European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

L sērija


2024/1296

7.5.2024

KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2024/1296

(2024. gada 28. februāris),

ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/1139 papildina attiecībā uz atbrīvojumu no izkraušanas pienākuma piemērošanas, kas attiecas uz lasi Baltijas jūrā 2024.–2026. gada periodā

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/1139 (2016. gada 6. jūlijs), ar kuru izveido daudzgadu plānu mencas, reņģes un brētliņas krājumiem Baltijas jūrā un zvejniecībām, kas šos krājumus izmanto, un ar kuru groza Padomes Regulu (EK) Nr. 2187/2005 un atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 1098/2007 (1), un jo īpaši tās 7. panta 1. punkta a) apakšpunktu,

tā kā:

(1)

Ar Regulu (ES) 2016/1139 ir izveidots daudzgadu plāns Baltijas jūrā apzvejotiem krājumiem un noteikti detalizēti noteikumi par izkraušanas pienākumu attiecībā uz minētajiem krājumiem, arī lasi. Minētās regulas 7. panta 1. punkta a) apakšpunkts pilnvaro Komisiju uz dalībvalstu izstrādātu kopīgu ieteikumu pamata pieņemt deleģētos aktus, kas minēto regulu papildina, piešķirot atbrīvojumus no izkraušanas pienākuma piemērošanas attiecībā uz sugām, par kurām pieejamie zinātniskie pierādījumi apliecina augstus izdzīvotības rādītājus, attiecībā uz visiem Baltijas jūras sugu krājumiem, kam saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 1380/2013 (2) 15. panta 1. punktu piemēro izkraušanas pienākumu.

(2)

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1417 (3) noteic detalizētus noteikumus par to, kā 2021.–2023. gada periodā īsteno izkraušanas pienākumu laša zvejniecībās, kas darbojas Baltijas jūrā. Minētā deleģētā regula tika pieņemta, pamatojoties uz kopīgu ieteikumu, ko iesniegušas Dānija, Vācija, Igaunija, Latvija, Lietuva, Polija, Somija un Zviedrija (Baltijas jūras dalībvalstis, turpmāk “BALTFISH”), kuras ir tieši ieinteresētas Baltijas jūras zvejniecību pārvaldībā.

(3)

Pēc apspriešanās ar Baltijas jūras konsultatīvo padomi BALTFISH2022. gada 28. oktobrī Komisijai iesniedza sākotnēju kopīgo ieteikumu. No relevantajām zinātniskajām struktūrām tika saņemts zinātnisks pienesums.

(4)

Zivsaimniecības zinātnes, tehnikas un ekonomikas komiteja (ZZTEK) 2022. gada 14.–18. novembra plenārsēdē (4) sākotnējo kopīgo ieteikumu izskatīja un secināja, ka daži iztrūkstoši dati un piemītošas nepilnības neļauj ZZTEK izdarīt galīgos secinājumus.

(5)

2023. gada 28. februārīBALTFISH iesniedza zinātnisku papildinformāciju un 2023. gada 22. jūnijā – atjauninātu kopīgo ieteikumu.

(6)

Atjauninātajā kopīgajā ieteikumā lūgts atbrīvojumu no laša izkraušanas pienākuma arī turpmāk piemērot attiecībā uz murdiem, tai skaitā pontonmurdiem, kam piestiprināts bezmezglu linuma maiss (Vittjanpåse), un pontonmurdiem, ko izmanto kopā ar zvejas kuģī uzstādītu ūdens tvertni, kurā var ielaist nozvejotos lašus, un attiecībā uz kūriem. Savukārt uz stāvvadiem atbrīvojums vairs nebūtu attiecināms. Kopīgajā ieteikumā ierosināts arī turpmāk laša izmetumus ierobežot 8 % apmērā no attiecīgās dalībvalsts gada kopējās laša nozvejas, kas gūta, attiecīgi, ICES 22.–31. apakšrajonā un ICES 32. apakšrajonā.

(7)

ZZTEK 2023. gada 20.–24. marta plenārsēdē (5) novērtēja papildu pierādījumus, bet 2023. gada 10.–14. jūlija plenārsēdē (6) – atjaunināto kopīgo ieteikumu. ZZTEK secināja, ka to zivju mirstība, kas atbrīvotas no pontonmurdiem, kurus izmanto kopā ar ūdens tvertni, ir 24 %, bet to zivju mirstība, kas atbrīvotas no pontonmurdiem ar bezmezglu linuma maisu, ir 13 % (7). Attiecībā uz lasi, kas nozvejots ar citādiem murdiem un ar kūriem, ZZTEK jau iepriekšējos ziņojumos bija secinājusi, ka mirstība ir mazāka par 10 % (8). Tomēr ZZTEK norādīja arī uz to, ka atjauninātajā kopīgajā ieteikumā kā labākie pieejamie pierādījumi ir iekļauti pašnorādīti (zvejas žurnālos reģistrēti) izmetumi. ZZTEK secināja: pat pieļaujot iespēju, ka paziņotie izmetumi ir novērtēti pārāk zemu, un neraugoties uz to, ka kopīgajā ieteikumā kā labākie pieejamie pierādījumi ir iekļauti pašnorādīti (zvejas žurnālos reģistrēti) izmetumi, vēl aizvien ir ticams, ka atbrīvojums no izkraušanas pienākuma rada niecīgu ietekmi uz mirstību, kā tas konstatēts citās zvejniecībās, kurās izmanto krātiņveida lamatas un kurās izdzīvotība ir augsta, bet izmetumu rādītāji parasti ir zemi.

