Euroopa Kohtu (kuues koda) 19. mai 2009. aasta otsus – komisjon vs. Portugal

(kohtuasi C‑253/08)

Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Direktiiv 2006/22/EÜ – Õigusaktide ühtlustamine – Autovedudega seotud sotsiaalõigusnormid – Ettenähtud tähtaja jooksul üle võtmata jätmine

Liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi – Põhjendatuse kontrollimine Euroopa Kohtu poolt – Arvesse võetav olukord – Olukord põhjendatud arvamuses määratud tähtaja lõpul (EÜ artikkel 226) (vt punkt 9)

Ese

Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Niisuguste sätete vastu võtmata jätmine, mis on vajalikud, et ettenähtud tähtaja jooksul täita Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. märtsi 2006. aasta direktiivi 2006/22/EÜ, mis käsitleb nõukogu määruste (EMÜ) nr 3820/85 ja (EMÜ) nr 3821/85 rakendamise miinimumtingimusi seoses autovedudega seotud sotsiaalõigusnormidega ja millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 88/599/EMÜ (ELT L 102, lk 35).

Resolutsioon

1.

Kuna Portugali Vabariik ei ole vastu võtnud vajalikke õigus‑ ja haldusnorme, et täita Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. märtsi 2006. aasta direktiivi 2006/22/EÜ, mis käsitleb nõukogu määruste (EMÜ) nr 3820/85 ja (EMÜ) nr 3821/85 rakendamise miinimumtingimusi seoses autovedudega seotud sotsiaalõigusnormidega ja millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 88/599/EMÜ, siis on Portugali Vabariik rikkunud direktiivist 2006/22 tulenevaid kohustusi.

2.

Mõista kohtukulud välja Portugali Vabariigilt.