|
14.8.2018 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 286/5 |
Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju
(Lieta M.8983 – Spigas/Canarbino/Miogas)
Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru
(Dokuments attiecas uz EEZ)
(2018/C 286/04)
1.
Komisija 2018. gada 7. augustā saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu. Šis paziņojums attiecas uz šādiem uzņēmumiem:|
— |
Spigas S.r.l. (“Spigas”, Itālija), ko kontrolē EnBW Energie Baden-Württemberg AG (“EnBW”, Vācija), |
|
— |
Canarbino S.p.A. (“Canarbino”, Itālija), |
|
— |
Miogas & Luce S.r.l. (“Miogas”, Itālija). |
Spigas un Canarbino Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta un 3. panta 4. punkta nozīmē iegūst kopīgu kontroli pār Miogas. Koncentrācija tiek veikta, iegādājoties daļas.
2.
Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:|
— |
Spigas darbojas gāzes vairumpiegādes tirgos, galvenokārt Itālijā, taču arī citos tirgos ES. Turklāt Spigas koncentrējas uz gāzes rūpnieciskajiem lietotājiem, kuru gada patēriņš pārsniedz 1 000 000 m3, kā arī uz maziem gāzes galapatērētājiem noteiktos Itālijas reģionos, |
|
— |
Canarbino darbojas kā vertikāli integrēts uzņēmums enerģijas piegādes ķēdē gan gāzes, gan elektroenerģijas jomā. Pēdējo gadu laikā Canarbino grupa ir nostiprinājusi savu pozīciju visā enerģijas piegādes ķēdē, veicot paplašināšanos pakārtotajā segmentā Itālijā. Canarbino veic elektroenerģijas un dabasgāzes tirdzniecības darbības visās lielākajās enerģijas biržās un lielākajos Eiropas gāzes mezglos. Iepirktā enerģija tiek tālākpārdota vairumlietotājiem. Pakārtotajā segmentā (mazumtirdzniecības piegāde galapatērētājiem) Canarbino grupa aptver 165 000 patērētāju, kas galvenokārt atrodas Itālijas centrālajā un ziemeļu daļā (ar uzsvaru uz Milānu), |
|
— |
Miogas ir reģionāls dabasgāzes un elektroenerģijas piegādātājs aptuveni 35 000 patērētāju Milānas dienvidrietumu joslā galvenokārt Gaggiano, Binasco, Rozzano un Melegnano pašvaldībā. |
3.
Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts.Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši procedūrai, kas paredzēta šajā paziņojumā.
4.
Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā no šīs publikācijas datuma. Vienmēr jānorāda šāda atsauce:
M.8983 – Spigas/Canarbino/Miogas
Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa e-pastu, pa faksu vai pa pastu. Lūdzu, izmantojiet šādu kontaktinformāciju:
|
E-pasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
|
Fakss +32 22964301 |
|
Pasta adrese: |
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).