<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><JUDGMENT xmlns:fmx="http://opoce" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/schema/formex-05.58-20161101.xd"><BIB.JUDGMENT><REF.CASE FILE="n.a."><NO.CASE>T-488/20</NO.CASE></REF.CASE><NO.CELEX>62020TJ0488</NO.CELEX><NO.ECLI ECLI="ECLI:EU:T:2021:443">EU:T:2021:443</NO.ECLI><NO.SEQ>0001</NO.SEQ><PAGE.FIRST.ECR>1</PAGE.FIRST.ECR><PAGE.SEQ>1</PAGE.SEQ><PAGE.LAST.ECR>3</PAGE.LAST.ECR><PAGE.TOTAL>3</PAGE.TOTAL><AUTHOR>T</AUTHOR></BIB.JUDGMENT><CURR.TITLE><PAGE.HEADER><P><HT TYPE="SC">Acórdão de <DATE ISO="20210714">14. 7. 2021</DATE> — Processo T‑488/20 [<HT TYPE="ITALIC">Excertos</HT>]</HT></P><P><HT TYPE="SC">Guerlain / EUIPO (Forma de um batom oblongo, cónico e cilíndrico)</HT></P></PAGE.HEADER></CURR.TITLE><TITLE><TI><P><HT TYPE="UC">Acórdão do Tribunal Geral</HT> (Quinta Secção)</P><P><DATE ISO="20210714">14 de julho de 2021</DATE><NOTE TYPE="FOOTNOTE" NUMBERING="STAR" NOTE.ID="E0001"><P>Língua do processo: francês.</P></NOTE></P></TI></TITLE><INTERMEDIATE><INDEX IDX.CLOSE="»" SEPARATOR=" — " IDX.OPEN="«"><KEYWORD>Marca da União Europeia</KEYWORD><KEYWORD>Pedido de marca tridimensional da União Europeia</KEYWORD><KEYWORD>Forma de um batom oblongo, cónico e cilíndrico</KEYWORD><KEYWORD>Motivo absoluto de recusa</KEYWORD><KEYWORD>Caráter distintivo</KEYWORD><KEYWORD>Artigo 7.<HT TYPE="SUP">o</HT>, n.<HT TYPE="SUP">o</HT> 1, alínea b), do Regulamento (UE) 2017/1001</KEYWORD></INDEX></INTERMEDIATE><JUDGMENT.INIT><P>No processo T‑488/20,</P></JUDGMENT.INIT><PARTIES><PLAINTIFS><P><HT TYPE="BOLD">Guerlain</HT>, com sede em Paris (França), representada por T. de Haan, advogada,</P><PARTY.STATUS>recorrente,</PARTY.STATUS></PLAINTIFS><AGAINST>contra</AGAINST><DEFENDANTS><P><HT TYPE="BOLD">Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia (EUIPO)</HT>, representado por S. Pétrequin, A. Folliard‑Monguiral e V. Ruzek, na qualidade de agentes,</P><PARTY.STATUS>recorrido,</PARTY.STATUS></DEFENDANTS></PARTIES><P>que tem por objeto um recurso da Decisão da Primeira Câmara de Recurso do EUIPO de <DATE ISO="20200602">2 de junho de 2020</DATE> (processo R 2292/2019‑1), relativa a um pedido de registo como marca da União Europeia de um sinal tridimensional constituído pela forma de um batom oblongo, cónico e cilíndrico,</P><PREAMBLE><PREAMBLE.INIT><P>O TRIBUNAL GERAL (Quinta Secção),</P><P>composto por: D. Spielmann, presidente, U. Öberg e O. Spineanu‑Matei (relatora), juízes,</P><P>secretário: J. Pichon, administradora,</P></PREAMBLE.INIT><GR.VISA><VISA>vista a petição entrada na Secretaria do Tribunal Geral em <DATE ISO="20200805">5 de agosto de 2020</DATE>,</VISA><VISA>vista a resposta apresentada na Secretaria do Tribunal Geral em <DATE ISO="20201019">19 de outubro de 2020</DATE>,</VISA><VISA>vista a questão escrita do Tribunal Geral às partes de <DATE ISO="20210210">10 de fevereiro de 2021</DATE> para resposta na audiência,</VISA><VISA>após a audiência de <DATE ISO="20210421">21 de abril de 2021</DATE>,</VISA></GR.VISA><PREAMBLE.FINAL>profere o presente</PREAMBLE.FINAL></PREAMBLE><?PAGE NO="2"?