12003TN09/APP/B

Acta relativa a las condiciones de adhesión de la República Checa, la República de Estonia, la República de Chipre, la República de Letonia, la República de Lituania, la República de Hungría, la República de Malta, la República de Polonia, la República de Eslovenia y la República Eslovaca, y a las adaptaciones de los Tratados en los que se fundamenta la Unión - Anexo IX: Lista contemplada en el artículo 24 del Acta de adhesión: Lituania - Apéndice B

Diario Oficial n° C 227 E de 23/09/2003 p. 0438 - 0443
Diario Oficial n° L 236 de 23/09/2003 p. 0845 - 0845


Apéndice B

contemplado en la subsección I de la sección B del capítulo 5 del anexo IX [*]

Lista de establecimientos, junto con las deficiencias observadas y los plazos para corregirlas

ESTABLECIMIENTOS CÁRNICOS

No | No vet. | Nombre del establecimiento | Deficiencias | Fecha de pleno cumplimiento |

Establecimientos de carnes frescas de gran capacidad (mataderos)

1 | 21-11 | UAB "Klaipėdos mėsa" | Directiva 64/433/CEE del Consejo: Anexo I, capítulo I, punto 1 Anexo I, capítulo I, punto 2Anexo I, capítulo I, punto 4, letra c) Anexo I, capítulo I, puntos 5, 9, 11 y 12Anexo I, capítulo II, punto 14, letras a), b), c), e), f), g), h), k) y l)Anexo I, capítulo III, punto 15, letra b)Anexo I, capítulo IV, punto 16, letra a) | 1.11.2006 |

Establecimientos combinados de gran capacidad (mataderos, carnes frescas, productos cárnicos, preparados de carne)

2 | 77-23 | Z.Gerulio IĮ | Directiva 64/433/CEE del Consejo: Anexo I, capítulo I, punto 1 Anexo I, capítulo I, punto 2 Anexo I, capítulo I, punto 4, letra c)Anexo I, capítulo I, puntos 9, 11 y 12Anexo I, capítulo II, punto 14, letras a), b), c), e), f), g), h), k) y l)Anexo I, capítulo III, punto 15, letra b)Directiva 77/99/CEE del Consejo: Anexo A, capítulo I, punto 1Anexo A, capítulo I, punto 2, letras a), b), c), d), e), f) y g)Anexo A, capítulo I, puntos 3, 4, 6, 7, 8, 9, 11, 12 y 15Anexo B, capítulo I, punto 1, letras a), d), e) y f)Anexo B, capítulo I, punto 2, letras d), e), h) e i) | 1.11.2006 |

3 | 77-02 | UAB "Stragutės mėsa" | Directiva 64/433/CEE del Consejo: Anexo I, capítulo I, punto 1, letras a), b), c), e), f) y g)Anexo I, capítulo I, punto 2Anexo I, capítulo I, puntos 11 y 12Anexo I, capítulo II, punto 14, letras a), b), c), e), g), h), k) y l)Anexo I, capítulo III, punto 15, letra b)Directiva 77/99/CEE del Consejo: Anexo A, capítulo I, punto 1Anexo A, capítulo I, punto 2, letras a), b), c), d), e), f) y g)Anexo A, capítulo I, puntos 3, 4, 6, 8, 9, 11 y 15Anexo B, capítulo I, punto 1, letras a), d), e) y f)Anexo B, capítulo I, punto 2, letras a), b) y j) | 1.11.2006 |

4 | 88-01 | AB "Grabupėliai" | Directiva 64/433/CEE del Consejo: Anexo I, capítulo I, punto 1 Anexo I, capítulo I, punto 2Anexo I, capítulo I, punto 4, letra c)Anexo I, capítulo I, puntos 5, 9, 11 y 12Anexo I, capítulo II, punto 14, letras b), c), d), e), h), k) y l)Anexo I, capítulo III, punto 15, letras b) y d)Anexo I, capítulo IV, punto 16, letra a)Directiva 77/99/CEE del Consejo: Anexo A, capítulo I, punto 1Anexo A, capítulo I, punto 2, letras a), b), c), d), e), f) y g)Anexo A, capítulo I, puntos 4, 6, 7, 8, 9, 11 y 15Anexo B, capítulo I, punto 1, letras a) y f)Anexo B, capítulo I, punto 2, letras c), d), i) y j) | 1.11.2006 |

