2012D0294 — ES — 01.07.2016 — 001.001
Este texto es exclusivamente un instrumento de documentación y no surte efecto jurídico. Las instituciones de la UE no asumen responsabilidad alguna por su contenido. Las versiones auténticas de los actos pertinentes, incluidos sus preámbulos, son las publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea, que pueden consultarse a través de EUR-Lex. Los textos oficiales son accesibles directamente mediante los enlaces integrados en este documento
|
DECISIÓN DE EJECUCIÓN DE LA COMISIÓN de 25 de mayo de 2012 relativa a la participación financiera de la Unión en los programas de control, inspección y vigilancia de la actividad pesquera de los Estados miembros para 2012 [notificada con el número C(2012) 3262] (Los textos en lenguas alemana, búlgara, danesa, eslovena, española, finesa, francesa, griega, inglesa, italiana, letona, lituana, maltesa, neerlandesa, polaca, portuguesa, rumana y sueca son los únicos auténticos) (DO L 150 de 9.6.2012, p. 86) |
Modificado por:
|
|
|
Diario Oficial |
||
|
n° |
página |
fecha |
||
|
L 278 |
48 |
14.10.2016 |
||
DECISIÓN DE EJECUCIÓN DE LA COMISIÓN
de 25 de mayo de 2012
relativa a la participación financiera de la Unión en los programas de control, inspección y vigilancia de la actividad pesquera de los Estados miembros para 2012
[notificada con el número C(2012) 3262]
(Los textos en lenguas alemana, búlgara, danesa, eslovena, española, finesa, francesa, griega, inglesa, italiana, letona, lituana, maltesa, neerlandesa, polaca, portuguesa, rumana y sueca son los únicos auténticos)
(2012/294/UE)
Artículo 1
Objeto
La presente Decisión establece una participación financiera de la Unión Europea para 2012 en los gastos contraídos por los Estados miembros en dicho año al poner en práctica los sistemas de seguimiento y de control aplicables a la política pesquera común (PPC), de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 8, apartado 1, letra a), del Reglamento (CE) no 861/2006.
Artículo 2
Liquidación de compromisos pendientes
►M1 Todos los pagos por los que se solicite un reembolso serán efectuados por el Estado miembro de que se trate antes del 31 de marzo de 2017. ◄ Los pagos efectuados por el Estado miembro después de esta fecha no podrán ser reembolsados. Los créditos presupuestarios correspondientes a la presente Decisión se liberarán a más tardar el 31 de diciembre de 2017.
Artículo 3
Nuevas tecnologías y redes informáticas
1. Para cubrir los gastos, correspondientes a los proyectos mencionados en el anexo I, de establecimiento de nuevas tecnologías y de redes informáticas que permitan llevar a cabo con eficacia y seguridad la recopilación y la gestión de datos en relación con el seguimiento, control y vigilancia de las actividades pesqueras, así como con la verificación de la potencia del motor, podrá concederse una participación financiera del 90 % de los gastos subvencionables, dentro de los límites establecidos en dicho anexo.
2. Para cubrir cualquier otro gasto contraído correspondiente a proyectos mencionados en el anexo I, podrá concederse una participación financiera del 50 % de los gastos subvencionables, dentro de los límites establecidos en dicho anexo.
Artículo 4
Dispositivos automáticos de localización
1. Para cubrir los gastos, correspondientes a los proyectos mencionados en el anexo II, de adquisición e instalación a bordo de los buques pesqueros de dispositivos automáticos de localización que permitan el seguimiento a distancia de los buques por un centro de seguimiento de las actividades pesqueras mediante un sistema de localización de buques vía satélite (SLB), podrá concederse una participación financiera del 90 % de los gastos subvencionables, dentro de los límites establecidos en dicho anexo.
2. La participación financiera a que se refiere el apartado 1 se calculará partiendo de un precio limitado a 2 500 EUR por buque.
3. Para poder optar a la participación financiera a que se refiere el apartado 1, los dispositivos automáticos de localización deberán cumplir los requisitos establecidos en el Reglamento (CE) no 2244/2003.