><CONTENTS.JUDGMENT><GR.SEQ LEVEL="1"><TITLE><TI><P><HT TYPE="BOLD">Acórdão<NOTE TYPE="FOOTNOTE" NUMBERING="ARAB" NOTE.ID="E0002"><P>Apenas são reproduzidos os números do presente acórdão cuja publicação o Tribunal Geral considera útil.</P></NOTE></HT></P></TI><STI><P><HT TYPE="ITALIC">[omissis]</HT></P></STI></TITLE></GR.SEQ><GR.SEQ LEVEL="1"><TITLE><TI><P><HT TYPE="BOLD">Pedidos das partes</HT></P></TI></TITLE><NP.ECR IDENTIFIER="NP0009"><NO.P>9</NO.P><TXT>A recorrente conclui pedindo que o Tribunal Geral se digne:</TXT><P><LIST TYPE="NDASH"><ITEM><P>anular a decisão impugnada;</P></ITEM><ITEM><P>condenar o EUIPO nas despesas, incluindo nas despesas efetuadas na Câmara de Recurso.</P></ITEM></LIST></P></NP.ECR><NP.ECR IDENTIFIER="NP0010"><NO.P>10</NO.P><TXT>O EUIPO conclui pedindo que o Tribunal Geral se digne:</TXT><P><LIST TYPE="NDASH"><ITEM><P>negar provimento ao recurso;</P></ITEM><ITEM><P>condenar a recorrente nas despesas.</P></ITEM></LIST></P></NP.ECR></GR.SEQ><GR.SEQ LEVEL="1"><TITLE><TI><P><HT TYPE="BOLD">Questão de direito</HT></P></TI><STI><P><HT TYPE="ITALIC">[omissis]</HT></P></STI></TITLE><NP.ECR IDENTIFIER="NP0042"><NO.P>42</NO.P><TXT>Em segundo lugar, no que respeita ao argumento da recorrente relativo ao aspeto estético muito conseguido da forma em causa, há que salientar que segundo a jurisprudência, a circunstância de os produtos terem um <HT TYPE="ITALIC">design</HT> de qualidade não implica necessariamente que uma marca constituída pela forma tridimensional desses produtos permita <HT TYPE="ITALIC">ab initio</HT> distinguir os referidos produtos dos produtos de outras empresas, na aceção do artigo 7.<HT TYPE="SUP">o</HT>, n.<HT TYPE="SUP">o</HT> 1, alínea b), do Regulamento 2017/1001 (Acórdão de <REF.DOC.ECR><DATE ISO="20200205">5 de fevereiro de 2020</DATE>, <NAME.CASE>Forma de um atacador</NAME.CASE>, <NO.CASE>T‑573/18</NO.CASE>, <NO.ECLI ECLI="ECLI:EU:T:2020:32">EU:T:2020:32</NO.ECLI></REF.DOC.ECR>, n.<HT TYPE="SUP">o</HT> 65).</TXT></NP.ECR><NP.ECR IDENTIFIER="NP0043"><NO.P>43</NO.P><TXT>No entanto, não se pode excluir que o aspeto estético de uma marca que tenha a forma da embalagem de um produto, neste caso do seu recipiente, possa ser tomado em consideração, entre outros elementos, para marcar uma diferença em relação à norma e os hábitos de um setor, desde que esse aspeto estético seja compreendido no sentido de que remete para o efeito visual objetivo e inabitual que resulta do <HT TYPE="ITALIC">design</HT> específico da referida marca (Acórdão de <REF.DOC.ECR><DATE ISO="20191212">12 de dezembro de 2019</DATE>, <NAME.CASE>EUIPO/Wajos</NAME.CASE>, <NO.CASE>C‑783/18 P</NO.CASE>, não publicado, <NO.ECLI ECLI="ECLI:EU:C:2019:1073">EU:C:2019:1073</NO.ECLI></REF.DOC.ECR>, n.<HT TYPE="SUP">o</HT> 32).</TXT></NP.ECR><NP.ECR IDENTIFIER="NP0044"><NO.P>44</NO.P><TXT>Por conseguinte, há que salientar que a tomada em consideração do aspeto estético da marca pedida não deve equivaler a uma avaliação da beleza ou de falta desta do produto em causa, a qual por definição seria subjetiva, antes visando verificar, em conformidade com a jurisprudência acima referida no n.