2012D0294 — SV — 01.07.2016 — 001.001
Den här texten är endast avsedd som ett dokumentationshjälpmedel och har ingen rättslig verkan. EU-institutionerna tar inget ansvar för innehållet. De autentiska versionerna av motsvarande rättsakter, inklusive ingresserna, publiceras i Europeiska unionens officiella tidning och finns i EUR-Lex. De officiella texterna är direkt tillgängliga via länkarna i det här dokumentet
|
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT av den 25 maj 2012 om ett ekonomiskt bidrag från unionen till medlemsstaternas program för kontroll, inspektion och övervakning av fiske för 2012 [delgivet med nr C(2012) 3262] (Endast de bulgariska, danska, engelska, finska, franska, grekiska, italienska, lettiska, litauiska, maltesiska, nederländska, polska, portugisiska, rumänska, slovenska, spanska, svenska och tyska texterna är giltiga) (EGT L 150 9.6.2012, s. 86) |
Ändrad genom:
|
|
|
Officiella tidningen |
||
|
nr |
sida |
datum |
||
|
L 278 |
48 |
14.10.2016 |
||
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT
av den 25 maj 2012
om ett ekonomiskt bidrag från unionen till medlemsstaternas program för kontroll, inspektion och övervakning av fiske för 2012
[delgivet med nr C(2012) 3262]
(Endast de bulgariska, danska, engelska, finska, franska, grekiska, italienska, lettiska, litauiska, maltesiska, nederländska, polska, portugisiska, rumänska, slovenska, spanska, svenska och tyska texterna är giltiga)
(2012/294/EU)
Artikel 1
Syfte
Detta beslut gäller ett ekonomiskt bidrag från unionen för 2012 för medlemsstaternas utgifter under 2012 för införandet av de övervaknings- och kontrollsystem inom den gemensamma fiskeripolitiken som avses i artikel 8.1 a i förordning (EG) nr 861/2006.
Artikel 2
Avslutande av utestående åtaganden
►M1 Alla utbetalningar för vilka ersättning begärs ska göras av den berörda medlemsstaten senast den 31 mars 2017. ◄ Utbetalningar som görs av en medlemsstat efter det datumet ska inte berättiga till ersättning. Budgetanslag knutna till detta beslut ska frigöras senast den 31 december 2017.
Artikel 3
Ny teknik och IT-nät
1. Utgifter i samband med projekt enligt bilaga I som avser införande av ny teknik och IT-nät för att möjliggöra en effektiv och säker insamling och hantering av data i samband med kontroll och övervakning av fisket liksom kontroll av maskinstyrka ska, inom ramen för de belopp som anges i den bilagan, berättiga till ett ekonomiskt bidrag på 90 % av de stödberättigande utgifterna.
2. Andra utgifter i samband med projekt som avses i bilaga I ska, inom ramen för de belopp som anges i den bilagan, berättiga till ett ekonomiskt bidrag på 50 % av de stödberättigande utgifterna.
Artikel 4
Automatisk utrustning för lokalisering
1. Utgifter i samband med projekt enligt bilaga II som avser inköp och installation på fiskefartyg av automatisk utrustning för lokalisering som gör det möjligt för ett centrum för fiskerikontroll att övervaka fartyg på avstånd med hjälp av ett kontrollsystem för fartyg (VMS) ska, inom ramen för de belopp som anges i den bilagan, berättiga till ett ekonomiskt bidrag på 90 % av de stödberättigande utgifterna.
2. Det ekonomiska bidrag som avses i punkt 1 ska beräknas på grundval av ett pris på högst 2 500 euro per fartyg.
3. För att det ekonomiska bidrag som avses i punkt 1 ska kunna beviljas ska den automatiska utrustningen för lokalisering uppfylla kraven i förordning (EG) nr 2244/2003.
Artikel 5
Elektroniska registrerings- och rapporteringssystem
Utgifter i samband med projekt enligt bilaga III som avser utveckling, inköp och installation av komponenter för elektroniska registrerings- och rapporteringssystem, och tekniskt stöd för sådana, för att möjliggöra ett effektivt och säkert datautbyte i samband med kontroll och övervakning av fisket ska, inom ramen för de belopp som anges i den bilagan, berättiga till ett ekonomiskt bidrag på 90 % av de stödberättigande utgifterna.
