Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (toinen jaosto) 28.8.2007 – Galileo Lebensmittel vastaan komissio

(asia T-46/06)

Kumoamiskanne – Aluetunnuksen ”.eu” perustaminen – Verkkotunnuksen ”galileo.eu” rekisteröinti – Yhteisön toimielimille ja elimille varattu käyttö – Asiavaltuus – Tutkimatta jättäminen

1.                     Kumoamiskanne – Yhteisöjen tuomioistuinten toimivalta – Toimielimelle osoitettu määräys – Määräyksen osoittaminen ei ole mahdollista (EY 231 ja EY 233 artikla) (ks. 25 ja 26 kohta)

2.                     Kumoamiskanne – Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt – Suoraan ja erikseen luonnollisia henkilöitä tai oikeushenkilöitä koskevat toimet (EY 230 artiklan neljäs kohta; komission asetuksen N:o 874/2004 9 artiklan toinen kohta) (ks. 32 ja 44–56 kohta)

Aihe

Vaatimus komission päätöksen, jolla se on varannut verkkotunnuksen ”galileo.eu” yhteisön toimielinten ja elinten käyttöön varatuksi verkkotunnukseksi .eu-aluetunnuksen perustamista ja käyttöä koskevista yleisistä toimintasäännöistä ja rekisteröintiä koskevista periaatteista 28.4.2004 annetun komission asetuksen (EY) N:o 874/2004 (EUVL L 162, s. 40) 9 artiklan mukaisesti, kumoamiseksi

Ratkaisu

Kanne jätetään tutkimatta.

Galileo Lebensmittel GmbH & Co. KG velvoitetaan vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan ja korvaamaan komission oikeudenkäyntikulut.