02017D0224 — LV — 25.03.2018 — 001.001


Šis dokuments ir tikai informatīvs, un tam nav juridiska spēka. Eiropas Savienības iestādes neatbild par tā saturu. Attiecīgo tiesību aktu un to preambulu autentiskās versijas ir publicētas Eiropas Savienības “Oficiālajā Vēstnesī” un ir pieejamas datubāzē “Eur-Lex”. Šie oficiāli spēkā esošie dokumenti ir tieši pieejami, noklikšķinot uz šajā dokumentā iegultajām saitēm

►B

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2017/224

(2017. gada 8. februāris),

ar ko nosaka tehniskās un darbības specifikācijas, kuras ļauj komercpakalpojumiem, ko piedāvā saskaņā ar Galileo programmu izveidotā sistēma, atbilst funkcijai, kas minēta Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 1285/2013 2. panta 4. punkta c) apakšpunktā

(OV L 034, 9.2.2017., 36. lpp)

Grozīta ar:

 

 

Oficiālais Vēstnesis

  Nr.

Lappuse

Datums

►M1

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2018/321 (2018. gada 2. marts),

  L 62

34

5.3.2018




▼B

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2017/224

(2017. gada 8. februāris),

ar ko nosaka tehniskās un darbības specifikācijas, kuras ļauj komercpakalpojumiem, ko piedāvā saskaņā ar Galileo programmu izveidotā sistēma, atbilst funkcijai, kas minēta Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 1285/2013 2. panta 4. punkta c) apakšpunktā



1. pants

Tehniskās un darbības specifikācijas, kuras ļauj komercpakalpojumiem, ko piedāvā saskaņā ar Galileo programmu izveidotā sistēma, atbilst funkcijai, kas minēta Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 1285/2013 2. panta 4. punkta c) apakšpunktā, ir noteiktas pielikumā.

2. pants

Šis lēmums stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.




PIELIKUMS

Tehniskās un darbības specifikācijas, kuras ļauj komercpakalpojumiem, ko piedāvā saskaņā ar Galileo programmu izveidotā sistēma, atbilst funkcijai, kas minēta Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 1285/2013 2. panta 4. punkta c) apakšpunktā

Komercpakalpojumos (turpmāk “CS”) ietilpst divi uzlabojumi salīdzinājumā ar brīvi pieejamo pakalpojumu (turpmāk “OS”), proti, lielāka precizitāte ģeogrāfiskās atrašanās vietas noteikšanas ziņā (turpmāk “augstas precizitātes CS”) un pastiprināta autentificēšanas spēja (turpmāk “CS autentifikācija”), kas lietotājiem var tikt sniegtas neatkarīgi viena no otras. Attiecīgās tehniskās un darbības specifikācijas sniegtas turpmāk tabulā:



 

Augstas precizitātes CS

CS autentificēšana

OS un CS kopējās specifikācijas: ģeogrāfiskās atrašanās vietas informācijas autentificēšana

CS specifikācijas: autentificēšana ar šifrētiem kodiem

Vispārīgas specifikācijas

►M1  Augstas precizitātes datu sniegšana, lai nominālos lietošanas apstākļos panāktu, ka pozīcijas noteikšanas kļūda ir mazāka par diviem decimetriem ◄

Signālos ietverto OS ģeogrāfiskās atrašanās vietas informācijas autentificēšanas datu sniegšana

Signālu autentificēšana, izmantojot piekļuvi signālos ietvertajiem šifrētajiem kodiem

Izmantotie signālu komponenti

E6, komponents E6-B augstas precizitātes datu sniegšanai

E1, komponents E1-B ģeogrāfiskās atrašanās vietas informācijas autentificēšanas datiem

E6, komponents E6-B šifrēto kodu piekļuves datiem un komponents E6-C (kontrolsignāls)

Lietotāja segmenta specifikācijas

Augstas precizitātes pozicionēšanu panāk ar precīziem pozicionēšanas algoritmiem, kas iebūvēti receptorā, un izmantojot signālos pārraidītos datus

Signālos pārraidīto datu autentiskuma pārbaude, izmantojot asimetriskas kriptogrāfijas protokolu un publiskas atslēgas kriptogrāfiju