Artikel 6
Elektronisk registrerings- och rapporteringsutrustning
1. Utgifter i samband med projekt enligt bilaga IV som avser inköp och installation på fiskefartyg av elektronisk registrerings- och rapporteringsutrustning som gör att fartyg kan registrera data om fiskeverksamhet och rapportera elektroniskt till ett centrum för fiskerikontroll ska, inom ramen för de belopp som anges i den bilagan, berättiga till ett ekonomiskt bidrag på 90 % av de stödberättigande utgifterna.
2. Det ekonomiska bidrag som avses i punkt 1 ska beräknas på grundval av ett pris på högst 3 000 euro per fartyg, utan att det påverkar tillämpningen av punkt 4.
3. För att komma i fråga för ekonomiskt bidrag ska den elektroniska registrerings- och rapporteringsutrustningen uppfylla kraven i genomförandeförordning (EU) nr 404/2011.
4. För utrustning som innehåller funktioner både för elektronisk registrering och rapportering och för VMS, och som uppfyller kraven i genomförandeförordning (EU) nr 404/2011, ska det ekonomiska bidrag som avses i punkt 1 beräknas på grundval av ett pris på högst 4 500 euro per fartyg.
Artikel 7
Pilotprojekt
När det gäller projekt enligt bilaga V ska utgifter för pilotprojekt för ny kontrollteknik berättiga till ett ekonomiskt bidrag på 50 % av de stödberättigande utgifterna, inom ramen för de belopp som anges i den bilagan.
Artikel 8
Adressater
1. Detta beslut riktar sig till Konungariket Belgien, Republiken Bulgarien, Konungariket Danmark, Förbundsrepubliken Tyskland, Irland, Republiken Grekland, Konungariket Spanien, Republiken Frankrike, Republiken Italien, Republiken Cypern, Republiken Lettland, Republiken Litauen, Republiken Malta, Konungariket Nederländerna, Republiken Polen, Republiken Portugal, Rumänien, Republiken Slovenien, Republiken Finland, Konungariket Sverige och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland.
2. De planerade utgifterna, den stödberättigande andelen därav, och det högsta bidraget från unionen per medlemsstat ska vara följande:
|
(euro) |
|||
|
Medlemsstat |
Planerade utgifter i medlemsstatens program för fiskerikontroll |
Utgifter för projekt som valts ut enligt detta beslut |
Högsta bidrag från unionen |
|
Belgien |
610 000 |
410 000 |
345 000 |
|
Bulgarien |
25 565 |
25 565 |
23 009 |
|
Danmark |
3 462 722 |
2 656 563 |
2 350 599 |
|
Tyskland |
5 971 900 |
181 000 |
162 900 |
|
Irland |
52 370 000 |
270 000 |
163 000 |
|
Grekland |
12 110 000 |
6 040 000 |
5 400 000 |
|
Spanien |
207 080 |
84 200 |
75 780 |
|
Frankrike |
3 550 955 |
2 152 500 |
1 937 250 |
|
Italien |
5 877 000 |
4 412 000 |
3 846 000 |
|
Cypern |
65 000 |
