European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2025/2464

2025.12.8.

A TANÁCS (EU) 2025/2464 HATÁROZATA

(2025. december 1.)

a Közlekedési Közösség regionális irányítóbizottságában a Közlekedési Közösség 2026. évi költségvetésének elfogadása tekintetében az Európai Unió által képviselendő álláspontról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 91. cikkére és 100. cikkének (2) bekezdésére, összefüggésben annak 218. cikke (9) bekezdésével,

tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,

mivel:

(1)

A Közlekedési Közösséget létrehozó szerződés (1) (a továbbiakban: a szerződés) az (EU) 2019/392 tanácsi határozattal (2) került az Unió nevében jóváhagyásra, és 2019. május 1-jén hatályba lépett.

(2)

A szerződés 35. cikke értelmében a Közlekedési Közösség regionális irányítóbizottságának (a továbbiakban: az irányítóbizottság) minden évben el kell fogadnia a Közlekedési Közösség költségvetését. A szerződés 35. cikke arra is felhatalmazza az irányítóbizottságot, hogy a költségvetés végrehajtására vonatkozó eljárást meghatározó határozatokat fogadjon el.

(3)

Az irányítóbizottság a 2025. évi utolsó ülésén határozatot tervez elfogadni a Közlekedési Közösség 2026. évi költségvetéséről.

(4)

A Közlekedési Közösség 2026. évre javasolt költségvetése szükséges az állandó titkárság és a Közlekedési Közösség szerveinek megfelelő működéséhez. Fedezi a humán erőforrások, az utazások, az IT-berendezések és -szoftverek költségeit, valamint az olyan működési kiadásokat, mint a tanulmányok, a kapacitásépítés, a technikai segítségnyújtás, továbbá a konferenciák és találkozók szervezése.

(5)

Helyénvaló meghatározni az irányítóbizottságban a Közlekedési Közösség 2026. évi költségvetésének elfogadása tekintetében az Unió által képviselendő álláspontot, mivel a szerződés 25. cikkének (1) bekezdése értelmében az említett határozat az Unióra nézve kötelező erejű lesz.

(6)

Az irányítóbizottságban az Unió által képviselendő álláspontnak ezért a csatolt határozattervezeten kell alapulnia,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A Közlekedési Közösség regionális irányítóbizottságában (a továbbiakban: az irányítóbizottság) a Közlekedési Közösség 2026. évi költségvetésének elfogadása tekintetében az Unió által képviselendő álláspont az irányítóbizottság e határozathoz csatolt határozattervezetén alapul.

2. cikk

Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.

Kelt Brüsszelben, 2025. december 1-jén.

a Tanács részéről

az elnök

K. KALLAS


(1)   HL L 278., 2017.10.27., 3. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2017/1937/oj.

(2)  A Tanács (EU) 2019/392 határozata (2019. március 4.) a Közlekedési Közösséget létrehozó szerződésnek az Európai Unió nevében történő megkötéséről (HL L 71., 2019.3.13., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/392/oj).


TERVEZET

A KÖZLEKEDÉSI KÖZÖSSÉG REGIONÁLIS IRÁNYÍTÓBIZOTTSÁGÁNAK … /2025 HATÁROZATA

(…)

a Közlekedési Közösség 2026. évi költségvetésének elfogadásáról

A KÖZLEKEDÉSI KÖZÖSSÉG REGIONÁLIS IRÁNYÍTÓBIZOTTSÁGA,

tekintettel a Közlekedési Közösséget létrehozó szerződésre (1) és különösen annak 24. cikke (1) bekezdésére és 35. cikkére,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

Egyetlen cikk

A Közlekedési Közösség regionális irányítóbizottsága elfogadja a Közlekedési Közösség e határozathoz csatolt, 2006. évi költségvetését.

Kelt …-ban/-ben, 2025. … -án/-én.

a regionális irányítóbizottság részéről

az elnök


(1)  EU HL L 278., 2017.10.27., 3. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2017/1937/oj.

MELLÉKLET

A Közlekedési Közösség 2026. évi költségvetése

Költségvetési sor

Összeg (EUR)

1.

Állandó titkárság

 

1.1.

Humánerőforrások

1 753 257

1.2.

Utazási költségek

117 020

1.3.

Irodai költségek, berendezések és szoftverek

35 220

1.4.

Egyéb költségek és szolgáltatások, beleértve a következőket:

—

Kiszervezett és egyéb szolgáltatások (ellenőrzés, láthatóság, személyzet képzése, banki költségek)

—

Kapacitásépítés

—

Ülések és konferenciák költségei

—

Információtechnológiai és kommunikációs költségek

—

Munkaerő-felvételi költségek

739 741

1.5.

Tanulmányok, technikai segítségnyújtás az uniós vívmányok és cselekvési tervek végrehajtásának támogatásához

280 000

2.

Miniszteri Tanács

 

2.1.

Ülések és konferenciák költségei

40 000

3.

Regionális irányítóbizottság

 

3.1.

Ülések és konferenciák költségei

16 500

4.

Technikai bizottságok

 

4.1.

Ülések és konferenciák költségei

185 000

5.

Szociális fórum

 

5.1.

Ülések és konferenciák költségei

9 500

6.

Költségvetési bizottság

 

6.1.

Ülések és konferenciák költségei

7 386

Teljes összeg

3 183 624

Uniós hozzájárulás (a teljes összeg 80 %-a)

2 546 899

A délkelet-európai felek hozzájárulása (a teljes összeg 20 %-a: az országok szerinti megoszlást a szerződés V. melléklete tartalmazza)

636 725


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2464/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)