Artículo 5
Sistemas electrónicos de registro y notificación
Para cubrir los gastos, correspondientes a los proyectos mencionados en el anexo III, de desarrollo, adquisición e instalación, así como de asistencia técnica, de los componentes necesarios para los sistemas electrónicos de registro y notificación (ERS) que permitan llevar a cabo con eficacia y seguridad el intercambio de información en relación con el seguimiento, el control y la vigilancia de las actividades pesqueras, podrá concederse una participación financiera del 90 % de los gastos subvencionables, dentro de los límites establecidos en dicho anexo.
Artículo 6
Dispositivos electrónicos de registro y notificación
1. Para cubrir los gastos, correspondientes a los proyectos mencionados en el anexo IV, de adquisición e instalación a bordo de los buques pesqueros de dispositivos ERS que permitan a los buques registrar y notificar datos sobre actividades pesqueras a un centro de seguimiento de las actividades pesqueras por vía electrónica, podrá concederse una participación financiera del 90 % de los gastos subvencionables, dentro de los límites establecidos en dicho anexo.
2. No obstante lo dispuesto en el apartado 4, la participación financiera a que se refiere el apartado 1 se calculará partiendo de un precio limitado a 3 000 EUR por buque.
3. Para poder optar a la participación financiera, los dispositivos ERS deberán cumplir los requisitos establecidos en el Reglamento de Ejecución (UE) no 404/2011.
4. En el caso de dispositivos que combinen funciones ERS y SLB y que cumplan los requisitos establecidos en el Reglamento de Ejecución (UE) no 404/2011, la participación financiera contemplada en el apartado 1 del presente artículo se calculará partiendo de un precio limitado a 4 500 EUR por buque.
Artículo 7
Proyectos piloto
Para cubrir los gastos, correspondientes a los proyectos mencionados en el anexo V, de los proyectos piloto sobre nuevas tecnologías de control, podrá concederse una participación financiera del 50 % de los gastos subvencionables, dentro de los límites establecidos en dicho anexo.
Artículo 8
Destinatarios
1. Los destinatarios de la presente Decisión serán el Reino de Bélgica, la República de Bulgaria, el Reino de Dinamarca, la República Federal de Alemania, Irlanda, la República Helénica, el Reino de España, la República Francesa, la República Italiana, la República de Chipre, la República de Letonia, la República de Lituania, la República de Malta, el Reino de los Países Bajos, la República de Polonia, la República Portuguesa, Rumanía, la República de Eslovenia, la República de Finlandia, el Reino de Suecia y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
2. El gasto previsto, el porcentaje subvencionable correspondiente y la participación máxima de la Unión por Estado miembro son los siguientes:
|
(en EUR) |
|||