Establecimientos de productos cárnicos de alta capacidad

5 | 21.14 | UAB "Klaipėdos mėsinė" | Directiva 64/433/CEE del Consejo: Anexo I, capítulo I, punto 1Anexo I, capítulo I, punto 2, letra a)Anexo I, capítulo III, punto 15, letra b)Directiva 77/99/CEE del Consejo: Anexo A, capítulo I, punto 1Anexo A, capítulo I, punto 2, letras a), b), c), d), e), f) y g)Anexo A, capítulo I, puntos 4, 6, 7, 8, 11, 12, 13, 14 y 15Anexo B, capítulo I, punto 1Anexo B, capítulo I, punto 2, letras a), b), c), d), e), h) e i)Directiva 94/65/CE del Consejo: Anexo I, capítulo I, punto 1, letras a) y b)Anexo I, capítulo III, punto 1 | 1.11.2006 |

6 | 41-20 | UAB "Rukesa ir ko" | Directiva 64/433/CEE del Consejo: Anexo I, capítulo I, punto 1, letras a), b), c), e), f) y g)Anexo I, capítulo III, punto 15, letra b)Directiva 77/99/CEE del Consejo: Anexo A, capítulo I, punto 1Anexo A, capítulo I, punto 2, letras a), b), c), d), e), f) y g)Anexo A, capítulo I, puntos 3, 7, 8, 11, 12, 14 y 15Anexo B, capítulo I, punto 1Anexo B, capítulo I, punto 2, letras c), d), e) y h) | 1.5.2006 |

7 | 72-01 | BĮ "Litmos" | Directiva 64/433/CEE del Consejo: Anexo I, capítulo I, punto 1Anexo I, capítulo I, punto 2, letra a)Anexo I, capítulo III, punto 15, letra b)Directiva 77/99/CEE del Consejo: Anexo A, capítulo I, punto 1Anexo A, capítulo I, punto 2, letras a), b), c), d), e), f) y g)Anexo A, capítulo I, puntos 3, 4, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14 y 15Anexo B, capítulo I, punto 1Anexo B, capítulo I, punto 2, letras a), b), c), d), e), h), i) y j)Directiva 94/65/CE del Consejo: Anexo I, capítulo I, punto 1, letra a) | 1.11.2006 |

8 | 11 | AB "Vilniaus mėsos kombinatas" | Directiva 77/99/CEE del Consejo: Anexo A, capítulo I, punto 1Anexo A, capítulo I, punto 2, letras a), b), c) y d)Anexo A, capítulo I, puntos 4, 12 y 15Anexo B, capítulo I, punto 1, letras d), e) y f)Anexo B, capítulo I, punto 2, letras b) y d) | 1.12.2004 |

9 | 01-23 | UAB "Esla" | Directiva 77/99/CEE del Consejo: Anexo A, capítulo I, punto 1Anexo A, capítulo I, punto 2, letras a), c), e) y g)Anexo A, capítulo I, puntos 7, 8, 11, 13 y 14Anexo B, capítulo I, punto 1, letras d) y f) | 1.12.2004 |

10 | 01-29 | UAB "Naujasodžio mėsa" | Directiva 77/99/CEE del Consejo: Anexo A, capítulo I, punto 1Anexo A, capítulo I, punto 2, letras a), b), c), d), e), f) y g)Anexo A, capítulo I, puntos 11 y 15Anexo B, capítulo I, punto 1Anexo B, capítulo I, punto 2, letra c) | 1.12.2005 |

Establecimientos de productos cárnicos de baja capacidad

11 | 77-32 | V.Pietarienės IĮ | Directiva 64/433/CEE del Consejo: Anexo I, capítulo I, punto 1, letras c) y e)Anexo I, capítulo III, punto 15, letra b)Directiva 77/99/CEE del Consejo: Anexo A, capítulo I, punto 1Anexo A, capítulo I, punto 2, letras b), c), d), e) y g)Anexo A, capítulo I, puntos 3, 4, 6, 11, 12, 13 y 14Anexo B, capítulo I, punto 1, letras a), d) y e)Anexo B, capítulo I, punto 2, letras a) y j) | 1.1.2006 |

12 | 27-13 | UAB "Guostė" | Directiva 64/433/CEE del Consejo: Anexo I, capítulo I, punto 1, letras c), e) y f)Directiva 77/99/CEE del Consejo: Anexo A, capítulo I, punto 1Anexo A, capítulo I, punto 2, letras d) y e)Anexo A, capítulo I, puntos 3, 4, 8, 9, 11, 13 y 15Anexo B, capítulo I, punto 2, letras a), d) y j) | 1.11.2006 |

Establecimientos de carne de aves de corral, productos cárnicos y preparados de carne de gran capacidad

