(1)

Ovčje i kozje boginje zarazna su virusna bolest koja pogađa koze i ovce te može ozbiljno utjecati na populaciju tih životinja i unosnost uzgoja i uzrokovati poremećaje pri premještanju pošiljaka tih životinja i proizvoda od njih unutar Unije te pri izvozu u treće zemlje. U slučaju izbijanja ovčjih i kozjih boginja kod koza ili ovaca postoji ozbiljan rizik od širenja te bolesti na druge objekte u kojima se drže koze ili ovce.

(2)

Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2020/687 (2) dopunjuju se pravila za kontrolu bolesti s popisa koje su navedene u članku 9. stavku 1. točkama (a), (b) i (c) Uredbe (EU) 2016/429 i definirane kao bolesti kategorije A, B i C u Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2018/1882 (3). Posebno, u člancima 21. i 22. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 propisano je uspostavljanje zone ograničenja u slučaju izbijanja bolesti kategorije A, uključujući ovčje i kozje boginje, te određene mjere koje se primjenjuju u toj zoni. Osim toga, člankom 21. stavkom 1. te delegirane uredbe utvrđeno je da zona ograničenja obuhvaća zonu zaštite, zonu nadziranja i, prema potrebi, dodatnu zonu ograničenja oko zone zaštite i zone nadziranja ili u njihovoj blizini.

(3)

Provedbena odluka Komisije (EU) 2025/1767 (4) donesena je u okviru Uredbe (EU) 2016/429 i njome se utvrđuju određene hitne mjere povezane s infekcijom ovčjim i kozjim boginjama u Rumunjskoj. Posebno, člankom 1. Provedbene odluke (EU) 2025/1767 utvrđeno je da zona ograničenja, koja obuhvaća zone zaštite i zone nadziranja i koju treba uspostaviti nadležno tijelo te države članice u skladu s člankom 21. Delegirane uredbe (EU) 2020/687, treba obuhvaćati barem područja navedena u Prilogu toj provedbenoj odluci i da se mjere koje se moraju primjenjivati u zonama zaštite i zonama nadziranja primjenjuju barem do datuma navedenih u tom prilogu.

(4)

Nakon novih izbijanja ovčjih i kozjih boginja u okruzima Teleorman i Olt u Rumunjskoj Prilog Provedbenoj odluci (EU) 2025/1767 izmijenjen je Provedbenom odlukom Komisije (EU) 2025/1954 (5).

(5)

Nadležno tijelo Rumunjske ukinulo je 24. listopada 2025. sve mjere utvrđene Provedbenom odlukom (EU) 2025/1767 jer je Komisija 5. rujna 2025. obaviještena o posljednjem izbijanju ovčjih i kozjih boginja u toj državi članici prije tog datuma. Posljednja mjera iz Priloga Provedbenoj odluci (EU) 2025/1767 prestala se primjenjivati 24. listopada 2025. i do tog datuma nije bilo novih izbijanja.

(6)

Rumunjska je 17. studenog 2025. obavijestila Komisiju o dva nova izbijanja ovčjih i kozjih boginja u objektima u kojima se drže ovce i koze u okruzima Dolj i Teleorman. Kao odgovor na ta nova izbijanja Rumunjska je uspostavila zonu ograničenja, koja obuhvaća zone zaštite i zone nadziranja, u kojoj se primjenjuju opće mjere kontrole bolesti utvrđene u Delegiranoj uredbi (EU) 2020/687, radi sprečavanja daljnjeg širenja te bolesti.

(7)

Kako bi se spriječili nepotrebni poremećaji trgovine u Uniji i izbjeglo da treće zemlje nametnu neopravdane prepreke trgovini, potrebno je na razini Unije brzo utvrditi lokaciju te zone ograničenja za ovčje i kozje boginje i trajanje zoniranja. Popis područja na kojima se mora uspostaviti zona ograničenja u Rumunjskoj u pogledu ovčjih i kozjih boginja te predviđeno trajanje mjera u tim zonama trebalo bi stoga utvrditi u Prilogu ovoj Odluci.

(8)

Veličina zona zaštite i zona nadziranja te trajanje mjera koje se u njima moraju primjenjivati temelje se na kriterijima iz članka 64. stavka 1. Uredbe (EU) 2016/429, uključujući epidemiološku situaciju u pogledu ovčjih i kozjih boginja na područjima zahvaćenima tom bolešću i opću epidemiološku situaciju u pogledu ovčjih i kozjih boginja u predmetnoj državi članici te razinu rizika od daljnjeg širenja te bolesti, te je utvrđeno da su u skladu s pravilima utvrđenima u Delegiranoj uredbi (EU) 2020/687. U određivanju trajanja tih mjera uvažavaju se i međunarodne norme iz Kodeksa o zdravlju kopnenih životinja Svjetske organizacije za zdravlje životinja (WOAH) (6).

(9)

Radi jasnoće zakonodavstva Unije primjereno je staviti izvan snage Provedbenu odluku (EU) 2025/1767 jer će se hitne mjere utvrđene u toj odluci zamijeniti mjerama utvrđenima u ovoj Odluci.

(10)

Mjere predviđene u ovoj Odluci u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje,

(a)

da se u skladu s člankom 21. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 i pod uvjetima utvrđenima u tom članku odmah uspostavi zona ograničenja, koja obuhvaća zone zaštite i zone nadziranja;

(b)

da zone zaštite i zone nadziranja iz točke (a) obuhvaćaju barem područja navedena u Prilogu ovoj Odluci;

(c)

da se mjere koje se moraju primjenjivati u zonama zaštite i zonama nadziranja primjenjuju barem do datuma navedenih u Prilogu ovoj Odluci.