|
Estado miembro |
Gastos previstos en el programa nacional de control de las actividades pesqueras |
Gasto relativo a los proyectos seleccionados en virtud de la presente Decisión |
Participación máxima de la UE |
|
Bélgica |
610 000 |
410 000 |
345 000 |
|
Bulgaria |
25 565 |
25 565 |
23 009 |
|
Dinamarca |
3 462 722 |
2 656 563 |
2 350 599 |
|
Alemania |
5 971 900 |
181 000 |
162 900 |
|
Irlanda |
52 370 000 |
270 000 |
163 000 |
|
Grecia |
12 110 000 |
6 040 000 |
5 400 000 |
|
España |
207 080 |
84 200 |
75 780 |
|
Francia |
3 550 955 |
2 152 500 |
1 937 250 |
|
Italia |
5 877 000 |
4 412 000 |
3 846 000 |
|
Chipre |
65 000 |
65 000 |
38 500 |
|
Letonia |
17 856 |
17 856 |
13 400 |
|
Lituania |
284 939 |
284 939 |
256 445 |
|
Malta |
117 000 |
104 500 |
94 050 |
|
Países Bajos |
1 709 400 |
1 580 000 |
1 422 000 |
|
Polonia |
2 674 000 |
0 |
0 |
|
Portugal |
3 379 192 |
539 979 |
485 981 |
|
Rumanía |
615 000 |
430 000 |
367 000 |
|
Eslovenia |
204 800 |
185 800 |
145 700 |
|
Finlandia |
2 500 000 |
1 987 500 |
1 584 750 |
|
Suecia |
11 463 574 |
242 177 |
195 782 |
|
Reino Unido |
10 017 803 |
4 424 309 |
3 705 547 |
|
Total |
117 233 786 |
26 093 889 |
22 612 693 |
ANEXO I
NUEVAS TECNOLOGÍAS Y REDES INFORMÁTICAS
|
(en EUR) |
|||
|
Estado miembro y código del proyecto |
Gastos previstos en el programa nacional de control de las actividades pesqueras |
Gasto relativo a los proyectos seleccionados en virtud de la presente Decisión |
Participación máxima de la UE |
|
Bélgica |
|||
|
BE/12/02 |
100 000 |
100 000 |
90 000 |
|
BE/12/03 |
200 000 |
0 |
0 |
|
BE/12/04 |
30 000 |
30 000 |
27 000 |
|
BE/12/06 |
100 000 |
100 000 |
90 000 |
|
Subtotal |
430 000 |
230 000 |
207 000 |
|
Bulgaria |
|||
|
BG/12/01 |
25 565 |
25 565 |
23 009 |
|
Subtotal |
25 565 |
25 565 |
23 009 |
|
Dinamarca |
|||
|
DK/12/01 |
335 900 |
335 900 |
302 310 |
|
DK/12/03 |
335 900 |
335 900 |
302 310 |
|
DK/12/04 |
470 259 |
470 259 |
423 233 |
|
DK/12/05 |
214 976 |
214 976 |
193 478 |
|
DK/12/06 |
268 720 |
268 720 |
241 848 |
|
DK/12/07 |
268 720 |
0 |
0 |
|
DK/12/08 |
167 950 |
0 |
0 |
|
DK/12/09 |
100 770 |
0 |
0 |
|
DK/12/10 |
8 062 |
8 062 |
7 255 |
|
DK/12/11 |
15 048 |
15 048 |
13 543 |
|
DK/12/12 |
134 360 |
0 |
0 |
|
DK/12/13 |
100 770 |
100 770 |
50 385 |
|
DK/12/14 |
201 540 |
201 540 |
181 386 |
|
DK/12/15 |
100 770 |
100 770 |
90 693 |
|
DK/12/17 |
134 360 |
134 360 |
120 924 |
|
DK/12/18 |
134 360 |
134 360 |
120 924 |
|
Subtotal |
2 992 462 |
2 320 663 |
2 048 289 |
|
Alemania |
|||
|
DE/12/11 |
310 300 |
310 300 |
0 |
|
DE/12/12 |
100 000 |
100 000 |
0 |
|
DE/12/13 |
300 000 |
300 000 |
0 |
|
DE/12/14 |
50 000 |
50 000 |
0 |
|
DE/12/15 |
290 600 |
290 600 |
0 |
|
DE/12/16 |
590 000 |
590 000 |
0 |
|
DE/12/17 |
925 000 |
925 000 |
0 |
|
DE/12/18 |
400 000 |
400 000 |
0 |
|
DE/12/21 |
1 875 000 |
1 875 000 |
0 |
