Brüsszel, 2025.12.3.

COM(2025) 737 final

MELLÉKLETEK

a következőhöz:

A BIZOTTSÁG ÉVES FELÜLVIZSGÁLATA

az 1233/2011/EU rendelet értelmében a tagállamok exporthitelekre vonatkozó éves tevékenységi jelentéseinek tekintetében


1. MELLÉKLET

Azon uniós exporthitel-ügynökségek listája, amelyek 2024-ben tevékenységekről számoltak be az 1233/2011/EU rendelet értelmében

Táblázat. 2024-ben aktív uniós exporthitel-ügynökségek

Ország

Az exporthitel-ügynökség megnevezése és jogállása

Ausztria

Az Oesterreichische Kontrollbank AG (OeKB) az exportgaranciákról szóló törvény értelmében az Osztrák Köztársaság nevében és költségére eljáró exporthitel-ügynökség.

Belgium

A Credendo Belgium exporthitel-ügynöksége, mely egy önálló, jogi személyiséggel rendelkező és a belga állam által garantált állami pénzügyi intézmény.

Horvátország

A horvát újjáépítési és fejlesztési bank (HBOR) tölti be a nemzeti exporthitel-ügynökség szerepét, amely exporthitel-biztosítást nyújt a Horvát Köztársaság nevében és költségére.

Csehország

Az exportgarancia- és biztosítótársaság (EGAP), egy állami tulajdonú szakosított hitelbiztosító társaság és a cseh exportbank (CEB), a cseh állam tulajdonában lévő, részvénytársaságként működő szakosított bank, mindkettő exporthitel-ügynökségként jár el és különböző programokat (banki és biztosítási termékeket) nyújt.

Dánia

Dánia Export- és Beruházási Alapja (EIFO) a dán állam tulajdonában lévő és általa garantált független állami vállalat.

Észtország

Az Aktsiaselts KredEx Krediidikindlustus biztosító az állami exportgaranciákról szóló törvény alapján exporthitel-ügynökségként jár el az Észt Köztársaság nevében és költségére.

Finnország

A Finnvera Plc, a finn állam tulajdonában lévő szakosított pénzügyi vállalat a nemzeti exporthitel-ügynökség.

Franciaország

A Bpifrance Assurance Export egy állami beruházási bank (Bpifrance SA) leányvállalata, amely a francia állam nevében, megbízásából és ellenőrzése alatt látja el az állami kezességvállalások kezelését.

Németország

Németország exporthitelgarancia-rendszeréért a szövetségi kormány viseli a költségvetési felelősséget. A rendszert a Németországi Szövetségi Köztársaság nevében a német kormány megbízásából az Euler Hermes Aktiengesellschaft (biztosító) kezeli.

Görögország

Az Export Credit Greece S.A. (ECG) a 4918/2022. sz. törvénnyel (Hivatalos Közlöny A’68) létrehozott görög exporthitel-ügynökség, amelynek egyedüli részvényese a görög állam.

Magyarország

A Magyar Export-Import Bank Zrt. (Eximbank) állami tulajdonú szakosított bank. A Magyar Exporthitel Biztosító Zrt. (MEHIB) állami tulajdonú szakosított hitelbiztosító. A bank és a biztosító integrált keretek között működik, és kiegészítő programokon keresztül tölti be az exporthitel-ügynökség szerepét.

Olaszország

A SACE, állami tulajdonban lévő részvénytársaság (a Cassa Depositi e Prestiti 100 %-os tulajdona), és a SACE-n keresztül a Cassa Depositi e Prestiti irányítása alá tartozó SIMEST részvénytársaság tölti be az exporthitel-ügynökség szerepét. A hivatalosan támogatott exporthitel-programok keretében a SACE főként garanciákat és biztosításokat, a SIMEST pedig vásárlói és szállítói hiteleket nyújt. Emellett az exporthitel-termékeken kívül számos más terméket is kínálnak.

Luxemburg

Luxemburg exporthitel-ügynökségének szerepét az Office du Ducroire (ODL), az állam által garantált közintézmény tölti be.

Hollandia

Az Atradius Dutch State Business a holland kormány exporthitel-ügynöksége. A holland államot képviselő pénzügyminiszter által kötött exporthitel-biztosítási megállapodásokat és kibocsátott garanciákat teljesít.

Lengyelország

A KUKE egy részvénytársaság, amelyben az Államkincstár rendelkezik többségi részesedéssel. A KUKE az 1994. július 7-i törvény értelmében a „tiszta fedezet” jellegű exporthitel-programok irányítását látja el.

Portugália

A COSEC (Companhia de Seguro de Créditosis) a portugál állam nevében, az Államkincstári és Pénzügyi Főigazgatósággal együttműködve exporthitel-ügynökségként eljáró magánbiztosító társaság.

A BPF (Banco Português de Fomento) egy állami tulajdonú nemzeti fejlesztési bank, amely 2022 óta jár el az állam nevében és költségére speciális exporthitel-programok esetében.

Románia

A Banca de Export-Import a Romaniei – Eximbank SA (EximBank) nemzeti exporthitel-ügynökség részvénytársaság, amelynek fő részvényese a román állam.