Signālu autentiskuma pārbaude, atšifrējot ar privātas atslēgas kriptogrāfiju šifrētus signālu kodus

Ģeogrāfiskais tvērums

Globāls

Globāls

Globāls

Sistēmas arhitektoniskā izveide

Augstas precizitātes dati, kurus sniedz viens vai vairāki pakalpojumu sniedzēji un kuri patērētājiem pārraidīti ar GNSS (GSC) pakalpojumu centru, zemes segmentu un zemes segmentam pieslēgtiem satelītiem

Autentifikācijas dati, kuri iekļauti E1-B signāla komponenta EDBS lauka pieejamajā kapacitātē un kurus pārraida zemes segmentam pieslēgtie satelīti

E6 signālu kodu šifrēšana ar Galileo satelītiem, zemes segmenta ģenerētu privāto atslēgu pārraide vienam vai vairākiem pakalpojumu sniedzējiem ar GNSS (GSC) pakalpojumu centra starpniecību un

OTAR informācijas pārraide E6-B signāla komponentā

Pakalpojumu sniegšana

Augstas precizitātes dati, kurus sniedz viens vai vairāki pakalpojumu sniedzēji

Ar Galileo programmu izveidotās sistēmas sniegtie autentifikācijas dati

Šifrēti signāli, ko nodrošina atbildīgais par sistēmas ekspluatāciju

Piekļuve pakalpojumiem

►M1

 

— Bezmaksas piekļuve

 ◄

— Maksas piekļuve šifrēšanas kodiem atkarībā no pastāvošās tarifu politikas

— Maksas piekļuve šifrēšanas kodiem, ko kontrolē viens vai vairāki pakalpojumu sniedzēji, izmantojot palīdzību, kuru sniedz atbildīgais par sistēmas ekspluatāciju

Pakalpojumu ieviešana

— Testēšanas un validēšanas posms, kam jānoslēdzas 2018. gadā

►M1

 

— Sākotnējas signālu sniegšanas posms no 2018. gada līdz 2020. gadam

— Pilnas pakalpojumu sniegšanas posms no 2020. gada

 ◄

— Testēšanas un validēšanas posms, kam jānoslēdzas 2018. gadā

— Sākotnējas signālu sniegšanas posms no 2018. gada līdz 2020. gadam

— Pilnas pakalpojumu sniegšanas posms no 2020. gada

— Testēšanas un validēšanas posms, kam jānoslēdzas ne vēlāk kā 2020. gadā

— Komercekspluatācijas posms, kas jāuzsāk pēcāk

ES klasificētas informācijas izmantošana

— Commercial Service Provider vai galalietotājs neizmanto ICUE. Ja tomēr šāda izmantošana tiek prasīta, par to lemj saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1285/2013 17. panta a) punktā minētajiem drošības noteikumiem

— Commercial Service Provider vai galalietotājs neizmanto ICUE. Ja tomēr šāda izmantošana tiek prasīta, par to lemj saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1285/2013 17. panta a) punktā minētajiem drošības noteikumiem

— Commercial Service Provider vai galalietotājs neizmanto ICUE. Ja tomēr šāda izmantošana tiek prasīta, par to lemj saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1285/2013 17. panta a) punktā minētajiem drošības noteikumiem

Citas specifikācijas

— Augstas precizitātes dati, kurus sniedz Galileo satelītiem un, ja vajadzīgs, citu konstelāciju satelītiem

— Autentifikācijas datu pārraide nedrīkst izraisīt nekādu brīvi pieejamā pakalpojuma pasliktināšanos

— Autentifikācijas dati tiek sniegti Galileo satelītiem un, ja vajadzīgs, citu konstelāciju satelītiem

— OS lietotāji uzņemas riskus, kas saistīti ar autentifikācijas datu izmantošanu

n/a

Akronīmi

E1-B

signāla datu kanāls Galileo sistēmas E1 frekvencē, 1 575,45  MHz

E6

Galileo sistēmas E6 frekvence, 1 278,75  MHz

E6-B

datu kanālam atbilstošs E6 signāla komponents

E6-C

kontrolkanālam atbilstošs E6 signāla komponents

EDBS

External Data Broadcast Service

GNSS

globāla satelītnavigācijas sistēma

n/a

nepiemēro

OTAR

Over-The-Air Rekeying