|
Subtotal |
4 840 900 |
4 840 900 |
0 |
|
Irlanda |
|||
|
IE/12/01 |
70 000 |
70 000 |
63 000 |
|
IE/12/03 |
200 000 |
200 000 |
100 000 |
|
IE/12/04 |
1 200 000 |
1 200 000 |
0 |
|
Subtotal |
1 470 000 |
1 470 000 |
163 000 |
|
Grecia |
|||
|
EL/12/03 |
90 000 |
90 000 |
45 000 |
|
EL/12/05 |
2 400 000 |
0 |
0 |
|
Subtotal |
2 490 000 |
90 000 |
45 000 |
|
España |
|||
|
ES/12/01 |
207 080 |
84 200 |
75 780 |
|
Subtotal |
207 080 |
84 200 |
75 780 |
|
Francia |
|||
|
FR/12/02 |
725 000 |
570 000 |
513 000 |
|
FR/12/03 |
293 855 |
185 000 |
166 500 |
|
FR/12/05 |
150 000 |
150 000 |
135 000 |
|
FR/12/06 |
42 000 |
0 |
0 |
|
Subtotal |
1 210 855 |
905 000 |
814 500 |
|
Italia |
|||
|
IT/12/01 |
700 000 |
700 000 |
630 000 |
|
IT/12/02 |
500 000 |
500 000 |
450 000 |
|
IT/12/03 |
900 000 |
900 000 |
810 000 |
|
IT/12/04 |
700 000 |
0 |
0 |
|
IT/12/05 |
900 000 |
900 000 |
810 000 |
|
IT/12/07 |
500 000 |
0 |
0 |
|
IT/12/08 |
100 000 |
100 000 |
90 000 |
|
IT/12/09 |
312 000 |
312 000 |
156 000 |
|
IT/12/10 |
135 000 |
0 |
0 |
|
IT/12/11 |
130 000 |
0 |
0 |
|
Subtotal |
4 877 000 |
3 412 000 |
2 946 000 |
|
Chipre |
|||
|
CY/12/01 |
15 000 |
15 000 |
13 500 |
|
CY/12/02 |
50 000 |
50 000 |
25 000 |
|
Subtotal |
65 000 |
65 000 |
38 500 |
|
Letonia |
|||
|
LV/12/01 |
6 676 |
6 676 |
3 338 |
|
LV/12/02 |
11 180 |
11 180 |
10 062 |
|
Subtotal |
17 856 |
17 856 |
13 400 |
|
Lituania |
|||
|
LT/12/01 |
237 488 |
237 488 |
213 740 |
|
LT/12/02 |
37 651 |
37 651 |
33 885 |
|
LT/12/03 |
9 800 |
9 800 |
8 820 |
|
Subtotal |
284 939 |
284 939 |
256 445 |
|
Malta |
|||
|
MT/12/01 |
92 000 |
92 000 |
82 800 |
|
Subtotal |
92 000 |
92 000 |
82 800 |
|
Países Bajos |
|||
|
NL/12/01 |
245 000 |
245 000 |
220 500 |
|
NL/12/02 |
395 000 |
395 000 |
355 500 |
|
NL/12/04 |
240 000 |
240 000 |
216 000 |
|
NL/12/05 |
85 000 |
0 |
0 |
|
Subtotal |
965 000 |
880 000 |
792 000 |
|
Polonia |
|||
|
PL/12/01 |
2 674 000 |
0 |
0 |
|
Subtotal |
2 674 000 |
0 |
0 |
|
Portugal |
|||
|
PT/12/01 |
90 900 |
90 900 |
81 810 |
|
PT/12/03 |
314 579 |
314 579 |
283 121 |
|
PT/12/06 |
60 000 |
60 000 |
54 000 |
|
Subtotal |
465 479 |
465 479 |
418 931 |
|
Rumanía |
|||
|
RO/12/02 |
30 000 |
30 000 |
27 000 |
|
RO/12/03 |
50 000 |
50 000 |
25 000 |
|
RO/12/04 |
350 000 |
350 000 |
315 000 |
|
Subtotal |
430 000 |
430 000 |
367 000 |
|
Eslovenia |
|||
|
SI/12/01 |
20 000 |
20 000 |
18 000 |
|
SI/12/02 |
20 000 |
20 000 |
18 000 |
|
SI/12/04 |
40 000 |
40 000 |
36 000 |
|
SI/12/05 |
12 000 |
12 000 |
10 800 |
|
SI/12/06 |
3 000 |
0 |
0 |
|
SI/12/07 |
5 000 |
0 |
0 |
|
SI/12/08 |
1 800 |
1 800 |
900 |
|
SI/12/09 |
3 000 |
3 000 |
1 500 |
|
SI/12/11 |
49 000 |
49 000 |
24 500 |
|
SI/12/12 |
40 000 |
40 000 |
36 000 |
|
Subtotal |
193 800 |
185 800 |
145 700 |
|
Finlandia |
|||
|
FI/12/01 |
400 000 |
400 000 |
360 000 |
|
FI/12/03 |
10 000 |