65 000 |
38 500 |
|
Lettland |
17 856 |
17 856 |
13 400 |
|
Litauen |
284 939 |
284 939 |
256 445 |
|
Malta |
117 000 |
104 500 |
94 050 |
|
Nederländerna |
1 709 400 |
1 580 000 |
1 422 000 |
|
Polen |
2 674 000 |
0 |
0 |
|
Portugal |
3 379 192 |
539 979 |
485 981 |
|
Rumänien |
615 000 |
430 000 |
367 000 |
|
Slovenien |
204 800 |
185 800 |
145 700 |
|
Finland |
2 500 000 |
1 987 500 |
1 584 750 |
|
Sverige |
11 463 574 |
242 177 |
195 782 |
|
Förenade kungariket |
10 017 803 |
4 424 309 |
3 705 547 |
|
Totalt |
117 233 786 |
26 093 889 |
22 612 693 |
BILAGA I
NY TEKNIK OCH IT-NÄT
|
(euro) |
|||
|
Medlemsstat och projektkod |
Planerade utgifter i medlemsstatens program för fiskerikontroll |
Utgifter för projekt som valts ut enligt detta beslut |
Högsta bidrag från unionen |
|
Belgien |
|||
|
BE/12/02 |
100 000 |
100 000 |
90 000 |
|
BE/12/03 |
200 000 |
0 |
0 |
|
BE/12/04 |
30 000 |
30 000 |
27 000 |
|
BE/12/06 |
100 000 |
100 000 |
90 000 |
|
Delsumma |
430 000 |
230 000 |
207 000 |
|
Bulgarien |
|||
|
BG/12/01 |
25 565 |
25 565 |
23 009 |
|
Delsumma |
25 565 |
25 565 |
23 009 |
|
Danmark |
|||
|
DK/12/01 |
335 900 |
335 900 |
302 310 |
|
DK/12/03 |
335 900 |
335 900 |
302 310 |
|
DK/12/04 |
470 259 |
470 259 |
423 233 |
|
DK/12/05 |
214 976 |
214 976 |
193 478 |
|
DK/12/06 |
268 720 |
268 720 |
241 848 |
|
DK/12/07 |
268 720 |
0 |
0 |
|
DK/12/08 |
167 950 |
0 |
0 |
|
DK/12/09 |
100 770 |
0 |
0 |
|
DK/12/10 |
8 062 |
8 062 |
7 255 |
|
DK/12/11 |
15 048 |
15 048 |
13 543 |
|
DK/12/12 |
134 360 |
0 |
0 |
|
DK/12/13 |
100 770 |
100 770 |
50 385 |
|
DK/12/14 |
201 540 |
201 540 |
181 386 |
|
DK/12/15 |
100 770 |
100 770 |
90 693 |
|
DK/12/17 |
134 360 |
134 360 |
120 924 |
|
DK/12/18 |
134 360 |
134 360 |
120 924 |
|
Delsumma |
2 992 462 |
2 320 663 |
2 048 289 |
|
Tyskland |
|||
|
DE/12/11 |
310 300 |
310 300 |
0 |
|
DE/12/12 |
100 000 |
100 000 |
0 |
|
DE/12/13 |
300 000 |
300 000 |
0 |
|
DE/12/14 |
50 000 |
50 000 |
0 |
|
DE/12/15 |
290 600 |
290 600 |
0 |
|
DE/12/16 |
590 000 |
590 000 |
0 |
|
DE/12/17 |
925 000 |
925 000 |
0 |
|
DE/12/18 |
400 000 |
400 000 |
0 |
|
DE/12/21 |
1 875 000 |
1 875 000 |
0 |
|
Delsumma |
4 840 900 |
4 840 900 |
0 |
|
Irland |
|||
|
IE/12/01 |
70 000 |
70 000 |
63 000 |
|
IE/12/03 |
200 000 |
200 000 |
100 000 |
|
IE/12/04 |
1 200 000 |
1 200 000 |
0 |
|
Delsumma |
1 470 000 |
1 470 000 |
163 000 |
|
Grekland |
|||
|
EL/12/03 |
90 000 |
90 000 |
45 000 |
|
EL/12/05 |
2 400 000 |
0 |
0 |
|
Delsumma |
2 490 000 |
90 000 |
45 000 |
|
Spanien |
|||
|
ES/12/01 |
207 080 |
84 200 |
75 780 |
|
Delsumma |
207 080 |
84 200 |
75 780 |
|
Frankrike |
