Sklep Sodišča prve stopnje (drugi senat) z dne 28. avgusta 2007 – Galileo Lebensmittel proti Komisiji

(Zadeva T-46/06)

„Ničnostna tožba – Izvajanje domene ‚.eu‘ najvišje ravni – Registracija domene ‚galileo.eu‘ – Uporaba, pridržana institucijam, organom in telesom Skupnosti – Procesno upravičenje – Nedopustnost“

1.                     Ničnostna tožba – Pristojnost sodišča Skupnosti – Odredba, naslovljena na institucijo – Nedopustnost (člena 231 ES in 233 ES) (Glej točki 25 in 26.)

2.                     Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Akti, ki jih zadevajo neposredno in posamično (člen 230, četrti odstavek, ES; Uredba Komisije št. 874/2004, člen 9, drugi odstavek) (Glej točke 32 in od 44 do 56.)

Predmet

Predlog za razglasitev ničnosti odločbe Komisije, da se ob uporabi člena 9 Uredbe Komisije (ES) št. 874/2004 z dne 28. aprila 2004 o pravilih javnega reda v zvezi z izvajanjem in funkcijami domene „.eu“ najvišje ravni ter načelih, ki urejajo registracijo (UL L 162, str. 40), domeno „galileo.eu“ pridrži uporabi institucij, organov in teles Skupnosti.

Izrek

Tožba se kot nedopustna zavrže.

Galileo Lebensmittel GmbH & Co. KG nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila Komisija.