10 000 |
5 000 |
|
FI/12/05 |
500 000 |
500 000 |
250 000 |
|
FI/12/06 |
500 000 |
0 |
0 |
|
FI/12/07 |
400 000 |
400 000 |
360 000 |
|
FI/12/08 |
400 000 |
400 000 |
360 000 |
|
Subtotal |
2 210 000 |
1 710 000 |
1 335 000 |
|
Suecia |
|||
|
SE/12/01 |
11 177 397 |
11 177 397 |
0 |
|
SE/12/02 |
55 443 |
55 443 |
27 722 |
|
SE/12/03 |
110 887 |
110 887 |
99 798 |
|
SE/12/04 |
20 403 |
20 403 |
18 363 |
|
Subtotal |
11 364 130 |
11 364 130 |
145 883 |
|
Reino Unido |
|||
|
UK/12/01 |
1 478 365 |
1 478 365 |
1 330 528 |
|
UK/12/41 |
14 215 |
0 |
0 |
|
UK/12/42 |
10 235 |
10 235 |
9 211 |
|
UK/12/43 |
8 506 |
8 506 |
4 253 |
|
UK/12/44 |
284 301 |
284 301 |
142 151 |
|
UK/12/46 |
454 881 |
454 881 |
409 393 |
|
UK/12/47 |
56 860 |
56 860 |
28 430 |
|
UK/12/50 |
9 098 |
0 |
0 |
|
UK/12/38 |
2 019 |
0 |
0 |
|
UK/12/39 |
1 700 |
0 |
0 |
|
UK/12/40 |
796 |
0 |
0 |
|
Subtotal |
2 320 976 |
2 293 148 |
1 923 966 |
|
Total |
39 627 042 |
13 948 384 |
11 842 203 |
ANEXO II
DISPOSITIVOS AUTOMÁTICOS DE LOCALIZACIÓN
|
(en EUR) |
|||
|
Estado miembro y código del proyecto |
Gastos previstos en el programa nacional de control de las actividades pesqueras |
Gasto relativo a los proyectos seleccionados en virtud de la presente Decisión |
Participación máxima de la UE |
|
Alemania |
|||
|
DE/12/03 |
16 000 |
0 |
0 |
|
DE/12/06 |
4 000 |
0 |
0 |
|
DE/12/08 |
25 000 |
25 000 |
22 500 |
|
DE/12/09 |
493 500 |
0 |
0 |
|
Subtotal |
538 500 |
25 000 |
22 500 |
|
Grecia |
|||
|
EL/12/08 |
3 250 000 |
3 250 000 |
2 925 000 |
|
Subtotal |
3 250 000 |
3 250 000 |
2 925 000 |
|
Francia |
|||
|
FR/12/07 |
1 085 000 |
1 000 000 |
900 000 |
|
Subtotal |
1 085 000 |
1 000 000 |
900 000 |
|
Italia |
|||
|
IT/12/06 |
1 000 000 |
1 000 000 |
900 000 |
|
Subtotal |
1 000 000 |
1 000 000 |
900 000 |
|
Malta |
|||
|
MT/12/03 |
25 000 |
12 500 |
11 250 |
|
Subtotal |
25 000 |
12 500 |
11 250 |
|
Portugal |
|||
|
PT/12/07 |
2 057 000 |
0 |
0 |
|
Subtotal |
2 057 000 |
0 |
0 |
|
Rumanía |
|||
|
RO/12/01 |
75 000 |
0 |
0 |
|
RO/12/05 |
110 000 |
0 |
0 |
|
Subtotal |
185 000 |
0 |
0 |
|
Eslovenia |
|||
|
SI/12/03 |
5 000 |
0 |
0 |
|
Subtotal |
5 000 |
0 |
0 |
|
Finlandia |
|||
|
FI/12/04 |
15 000 |
12 500 |
11 250 |
|
Subtotal |
15 000 |
12 500 |
11 250 |
|
Reino Unido |
|||
|
UK/12/02 |
653 892 |
575 000 |
517 500 |
|
UK/12/03 |
557 230 |
490 000 |
441 000 |
|
UK/12/32 |
45 488 |
40 000 |
36 000 |
|
UK/12/33 |
309 888 |
272 500 |
245 250 |
|
UK/12/45 |
468 528 |
412 500 |
371 250 |
|
Subtotal |
2 035 026 |
1 790 000 |
1 611 000 |
|
Total |
10 195 526 |
7 090 000 |
6 381 000 |
ANEXO III
SISTEMAS ELECTRÓNICOS DE REGISTRO Y NOTIFICACIÓN
|
(en EUR) |
|||
|
Estado miembro y código del proyecto |
Gastos previstos en el programa nacional de control de las actividades pesqueras |
Gasto relativo a los proyectos seleccionados en virtud de la presente Decisión |