|||
|
FR/12/02 |
725 000 |
570 000 |
513 000 |
|
FR/12/03 |
293 855 |
185 000 |
166 500 |
|
FR/12/05 |
150 000 |
150 000 |
135 000 |
|
FR/12/06 |
42 000 |
0 |
0 |
|
Delsumma |
1 210 855 |
905 000 |
814 500 |
|
Italien |
|||
|
IT/12/01 |
700 000 |
700 000 |
630 000 |
|
IT/12/02 |
500 000 |
500 000 |
450 000 |
|
IT/12/03 |
900 000 |
900 000 |
810 000 |
|
IT/12/04 |
700 000 |
0 |
0 |
|
IT/12/05 |
900 000 |
900 000 |
810 000 |
|
IT/12/07 |
500 000 |
0 |
0 |
|
IT/12/08 |
100 000 |
100 000 |
90 000 |
|
IT/12/09 |
312 000 |
312 000 |
156 000 |
|
IT/12/10 |
135 000 |
0 |
0 |
|
IT/12/11 |
130 000 |
0 |
0 |
|
Delsumma |
4 877 000 |
3 412 000 |
2 946 000 |
|
Cypern |
|||
|
CY/12/01 |
15 000 |
15 000 |
13 500 |
|
CY/12/02 |
50 000 |
50 000 |
25 000 |
|
Delsumma |
65 000 |
65 000 |
38 500 |
|
Lettland |
|||
|
LV/12/01 |
6 676 |
6 676 |
3 338 |
|
LV/12/02 |
11 180 |
11 180 |
10 062 |
|
Delsumma |
17 856 |
17 856 |
13 400 |
|
Litauen |
|||
|
LT/12/01 |
237 488 |
237 488 |
213 740 |
|
LT/12/02 |
37 651 |
37 651 |
33 885 |
|
LT/12/03 |
9 800 |
9 800 |
8 820 |
|
Delsumma |
284 939 |
284 939 |
256 445 |
|
Malta |
|||
|
MT/12/01 |
92 000 |
92 000 |
82 800 |
|
Delsumma |
92 000 |
92 000 |
82 800 |
|
Nederländerna |
|||
|
NL/12/01 |
245 000 |
245 000 |
220 500 |
|
NL/12/02 |
395 000 |
395 000 |
355 500 |
|
NL/12/04 |
240 000 |
240 000 |
216 000 |
|
NL/12/05 |
85 000 |
0 |
0 |
|
Delsumma |
965 000 |
880 000 |
792 000 |
|
Polen |
|||
|
PL/12/01 |
2 674 000 |
0 |
0 |
|
Delsumma |
2 674 000 |
0 |
0 |
|
Portugal |
|||
|
PT/12/01 |
90 900 |
90 900 |
81 810 |
|
PT/12/03 |
314 579 |
314 579 |
283 121 |
|
PT/12/06 |
60 000 |
60 000 |
54 000 |
|
Delsumma |
465 479 |
465 479 |
418 931 |
|
Rumänien |
|||
|
RO/12/02 |
30 000 |
30 000 |
27 000 |
|
RO/12/03 |
50 000 |
50 000 |
25 000 |
|
RO/12/04 |
350 000 |
350 000 |
315 000 |
|
Delsumma |
430 000 |
430 000 |
367 000 |
|
Slovenien |
|||
|
SI/12/01 |
20 000 |
20 000 |
18 000 |
|
SI/12/02 |
20 000 |
20 000 |
18 000 |
|
SI/12/04 |
40 000 |
40 000 |
36 000 |
|
SI/12/05 |
12 000 |
12 000 |
10 800 |
|
SI/12/06 |
3 000 |
0 |
0 |
|
SI/12/07 |
5 000 |
0 |
0 |
|
SI/12/08 |
1 800 |
1 800 |
900 |
|
SI/12/09 |
3 000 |
3 000 |
1 500 |
|
SI/12/11 |
49 000 |
49 000 |
24 500 |
|
SI/12/12 |
40 000 |
40 000 |
36 000 |
|
Delsumma |
193 800 |
185 800 |
145 700 |
|
Finland |
|||
|
FI/12/01 |
400 000 |
400 000 |
360 000 |
|
FI/12/03 |
10 000 |
10 000 |
5 000 |
|
FI/12/05 |
500 000 |
500 000 |
250 000 |
|
FI/12/06 |
500 000 |
0 |
0 |
|
FI/12/07 |
400 000 |
400 000 |
360 000 |
|
FI/12/08 |
400 000 |
400 000 |
360 000 |
|
Delsumma |
2 210 000 |
1 710 000 |
1 335 000 |
|
