European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2025/2464

8.12.2025

NEUVOSTON PÄÄTÖS (EU) 2025/2464,

annettu 1 päivänä joulukuuta 2025,

liikenneyhteisön alueellisessa ohjauskomiteassa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta liikenneyhteisön vuoden 2026 talousarvion hyväksymiseen

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 91 artiklan ja 100 artiklan 2 kohdan yhdessä sen 218 artiklan 9 kohdan kanssa,

ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Unioni hyväksyi sopimuksen liikenneyhteisön perustamisesta (1), jäljempänä ’liikenneyhteisösopimus’, neuvoston päätöksellä (EU) 2019/392 (2), ja se tuli voimaan 1 päivänä toukokuuta 2019.

(2)

Liikenneyhteisösopimuksen 35 artiklan mukaan liikenneyhteisön alueellinen ohjauskomitea, jäljempänä ’ohjauskomitea’, hyväksyy liikenneyhteisön talousarvion vuosittain. Liikenneyhteisösopimuksen 35 artiklalla myös annetaan ohjauskomitealle toimivalta tehdä päätöksiä tarkemmasta menettelystä, jota noudatetaan talousarvion toteuttamisessa.

(3)

Ohjauskomitean on määrä hyväksyä päätös liikenneyhteisön vuoden 2026 talousarviosta viimeisessä kokouksessaan vuonna 2025.

(4)

Vuodeksi 2026 ehdotettu talousarvio on tarpeen liikenneyhteisön pysyvän sihteeristön ja liikenneyhteisön elinten asianmukaisen toiminnan kannalta. Siitä katetaan henkilöstö-, matka-, tietotekniikka- ja ohjelmistokustannukset sekä operatiiviset menot, kuten tutkimukset, valmiuksien kehittäminen, tekninen tuki sekä konferenssi- ja kokousjärjestelyt.

(5)

On aiheellista määrittää kanta, joka otetaan unionin puolesta ohjauskomiteassa liikenneyhteisön vuoden 2026 talousarvion hyväksymistä koskevaan päätökseen, koska kyseinen päätös sitoo unionia liikenneyhteisösopimuksen 25 artiklan 1 kohdan nojalla.

(6)

Unionin kannan ohjauskomiteassa olisi sen vuoksi perustuttava tähän liitettyyn päätösluonnokseen,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Unionin puolesta liikenneyhteisön alueellisessa ohjauskomiteassa, jäljempänä ’ohjauskomitea’, otettava kanta liikenneyhteisön vuoden 2026 talousarvion hyväksymiseen perustuu tähän päätökseen liitettyyn ohjauskomitean päätösluonnokseen.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.

Tehty Brysselissä 1 päivänä joulukuuta 2025.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

K. KALLAS


(1)   EUVL L 278, 27.10.2017, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2017/1937/oj.

(2)  Neuvoston päätös (EU) 2019/392, annettu 4 päivänä maaliskuuta 2019, liikenneyhteisön perustamista koskevan sopimuksen tekemisestä Euroopan unionin puolesta (EUVL L 71, 13.3.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/392/oj).


LUONNOS

LIIKENNEYHTEISÖN ALUEELLISEN OHJAUSKOMITEAN PÄÄTÖS N:o …/2025,

annettu … päivänä …kuuta …,

liikenneyhteisön vuoden 2026 talousarvion hyväksymisestä

LIIKENNEYHTEISÖN ALUEELLINEN OHJAUSKOMITEA, joka

ottaa huomioon liikenneyhteisön perustamisesta tehdyn sopimuksen (1) ja erityisesti sen 24 artiklan 1 kohdan ja 35 artiklan,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

Ainoa artikla

Hyväksytään tämän päätöksen liitteenä oleva liikenneyhteisön vuoden 2026 talousarvio.

Tehty … ssa/ssä, … päivänä …kuuta 2025.

Liikenneyhteisön alueellisen ohjauskomitean puolesta

Puheenjohtaja


(1)   EUVL L 278, 27.10.2017, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2017/1937/oj.

LIITE

Liikenneyhteisön vuoden 2026 talousarvio

Budjettikohta

Määrä (euroa)

1.

Pysyvä sihteeristö

 

1.1

Henkilöresurssit

1 753 257

1.2

Matkakulut

117 020

1.3

Toimistokustannukset, laitteet ja ohjelmistot

35 220

1.4

Muut kustannukset ja palvelut, mukaan lukien:

—

Ukoistetut ja muut palvelut (tilintarkastus, tiedotus, henkilöstön koulutus, pankkimaksut)

—

Valmiuksien kehittäminen

—

Kokous- ja konferenssikustannukset

—

Tietotekniikka- ja viestintäkustannukset

—

Rekrytointikustannukset

739 741

1.5

Tutkimukset, tekninen apu EU:n säännöstön ja toimintasuunnitelmien tukemiseksi ja täytäntöönpanemiseksi

280 000

2.

Ministerineuvosto

 

2.1

Kokous- ja konferenssikustannukset

40 000

3.

Alueellinen ohjauskomitea

 

3.1

Kokous- ja konferenssikustannukset

16 500

4.

Tekniset komiteat

 

4.1

Kokous- ja konferenssikustannukset

185 000

5.

Sosiaalifoorumi

 

5.1

Kokous- ja konferenssikustannukset

9 500

6.

Talousarviokomitea

 

6.1

Kokous- ja konferenssikustannukset

7 386

Kaikki yhteensä

3 183 624

EU:n rahoitusosuus (80 % kaikista yhteensä)

2 546 899

Kaakkoiseurooppalaisten osapuolten rahoitusosuus (20 % kokonaismäärästä: maakohtainen jakauma on perustamissopimuksen liitteessä V)

636 725


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2464/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)