Participación máxima de la UE |
|
Bélgica |
|||
|
BE/12/01 |
120 000 |
120 000 |
108 000 |
|
Subtotal |
120 000 |
120 000 |
108 000 |
|
Dinamarca |
|||
|
DK/12/02 |
335 900 |
335 900 |
302 310 |
|
Subtotal |
335 900 |
335 900 |
302 310 |
|
Alemania |
|||
|
DE/12/19 |
81 000 |
81 000 |
72 900 |
|
DE/12/20 |
75 000 |
75 000 |
67 500 |
|
Subtotal |
156 000 |
156 000 |
140 400 |
|
Francia |
|||
|
FR/12/04 |
255 100 |
247 500 |
222 750 |
|
Subtotal |
255 100 |
247 500 |
222 750 |
|
Países Bajos |
|||
|
NL/12/03 |
700 000 |
700 000 |
630 000 |
|
Subtotal |
700 000 |
700 000 |
630 000 |
|
Portugal |
|||
|
PT/12/05 |
74 500 |
74 500 |
67 050 |
|
Subtotal |
74 500 |
74 500 |
67 050 |
|
Finlandia |
|||
|
FI/12/02 |
250 000 |
250 000 |
225 000 |
|
Subtotal |
250 000 |
250 000 |
225 000 |
|
Suecia |
|||
|
SE/12/05 |
55 443 |
55 443 |
49 899 |
|
Subtotal |
55 443 |
55 443 |
49 899 |
|
Total |
1 946 943 |
1 939 343 |
1 745 409 |
ANEXO IV
DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DE REGISTRO Y NOTIFICACIÓN
|
(en EUR) |
|||
|
Estado miembro y código del proyecto |
Gastos previstos en el programa nacional de control de las actividades pesqueras |
Gasto relativo a los proyectos seleccionados en virtud de la presente Decisión |
Participación máxima de la UE |
|
Grecia |
|||
|
EL/12/09 |
2 700 000 |
2 700 000 |
2 430 000 |
|
Subtotal |
2 700 000 |
2 700 000 |
2 430 000 |
|
Finlandia |
|||
|
FI/12/09 |
25 000 |
15 000 |
13 500 |
|
Subtotal |
25 000 |
15 000 |
13 500 |
|
Total |
2 725 000 |
2 715 000 |
2 443 500 |
ANEXO V
PROYECTOS PILOTO
|
(en EUR) |
|||
|
Estado miembro y código del proyecto |
Gastos previstos en el programa nacional de control de las actividades pesqueras |
Gasto relativo a los proyectos seleccionados en virtud de la presente Decisión |
Participación máxima de la UE |
|
Bélgica |
|||
|
BE/12/05 |
60 000 |
60 000 |
30 000 |
|
Subtotal |
60 000 |
60 000 |
30 000 |
|
Dinamarca |
|||
|
DK/12/16 |
134 360 |
0 |
0 |
|
Subtotal |
134 360 |
0 |
0 |
|
Reino Unido |
|||
|
UK/12/49 |
341 161 |
341 161 |
170 581 |
|
Subtotal |
341 161 |
341 161 |
170 581 |
|
Total |
535 521 |
401 161 |
200 581 |
ANEXO VI
IMPORTES RELATIVOS A FORMACIÓN, INICIATIVAS DE SENSIBILIZACIÓN ACERCA DE LAS NORMAS DE LA PPC Y ADQUISICIÓN O MODERNIZACIÓN DE BUQUES Y AERONAVES DE VIGILANCIA QUE FUERON RECHAZADOS
|
(en EUR) |
|||
|
Tipo de gasto |
Gastos previstos en los programas nacionales de control de las actividades pesqueras |
Gasto relativo a los proyectos seleccionados en virtud de la presente Decisión |
Participación máxima de la UE |
|
Programas de formación e intercambio |
|
|
|
|
Subtotal |
825 931 |
0 |
0 |
|
Iniciativas de sensibilización acerca de las normas de la PPC |
|
|
|
|
Subtotal |
849 713 |
0 |
0 |
|
Buques y aeronaves de vigilancia |
|
|
|
|
Subtotal |
60 528 109 |
0 |
0 |
|
Total |
62 203 753 |
0 |
0 |