Sverige |
|||
|
SE/12/01 |
11 177 397 |
11 177 397 |
0 |
|
SE/12/02 |
55 443 |
55 443 |
27 722 |
|
SE/12/03 |
110 887 |
110 887 |
99 798 |
|
SE/12/04 |
20 403 |
20 403 |
18 363 |
|
Delsumma |
11 364 130 |
11 364 130 |
145 883 |
|
Förenade kungariket |
|||
|
UK/12/01 |
1 478 365 |
1 478 365 |
1 330 528 |
|
UK/12/41 |
14 215 |
0 |
0 |
|
UK/12/42 |
10 235 |
10 235 |
9 211 |
|
UK/12/43 |
8 506 |
8 506 |
4 253 |
|
UK/12/44 |
284 301 |
284 301 |
142 151 |
|
UK/12/46 |
454 881 |
454 881 |
409 393 |
|
UK/12/47 |
56 860 |
56 860 |
28 430 |
|
UK/12/50 |
9 098 |
0 |
0 |
|
UK/12/38 |
2 019 |
0 |
0 |
|
UK/12/39 |
1 700 |
0 |
0 |
|
UK/12/40 |
796 |
0 |
0 |
|
Delsumma |
2 320 976 |
2 293 148 |
1 923 966 |
|
Totalt |
39 627 042 |
13 948 384 |
11 842 203 |
BILAGA II
AUTOMATISK UTRUSTNING FÖR LOKALISERING
|
(euro) |
|||
|
Medlemsstat och projektkod |
Planerade utgifter i medlemsstatens program för fiskerikontroll |
Utgifter för projekt som valts ut enligt detta beslut |
Högsta bidrag från unionen |
|
Tyskland |
|||
|
DE/12/03 |
16 000 |
0 |
0 |
|
DE/12/06 |
4 000 |
0 |
0 |
|
DE/12/08 |
25 000 |
25 000 |
22 500 |
|
DE/12/09 |
493 500 |
0 |
0 |
|
Delsumma |
538 500 |
25 000 |
22 500 |
|
Grekland |
|||
|
EL/12/08 |
3 250 000 |
3 250 000 |
2 925 000 |
|
Delsumma |
3 250 000 |
3 250 000 |
2 925 000 |
|
Frankrike |
|||
|
FR/12/07 |
1 085 000 |
1 000 000 |
900 000 |
|
Delsumma |
1 085 000 |
1 000 000 |
900 000 |
|
Italien |
|||
|
IT/12/06 |
1 000 000 |
1 000 000 |
900 000 |
|
Delsumma |
1 000 000 |
1 000 000 |
900 000 |
|
Malta |
|||
|
MT/12/03 |
25 000 |
12 500 |
11 250 |
|
Delsumma |
25 000 |
12 500 |
11 250 |
|
Portugal |
|||
|
PT/12/07 |
2 057 000 |
0 |
0 |
|
Delsumma |
2 057 000 |
0 |
0 |
|
Rumänien |
|||
|
RO/12/01 |
75 000 |
0 |
0 |
|
RO/12/05 |
110 000 |
0 |
0 |
|
Delsumma |
185 000 |
0 |
0 |
|
Slovenien |
|||
|
SI/12/03 |
5 000 |
0 |
0 |
|
Delsumma |
5 000 |
0 |
0 |
|
Finland |
|||
|
FI/12/04 |
15 000 |
12 500 |
11 250 |
|
Delsumma |
15 000 |
12 500 |
11 250 |
|
Förenade kungariket |
|||
|
UK/12/02 |
653 892 |
575 000 |
517 500 |
|
UK/12/03 |
557 230 |
490 000 |
441 000 |
|
UK/12/32 |
45 488 |
40 000 |
36 000 |
|
UK/12/33 |
309 888 |
272 500 |
245 250 |
|
UK/12/45 |
468 528 |
412 500 |
371 250 |
|
Delsumma |
2 035 026 |
1 790 000 |
1 611 000 |
|
Totalt |
10 195 526 |
7 090 000 |
6 381 000 |
BILAGA III
ELEKTRONISKA REGISTRERINGS- OCH RAPPORTERINGSSYSTEM
|
(euro) |
|||
|
Medlemsstat och projektkod |
Planerade utgifter i medlemsstatens program för fiskerikontroll |
Utgifter för projekt som valts ut enligt detta beslut |
Högsta bidrag från unionen |
|
Belgien |
|||
|
BE/12/01 |
120 000 |