Szlovénia

A SID Bank Inc. az állam által exporthitel-ügynökségi szolgáltatások ellátására felhatalmazott intézmény. A Szlovén Köztársaság nevében és költségére jár el annak ügynökeként.

Szlovákia

Az EXIMBANKA SR a Szlovák Köztársaság hivatalos exporthitel-ügynöksége, amely külön törvény alapján létrehozott jogalany.

Spanyolország

A Compañía Española de Seguros de Crédito a la Exportación (CESCE) vegyes tőkéjű társaság, amelyben az állam többségi részesedéssel rendelkezik. A spanyol állam megbízatása alapján, annak nevében exporthitel-biztosításokat kezel. Az Instituto de Crédito Oficial (ICO) a vállalkozások nemzetközivé válását segítő alap nevében a közvetlen finanszírozási és a kamatkiegyenlítési rendszerekkel kapcsolatos tranzakciók pénzügyi lebonyolításával foglalkozik, amelyért az Ipari, Kereskedelmi és Idegenforgalmi Minisztérium felelős.

Svédország

A svéd exporthitel-garancia testület (EKN) és a svéd exporthitel-ügynökség (SEK) hasonló megbízatással rendelkezik, de szervezeti felépítésük és a kínált szolgáltatások tekintetében eltérnek egymástól. Az EKN hitelkockázati biztosítást nyújt, a SEK refinanszírozást. Az EKN kormányzati szerv. A SEK egy 100 %-os állami tulajdonú vállalat.



2. MELLÉKLET

Környezeti és társadalmi átvilágítás célját szolgáló weboldalakhoz vezető linkek

Az OECD weboldalán ( https://www.oecd.org/trade/topics/export-credits/environmental-and-social-due-diligence/ ) a hivatalosan támogatott exporthitelek összefüggésében végzett környezeti és társadalmi átvilágítással kapcsolatos információk találhatók, többek között a tagok gyakorlataira vonatkozó felmérések, valamint összesített információkat szolgáltat az olyan támogatott „A” és „B” kategóriába tartozó projektekre vonatkozóan, amelyek kedvezőtlen környezeti vagy társadalmi hatásokkal járhatnak.

A weboldal utal az érintett exporthitel-ügynökségek weboldalaira is, amelyek „A” és „B” kategóriába tartozó projektekre vonatkozóan nyilvánosságra hozott információkat tartalmaznak. Az alábbi táblázat az uniós exporthitel-ügynökségekhez vezető közvetlen linkeket tartalmazza.

Táblázat. Linkek az uniós exporthitel-ügynökségek által hivatalos támogatásra jogosultnak tekintett olyan projektekkel kapcsolatban nyilvánosságra hozott információkhoz, amelyek kedvezőtlen környezeti vagy társadalmi hatásokkal járhatnak

Ország

Az „A” és „B” kategóriába tartozó projektekkel kapcsolatos információk, valamint a környezeti és társadalmi átvilágítással kapcsolatos további információk nyilvánosságra hozatala

Ausztria

https://www.oekb.at/en/export-services/about-oekb-export-services/environmental-and-social-aspects/projects-after-commitment.html  

Belgium

https://credendo.com/en/environmental-and-social-due-diligence

Horvátország

Nincsenek ilyen ügyletek

Csehország

https://www.egap.cz/en/projects-classified-under-category-and-made-publicly-known-least-30-days-conclusion-insurance

Dánia

https://www.eifo.dk/en/ambition/esg-reporting/

Észtország

Nincsenek ilyen ügyletek

Finnország

https://www.finnvera.fi/eng/export-and-internationalisation/finnvera-as-an-export-finance-provider/es-risk-management-in-finnveras-export-financing-operations  

Franciaország

https://www.bpifrance.fr/Bpifrance/Qui-sommes-nous/Nos-metiers/International/Assurance-Export/Evaluation-Environnementale-et-Sociale  

Németország

https://www.exportkreditgarantien.de/en/sustainability/trust/supported-projects.html  

Görögország

Nincsenek ilyen ügyletek

Magyarország

Eximbank: https://exim.hu/eximbank-kondiciok/  

MEHIB: https://exim.hu/mehib-kondiciok/

Olaszország

https://www.sace.it/en/about-us/our-commitment/our-environmental-and-social-commitment  

Luxemburg

Nincsenek ilyen ügyletek

Hollandia

https://atradiusdutchstatebusiness.nl/en_NL/about-us/policy/transparency

Lengyelország

https://kuke.com.pl/projekty-notyfikowane-ex-post  

Portugália

https://www.allianz-trade.com/pt_PT/eca/politicas.html

https://www.dgtf.gov.pt/apoios-a-exportacao-e-ao-investimento

Románia

https://www.eximbank.ro/en/general-information/  

Szlovénia

https://www.sid.si/en/insurance/insurance

Szlovákia

https://eximbanka.sk/en/about-eximbanka/international-relations/background-information-on-the-environmental-and-human-rights-impact-assessment-of-exports-and-investments/

Spanyolország

https://www.cesce.es/es/corporativo/agencia-de-credito-a-la-exportacion-eca/publicacion-de-informacion  

Svédország

https://www.ekn.se/en/what-we-do/sustainability/transactions-with-environmental-and-social-impact-assessment/

https://www.sek.se/en/sustainability/