14.8.2018   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 286/5


Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag M.8983 — Spigas/Canarbino/Miogas)

Behandles eventuelt efter den forenklede procedure

(EØS-relevant tekst)

(2018/C 286/04)

1.   

Den 7. august 2018 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion. Anmeldelsen vedrører virksomhederne:

—

Spigas S.r.l. (»Spigas«, Italien), der er kontrolleret af EnBW Energie Baden-Württemberg AG (»EnBW«, Tyskland)

—

Canarbino S.p.A. (»Canarbino«, Italien)

—

Miogas & Luce S.r.l. (»Miogas«, Italien).

Spigas og Canarbino erhverver fælles kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), og artikel 3, stk. 4, over Miogas. Den planlagte fusion gennemføres gennem opkøb af aktier.

2.   

De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:

—

Spigas er aktiv på engrosmarkederne for forsyning af gas, primært i Italien, men også på andre markeder inden for EU. Endvidere har Spigas fokus på industrielle gaskunder med et årligt forbrug på mere end 1 000 000 m3 samt på små slutbrugere af gas i visse italienske regioner

—

Canarbino er aktiv som en vertikalt integreret virksomhed inden for energiforsyningskæden inden for både gas og elektricitet. I de senere år har Canarbino-koncernen styrket sin position langs hele energiforsyningskæden gennem udvidelse af downstreamsegmentet i Italien. Canarbino driver handel med elektricitet og naturgas på alle de større energibørser og på den største europæiske gasbørs. Den energi, der indkøbes, sælges videre til engroskunder. I downstreamsegmentet (fra detailsalg til slutkunder) når Canarbino-koncernen ud til 165 000 kunder, der hovedsageligt er koncentreret i det centrale og nordlige Italien (med fokus på Milano)

—

Miogas er en regional leverandør af naturgas og elektricitet til ca. 35 000 kunder i Milanos sydvestlige område, især i kommunerne Gaggiano, Binasco, Rozzano og Melegnano.

3.   

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis er omfattet af fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.

Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med meddelelse fra Kommissionen om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2).

4.   

Kommissionen opfordrer alle interesserede tredjeparter til at fremsætte eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.8983 — Spigas/Canarbino/Miogas.

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail, fax eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadresse:

Europa-Kommissionen

Generaldirektoratet for Konkurrence

Registreringskontoret for fusioner

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN


(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

(2)  EUT C 366 af 14.12.2013, s. 5.