120 000 |
108 000 |
|
Delsumma |
120 000 |
120 000 |
108 000 |
|
Danmark |
|||
|
DK/12/02 |
335 900 |
335 900 |
302 310 |
|
Delsumma |
335 900 |
335 900 |
302 310 |
|
Tyskland |
|||
|
DE/12/19 |
81 000 |
81 000 |
72 900 |
|
DE/12/20 |
75 000 |
75 000 |
67 500 |
|
Delsumma |
156 000 |
156 000 |
140 400 |
|
Frankrike |
|||
|
FR/12/04 |
255 100 |
247 500 |
222 750 |
|
Delsumma |
255 100 |
247 500 |
222 750 |
|
Nederländerna |
|||
|
NL/12/03 |
700 000 |
700 000 |
630 000 |
|
Delsumma |
700 000 |
700 000 |
630 000 |
|
Portugal |
|||
|
PT/12/05 |
74 500 |
74 500 |
67 050 |
|
Delsumma |
74 500 |
74 500 |
67 050 |
|
Finland |
|||
|
FI/12/02 |
250 000 |
250 000 |
225 000 |
|
Delsumma |
250 000 |
250 000 |
225 000 |
|
Sverige |
|||
|
SE/12/05 |
55 443 |
55 443 |
49 899 |
|
Delsumma |
55 443 |
55 443 |
49 899 |
|
Totalt |
1 946 943 |
1 939 343 |
1 745 409 |
BILAGA IV
ELEKTRONISK REGISTRERINGS- OCH RAPPORTERINGSUTRUSTNING
|
(euro) |
|||
|
Medlemsstat och projektkod |
Planerade utgifter i medlemsstatens program för fiskerikontroll |
Utgifter för projekt som valts ut enligt detta beslut |
Högsta bidrag från unionen |
|
Grekland |
|||
|
EL/12/09 |
2 700 000 |
2 700 000 |
2 430 000 |
|
Delsumma |
2 700 000 |
2 700 000 |
2 430 000 |
|
Finland |
|||
|
FI/12/09 |
25 000 |
15 000 |
13 500 |
|
Delsumma |
25 000 |
15 000 |
13 500 |
|
Totalt |
2 725 000 |
2 715 000 |
2 443 500 |
BILAGA V
PILOTPROJEKT
|
(euro) |
|||
|
Medlemsstat och projektkod |
Planerade utgifter i medlemsstatens program för fiskerikontroll |
Utgifter för projekt som valts ut enligt detta beslut |
Högsta bidrag från unionen |
|
Belgien |
|||
|
BE/12/05 |
60 000 |
60 000 |
30 000 |
|
Delsumma |
60 000 |
30 000 |
30 000 |
|
Danmark |
|||
|
DK/12/16 |
134 360 |
0 |
0 |
|
Delsumma |
134 360 |
0 |
0 |
|
Förenade kungariket |
|||
|
UK/12/49 |
341 161 |
341 161 |
170 581 |
|
Delsumma |
341 161 |
341 161 |
170 581 |
|
Totalt |
535 521 |
401 161 |
200 581 |
BILAGA VI
BELOPP FÖR UTBILDNING, INITIATIV FÖR ATT ÖKA MEDVETENHETEN OM DEN GEMENSAMMA FISKERIPOLITIKENS BESTÄMMELSER SAMT FÖRVÄRV OCH MODERNISERING AV PATRULLFARTYG OCH -FLYGPLAN SOM AVSLAGITS
|
(euro) |
|||
|
Typ av utgifter |
Planerade utgifter i medlemsstatens program för fiskerikontroll |
Utgifter för projekt som valts ut enligt detta beslut |
Högsta bidrag från unionen |
|
Utbildnings- och utbytesprogram |
|
|
|
|
Delsumma |
825 931 |
0 |
0 |
|
Initiativ för att öka medvetenheten om den gemensamma fiskeripolitikens bestämmelser |
|
|
|
|
Delsumma |
849 713 |
0 |
0 |
|
Patrullfartyg och -flygplan |
|
|
|
|
Delsumma |
60 528 109 |
0 |
0 |
|
Totalt |
62 203 753 |
0 |
0 |