierat pre túto zásielku.
Ak sú zvieratá odoslané zo zariadenia schváleného na zhromažďovanie v členskom štáte tranzitu, musí(-ia) sa uviesť referenčné číslo(-a) certifikátu(-ov), na základe ktorého(-ých) bol v danom zariadení schválenom na zhromažďovanie vydaný certifikát zdravia zvierat pre túto zásielku.
|
|
Kolónka I.30
|
:
|
„Identifikačné číslo“: Uveďte identifikačné kódy zvierat tvoriacich zásielku, identifikovaných v súlade s článkom 38 delegovaného nariadenia (EÚ) 2019/2035.
|
Časť II:
|
(1)
|
Zásielku môže tvoriť jedno alebo viac zvierat.
|
|
(2)
|
Nehodiace sa prečiarknite/vymažte.
|
|
(3)
|
Uveďte názov choroby(-ôb).
|
|
(4)
|
Uveďte konkrétny odkaz na článok(-ky), názov a číslo príslušného(-ých) právneho(-ych) aktu(-ov) prijatého(-ých) Komisiou, ktorým(-i) sa stanovujú uvedené požiadavky.
|
|
(5)
|
Uveďte konkrétne potvrdenie(-a) stanovené a vyžadované príslušným(-i) právnym(-i) aktom(-mi), ktorý(-é) prijala Komisia, podľa článku 126 ods. 1 písm. b) bodov ii) a iii) nariadenia (EÚ) 2016/429.
|
|
(6)
|
Uplatňuje sa v prípade zásielky odoslanej zo zariadenia schváleného na zhromažďovanie.
|
|
(7)
|
Ak sa zásielka zhromažďuje v zariadení schválenom na zhromažďovanie a pozostáva zo zvierat, ktoré boli naložené v rôznych dňoch, potom sa za dátum začatia cesty celej zásielky považuje najskorší dátum, v ktorý ktorákoľvek časť zásielky opustila zariadenie pôvodu.
|
|
(8)
|
Toto vyjadrenie nezbavuje prepravcov ich povinnosti v súlade s platnými ustanoveniami Únie, najmä pokiaľ ide o spôsobilosť na prepravu.
|
|