13 | 79-01 | AB "Vievio paukštynas" | Directiva 64/433/CEE del Consejo: Anexo I, capítulo I, punto 1, letras b), c), e) y g)Directiva 71/118/CEE del Consejo: Anexo I, capítulo I, punto 1, letras a), b), c), e), f) y g)Anexo I, capítulo I, punto 2Anexo I, capítulo I, punto 3Anexo I, capítulo I, punto 4, letra c)Anexo I, capítulo I, puntos 9 y 10Anexo I, capítulo II, punto 14, letras c), e) y g)Directiva 77/99/CEE del Consejo: Anexo A, capítulo I, punto 1Anexo A, capítulo I, punto 2, letras a), b), c), d), e), f) y g)Anexo A, capítulo I, punto 14Anexo B, capítulo I, punto 1, letras b), c), d) y e)Anexo B, capítulo I, punto 2, letras c), e) y h) | 1.8.2006 |

14 | 49-02 | AB "Girelės paukštynas" | Directiva 71/118/CEE del Consejo: Anexo I, capítulo I, punto 1, letras a), b), c), e), f) y g)Anexo I, capítulo I, punto 2Anexo I, capítulo I, punto 4, letra c)Anexo I, capítulo I, puntos 5, 8, 9, 10, 11, 12 y 13Anexo I, capítulo II, punto 14, letras a), b), c), e) y g)Anexo I, capítulo III, punto 15Anexo I, capítulo IV, punto 16, letra a) | 1.11.2006 |

ESTABLECIMIENTOS DE PRODUCTOS DE LA PESCA

No | No vet. | Nombre del establecimiento | Deficiencias | Fecha de pleno cumplimiento |

1 | 21-05 | UAB "Portlita" | Directiva 91/493/CEE del Consejo: Anexo, capítulo III.I, punto 1Anexo, capítulo III.I, punto 2, letras a), b), c), d), e), f) y h)Anexo, capítulo III.I, puntos 5, 6, 9, 10 y 11Anexo, capítulo IV.I, punto 3Anexo, capítulo IV.II, punto 3Anexo, capítulo IV.IV, puntos 2 y 5Anexo, capítulo IV.IV, punto 6, letra a)Anexo, capítulo IV.V, punto 1 | 1.11.2006 |

2 | 21-17 | UAB "Klaipėdos mėsinė" | Directiva 91/493/CEE del Consejo: Anexo, capítulo III.I, punto 1Anexo, capítulo III.I, punto 2, letras a), b), c), d), e), f) y h)Anexo, capítulo III.I, puntos 3, 5, 6, 8, 9, 10 y 11Anexo, capítulo IV.II, punto 3Anexo, capítulo IV.IV, punto 2 | 1.11.2006 |

3 | 66-25 | UAB "Lipresa" | Directiva 91/493/CEE del Consejo: Anexo, capítulo III.I, punto 1Anexo, capítulo III.I, punto 2, letras a), d), e) y h)Anexo, capítulo III.I, puntos 3, 6, 9, 10 y 11Anexo, capítulo IV.IV, punto 6, letra a) | 1.11.2006 |

4 | 66-33 | Želnio įm. "Grundalas" | Directiva 91/493/CEE del Consejo: Anexo, capítulo III.I, punto 1Anexo, capítulo III.I, punto 2, letras a), b), c), d), e) y h)Anexo, capítulo III.I, puntos 5, 9, 10 y 11Anexo, capítulo IV.IV, punto 6, letra a)Anexo, capítulo VIII, punto 1 | 1.11.2006 |

5 | 55-27 | UAB "Myxum" | Directiva 91/493/CEE del Consejo: Anexo, capítulo III.I, punto 1Anexo, capítulo III.I, punto 2, letras a), c), d), e) y h)Anexo, capítulo III.I, puntos 5, 9 y 10Anexo, capítulo IV.V, punto 1Anexo, capítulo VIII, punto 1 | 1.11.2006 |

ESTABLECIMIENTOS DE PRODUCTOS LÁCTEOS

No | No vet. | Nombre del establecimiento | Deficiencias | Fecha de pleno cumplimiento |

1 | 54-01P | UAB "Kelmės pieninė" | Directiva 92/46/CEE del Consejo: Anexo B, capítulo I, punto 2, letras a), b), c), d), e), f) y g)Anexo B, capítulo I, puntos 3, 11 y 13 | 1.11.2006 |

[*] Para el texto del anexo IX, véase el DO L 236 de 23.9.2003, p. 836.

--------------------------------------------------