Úřední věstník
Evropské unie
CS
Řada L
|
|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2025/424 |
6.3.2025 |
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2025/424
ze dne 4. března 2025,
kterým se mění prováděcí rozhodnutí (EU) 2023/2584, pokud jde o aktualizaci referenčních norem a doplnění nových referenčních norem
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1025/2012 ze dne 25. října 2012 o evropské normalizaci, změně směrnic Rady 89/686/EHS a 93/15/EHS a směrnic Evropského parlamentu a Rady 94/9/ES, 94/25/ES, 95/16/ES, 97/23/ES, 98/34/ES, 2004/22/ES, 2007/23/ES, 2009/23/ES a 2009/105/ES, a kterým se ruší rozhodnutí Rady 87/95/EHS a rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 1673/2006/ES (1), a zejména na čl. 10 odst. 6 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Podle článku 17 směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/797 (2) se předpokládá, že prvky interoperability a subsystémy, které jsou ve shodě s harmonizovanými normami nebo jejich částmi, na něž byly odkazy zveřejněny v Úředním věstníku Evropské unie, jsou ve shodě se základními požadavky, na které se tyto normy nebo jejich části vztahují, stanovenými v uvedené směrnici. |
|
(2) |
Prováděcím rozhodnutím Komise C(2023) 1057 (3) požádala Komise Evropský výbor pro normalizaci (CEN) a Evropský výbor pro normalizaci v elektrotechnice (CENELEC) o vypracování a revizi harmonizovaných norem na podporu směrnice (EU) 2016/797. |
|
(3) |
Komise společně s výbory CEN a CENELEC posoudila, zda jsou normy vypracované nebo revidované těmito výbory v souladu s žádostí uvedenou v prováděcím rozhodnutí C(2023)1057. |
|
(4) |
Harmonizované normy vypracované, revidované a pozměněné výbory CEN a CENELEC na základě prováděcího rozhodnutí C(2023) 1057 splňují, s výjimkou norem EN 15313:2024 a EN 16207:2024, všechny požadavky, které mají upravovat. Je proto vhodné zveřejnit odkazy na uvedené normy v Úředním věstníku Evropské unie. |
|
(5) |
Norma EN 50716:2023 by měla v mezích své působnosti zakládat předpoklad shody s určitými požadavky nařízení Komise (EU) 2016/919 (4), pokud se použije článek 14 prováděcího nařízení Komise (EU) 2023/1695 (5). Je proto vhodné zveřejnit odkaz na uvedenou normu v Úředním věstníku Evropské unie. |
|
(6) |
V případě normy EN 16207:2024 Komise dospěla k závěru, že pokud jde o nařízení (EU) č. 1302/2014, měla by norma zakládat předpoklad shody pouze pro bod 4.2.4.8.2 odst. 2 a 4 přílohy uvedeného nařízení podle přílohy ZA normy a pro bod 4.2.4.8.2 odst. 1 při použití bodu 8.1 normy. Je proto vhodné zveřejnit odkazy na uvedenou normu v Úředním věstníku Evropské unie s omezeními. |
|
(7) |
Pokud jde o normu EN 15313:2024, Komise dospěla k závěru, že v případě bodů 4.2.3.5.2.1 a 4.2.3.5.2.2 přílohy nařízení (EU) č. 1302/2014 a bodů 4.2.3.6.2 až 4.2.3.6.5 přílohy nařízení (EU) č. 321/2013 by tolerance stanovené touto normou neměly být kumulovány s hodnotami ve výše uvedených bodech a že hodnoty v uvedených bodech by měly být považovány za mezní hodnoty. Je proto vhodné zveřejnit odkazy na uvedenou normu v Úředním věstníku Evropské unie s omezeními. |
|
(8) |
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2023/2584 (6) by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno. |
|
(9) |
Soulad s harmonizovanou normou zakládá předpoklad shody s odpovídajícími základními požadavky stanovenými v harmonizačních právních předpisech Unie ode dne zveřejnění odkazu na takovou normu v Úředním věstníku Evropské unie. Toto rozhodnutí by proto mělo vstoupit v platnost dnem vyhlášení. Aby však všechny dotčené zúčastněné strany měly dostatek času připravit se na uplatňování revidovaných norem, mělo by být zrušení odkazů na harmonizované normy EN 14587–2:2009, EN 15313:2016, EN 15355:2019, EN 15624:2021, EN 16116–2:2021, EN 16286–1:2013, EN 45545–3:2013 a EN 45545–4:2013 odloženo o 18 měsíců ode dne vstupu tohoto rozhodnutí v platnost, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Příloha I prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/2584 se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Body 1, 4, 6, 8, 10, 13, 15 a 17 přílohy se použijí ode dne 6. září 2026.
V Bruselu dne 4. března 2025.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 316, 14.11.2012, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1025/oj.
(2) Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/797 ze dne 11. května 2016 o interoperabilitě železničního systému v Evropské unii (Úř. věst. L 138, 26.5.2016, s. 44, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2016/797/oj).
(3) Prováděcí rozhodnutí Komise C(2023) 1057 ze dne 20. února 2023 týkající se žádosti o normalizaci předložené Evropskému výboru pro normalizaci a Evropskému výboru pro normalizaci v elektrotechnice na podporu směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/797.
(4) Nařízení Komise (EU) 2016/919 ze dne 27. května 2016 o technické specifikaci pro interoperabilitu týkající se subsystémů „Řízení a zabezpečení“ železničního systému v Evropské unii (Úř. věst. L 158, 15.6.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/919/oj).
(5) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2023/1695 ze dne 10. srpna 2023 o technické specifikaci pro interoperabilitu týkající se subsystémů „řízení a zabezpečení“ železničního systému v Evropské unii a o zrušení nařízení (EU) 2016/919 (Úř. věst. L 222, 8.9.2023, s. 380, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1695/oj).
(6) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2023/2584 ze dne 15. listopadu 2023 o harmonizovaných normách pro interoperabilitu železničních systémů vypracovaných na podporu směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/797 (Úř. věst. L, 2023/2584, 21.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2584/oj).
PŘÍLOHA
Příloha I prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/2584 se mění takto:
|
(1) |
řádek 29 se zrušuje; |
|
(2) |
vkládá se řádek 29a, který zní:
|
|
(3) |
vkládají se nové řádky 34a a 34b, které znějí:
|
|
(4) |
řádek 39 se zrušuje; |
|
(5) |
vkládá se řádek 39a, který zní:
|
|
(6) |
řádek 40 se zrušuje; |
|
(7) |
vkládá se řádek 40a, který zní:
|
|
(8) |
řádek 48 se zrušuje; |
|
(9) |
vkládá se řádek 48a, který zní:
|
|
(10) |
řádek 58 se zrušuje; |
|
(11) |
vkládá se řádek 58a, který zní:
|
|
(12) |
vkládá se řádek 61a, který zní:
|
|
(13) |
řádek 64 se zrušuje; |
|
(14) |
vkládá se řádek 64a, který zní:
|
|
(15) |
řádek 89 se zrušuje; |
|
(16) |
vkládá se řádek 89a, který zní:
|
|
(17) |
řádek 90 se zrušuje; |
|
(18) |
vkládá se řádek 90a, který zní:
|
|
(19) |
body 104, 105 a 106 se nahrazují tímto:
|
|
(20) |
vkládá se řádek 114a, který zní:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/424/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)