European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά L


2024/2504

24.9.2024

ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2024/2504 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 23ης Σεπτεμβρίου 2024

για την τροποποίηση της απόφασης 2012/285/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Γουινέα-Μπισάου

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 29,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του ύπατου εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Στις 31 Μαΐου 2012 το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2012/285/ΚΕΠΠΑ (1).

(2)

Δυνάμει του άρθρου 5 παράγραφος 2 της απόφασης 2012/285/ΚΕΠΠΑ, το Συμβούλιο επανεξέτασε τα περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Γουινέα-Μπισάου και θεωρεί ότι ένα πρόσωπο θα πρέπει να αφαιρεθεί από τον κατάλογο των προσώπων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ως έχει στο παράρτημα II της εν λόγω απόφασης, και τρία πρόσωπα θα πρέπει να αφαιρεθούν από τον κατάλογο των προσώπων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ως έχει στο παράρτημα III της εν λόγω απόφασης.

(3)

Η απόφαση 2012/285/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Τα παραρτήματα II και III της απόφασης 2012/285/ΚΕΠΠΑ τροποποιούνται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Βρυξέλλες, 23 Σεπτεμβρίου 2024.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

Z. FELDMAN


(1)  Απόφαση 2012/285/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 31ης Μαΐου 2012, σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Γουινέα-Μπισάου και την κατάργηση της απόφασης 2012/237/ΚΕΠΠΑ (ΕΕ L 142 της 1.6.2012, σ. 36).


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

1.   

στο παράρτημα II της απόφασης 2012/285/ΚΕΠΠΑ [Κατάλογος προσώπων που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχείο β)], η καταχώριση σχετικά με το κάτωθι πρόσωπο διαγράφεται:

«16.

Υπολοχαγός Julio NA MAN»·

2.   

στο παράρτημα III της απόφασης 2012/285/ΚΕΠΠΑ (Κατάλογος προσώπων, οντοτήτων ή φορέων που αναφέρονται στο άρθρο 2), οι καταχωρίσεις σχετικά με τα κάτωθι πρόσωπα διαγράφονται:

«13.

Tchipa NA BIDON

16.

Idrissa DJALÓ

21.

Υπολοχαγός Julio NA MAN».


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2504/oj

ISSN 1977-0669 (electronic edition)