<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><SUMMARY.JUDGMENT xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/schema/formex-04.cj-20080212.xd"><BIB.SUMMARY><REF.CASE FILE="ECRCJ1980ELA.0100065901.case.xml"><NO.CASE>133/79</NO.CASE></REF.CASE><NO.CELEX>61979J0133</NO.CELEX><NO.SEQ>0049.0001</NO.SEQ><PAGE.FIRST>661</PAGE.FIRST><PAGE.SEQ>1</PAGE.SEQ><PAGE.LAST>661</PAGE.LAST><PAGE.TOTAL>1</PAGE.TOTAL><AUTHOR>CJ</AUTHOR></BIB.SUMMARY><CURR.TITLE><LEFT><IE/></LEFT><RIGHT>SUCRIMEX κ.λπ. ΚΑΙΆ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ</RIGHT></CURR.TITLE><CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT><TITLE><TI><P><HT TYPE="UC">Απόφαση του Δικαστηρίου</HT> (δεύτερο τμήμα)</P><P>της <DATE ISO="19800327">27ης Μαρτίου 1980</DATE><NOTE NOTE.ID="E0001" NUMBERING="STAR"><P>Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική.</P></NOTE></P></TI></TITLE><PARTIES><P><IE/></P></PARTIES><P><HT TYPE="ITALIC">Αντικείμενο της υποθέσεως:</HT></P><P>Στο παρόν στάδιο της δίκης το παραδεκτό της προσφυγής που άσκησαν οι προσφεύγουσες δυνάμει, κυρίως, του άρθρου 173, παράγραφος 2, και επικουρικά των άρθρων 178 και 215, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΟΚ.</P><P><HT TYPE="ITALIC">Διατακτικό της αποφάσεως:</HT></P><P>ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (δεύτερο τμήμα)</P><P><HT TYPE="BOLD">Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.</HT></P><P><HT TYPE="ITALIC">Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:</HT> Ταυτίζεται με το διατακτικό.</P></CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT></SUMMARY.JUDGMENT>