European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2024/2504

24.9.2024

RÅDETS AFGØRELSE (FUSP) 2024/2504

af 23. september 2024

om ændring af afgørelse 2012/285/FUSP om restriktive foranstaltninger i lyset af situationen i Guinea-Bissau

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 29,

under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Rådet vedtog den 31. maj 2012 afgørelse 2012/285/FUSP (1).

(2)

I henhold til artikel 5, stk. 2, i afgørelse 2012/285/FUSP har Rådet taget de restriktive foranstaltninger i lyset af situationen i Guinea-Bissau op til fornyet overvejelse og mener, at én person bør udgå af listen over personer, der er omfattet af restriktive foranstaltninger, jf. bilag II til nævnte afgørelse, og at tre personer bør udgå af listen over personer, der er omfattet af restriktive foranstaltninger, jf. bilag III til nævnte afgørelse.

(3)

Afgørelse 2012/285/FUSP bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Bilag II og III til afgørelse 2012/285/FUSP ændres som angivet i bilaget til nærværende afgørelse.

Artikel 2

Denne afgørelse træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Bruxelles, den 23. september 2024.

På Rådets vegne

Z. FELDMAN

Formand


(1)  Rådets afgørelse 2012/285/FUSP af 31. maj 2012 om restriktive foranstaltninger i lyset af situationen i Guinea-Bissau og om ophævelse af afgørelse 2012/237/FUSP (EUT L 142 af 1.6.2012, s. 36).


BILAG

1)   

I bilag II til afgørelse 2012/285/FUSP (Liste over personer, der er omhandlet i artikel 1, stk. 1, litra b)) udgår oplysningerne om nedenstående person:

»16.

Løjtnant Julio NA MAN«.

2)   

I bilag III til afgørelse 2012/285/FUSP (Liste over personer, enheder eller organer, der er omhandlet i artikel 2) udgår oplysningerne om følgende personer:

»13.

Tchipa NA BIDON

16.

Idrissa DJALÓ

21.

Løjtnant Julio NA MAN«.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2504/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)