<HT TYPE="SUP">o</HT> 43, se este produto pode gerar um efeito visual objetivo e inabitual aos olhos do público relevante.</TXT><P><HT TYPE="ITALIC">[omissis]</HT></P></NP.ECR><?PAGE NO="3"?><NP.ECR IDENTIFIER="NP0048"><NO.P>48</NO.P><TXT>Por outro lado, segundo a jurisprudência, a norma e os hábitos do setor não se podem reduzir apenas à forma estatisticamente mais difundida, antes compreendendo todas as formas com que o consumidor habitualmente se depara no mercado [Acórdão de <REF.DOC.ECR><DATE ISO="20201125">25 de novembro de 2020</DATE>, <NAME.CASE>Brasserie St Avold/EUIPO (Forma de uma garrafa escura)</NAME.CASE>, <NO.CASE>T‑862/19</NO.CASE>, <NO.ECLI ECLI="ECLI:EU:T:2020:561">EU:T:2020:561</NO.ECLI></REF.DOC.ECR>, n.<HT TYPE="SUP">o</HT> 56].</TXT></NP.ECR><NP.ECR IDENTIFIER="NP0049"><NO.P>49</NO.P><TXT>Por conseguinte, atendendo às imagens que a Câmara de Recurso considerou constituírem a norma e os hábitos do setor em causa, há que constatar, à semelhança da recorrente, que a forma em causa é inabitual para um batom e difere de todas as outras formas que existem no mercado.</TXT></NP.ECR><NP.ECR IDENTIFIER="NP0050"><NO.P>50</NO.P><TXT>A Câmara de Recurso limitou‑se a constatar que não existia divergência significativa relativamente às normas e aos hábitos do setor. Ora, embora seja certo, em conformidade com a jurisprudência acima referida no n.<HT TYPE="SUP">o</HT> 19, que o simples facto de uma forma ser uma <QUOT.START CODE="00AB" REF.END="QE0001" ID="QS0001"/>variante<QUOT.END REF.START="QS0001" CODE="00BB" ID="QE0001"/> de uma das formas habituais de um tipo de produtos não ser suficiente para permitir determinar que a referida forma não é desprovida de caráter distintivo, o facto de um setor se caracterizar por uma significativa variedade de formas de produtos não implica que uma eventual nova forma será necessariamente entendida como uma delas.</TXT><P><HT TYPE="ITALIC">[omissis]</HT></P></NP.ECR></GR.SEQ><JURISDICTION><INTRO><P>Pelos fundamentos expostos,</P><P>O TRIBUNAL GERAL (Quinta Secção)</P><P>decide:</P></INTRO><LIST TYPE="ARAB"><ITEM><NP><NO.P><HT TYPE="BOLD">1)</HT></NO.P><TXT><HT TYPE="BOLD">A Decisão da Primeira Câmara de Recurso do Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia (EUIPO) de <DATE ISO="20200602">2 de junho de 2020</DATE> (processo R 2292/2019‑1) é anulada.</HT></TXT></NP></ITEM><ITEM><NP><NO.P><HT TYPE="BOLD">2)</HT></NO.P><TXT><HT TYPE="BOLD">O EUIPO é condenado a suportar as despesas, incluindo as despesas indispensáveis efetuadas pela Guerlain para efeitos do processo na Câmara de Recurso do EUIPO.</HT></TXT></NP></ITEM></LIST></JURISDICTION></CONTENTS.JUDGMENT><SIGNATURE.CASE><P>Proferido em audiência pública no Luxemburgo, em <DATE ISO="20210714">14 de julho de 2021</DATE>.</P><SIGNATORY><P>O Secretário</P><P>E. Coulon</P></SIGNATORY><SIGNATORY><P>O Presidente</P><P><IE/></P></SIGNATORY></SIGNATURE.CASE></JUDGMENT>