(8)

Zvejniecības un akvakultūras ekspertu grupa viedokli par deleģētā akta projektu izteica 2023. gada 15. novembra sanāksmē, kurā Eiropas Parlaments piedalījās novērotāja statusā. Par pārskatīto projektu ar ekspertu grupu konsultējās rakstiskā procedūrā 2024. gada 16. janvārī.

(9)

Minēto iemeslu dēļ Komisija uzskata, ka lūgtais atbrīvojums būtu jāpiešķir uz laiku no 2024. gada 8. maijs līdz 2026. gada 31. decembrim.

(10)

Atjauninātajos kopīgajos ieteikumos iekļautie pasākumi ir saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1380/2013 15. panta 4. punkta b) apakšpunktu un 18. panta 3. punktu un Regulas (ES) 2016/1139 7. panta 1. punkta a) apakšpunktu.

(11)

Šajā regulā paredzētie pasākumi tieši ietekmē Savienības kuģu zvejas sezonas plānošanu un ar to saistītās saimnieciskās darbības, tāpēc šai regulai būtu jāstājas spēkā pēc iespējas drīzāk.

(12)

Tā kā laša zvejas sezona ir pavasarī un vasarā, šī regula būtu jāpiemēro no 2024. gada 8. maijs,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Priekšmets un darbības joma

Šī regula paredz atbrīvojumu no izkraušanas pienākuma attiecībā uz lasi (Salmo salar), kas nozvejots Baltijas jūrā.

2. pants

Definīcija

Šajā regulā: “Baltijas jūra” ir ICES IIIb, IIIc un IIId rajons.

3. pants

Atbrīvojums no izkraušanas pienākuma attiecībā uz lasi gadījumos, kad izdzīvotības rādītāji ir augsti

1.   Regulas (ES) Nr. 1380/2013 15. panta 1. punktā paredzēto izkraušanas pienākumu nepiemēro lasim, kas Baltijas jūrā nozvejots ar vienu no šādām ierīcēm:

a)

visi murdi, izņemot šādas kategorijas:

i)

stāvvadi,

ii)

pontonmurdi, ja vien tie nav pontonmurdi:

—

kam piestiprināts bezmezglu linuma maiss, uz kuru lašus novirza, neizceļot virs ūdens, vai

—

ko izmanto kopā ar zvejas kuģī uzstādītu ūdens tvertni, kurā laši tiek tieši ielaisti; ūdens tvertne ir piepildīta ar ūdeni un pietiekami liela, lai tajā pietiktu vietas visiem lašiem no murda un lai tie tvertnē atrastos zem ūdens;

b)

kūri.

2.   Atbrīvojumu, kas noteikts 1. punktā, katrai attiecīgajai dalībvalstij piemēro ne vairāk kā 8 % apmērā no laša kopējās gada nozvejas, kas gūta, attiecīgi, ICES 22.–31. apakšrajonā un ICES 32. apakšrajonā.

3.   Kad ar murdiem un kūriem nozvejoti laši tiek izmesti, tie tiek nekavējoties atlaisti atpakaļ jūrā.

4. pants

Stāšanās spēkā

Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no 2024. gada 8. maijs līdz 2026. gada 31. decembrim.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2024. gada 28. februārī

Komisijas vārdā –

priekšsēdētāja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OV L 191, 15.7.2016., 1. lpp.

(2)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 1380/2013 (2013. gada 11. decembris) par kopējo zivsaimniecības politiku un ar ko groza Padomes Regulas (EK) Nr. 1954/2003 un (EK) Nr. 1224/2009 un atceļ Padomes Regulas (EK) Nr. 2371/2002 un (EK) Nr. 639/2004 un Padomes Lēmumu 2004/585/EK (OV L 354, 28.12.2013., 22. lpp.).

(3)  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1417 (2021. gada 22. jūnijs), ar ko attiecībā uz izkraušanas pienākuma specifikācijām, kas attiecas uz lasi Baltijas jūrā 2021.–2023. gada periodā, papildina Regulu (ES) 2016/1139 (OV L 305, 31.8.2021., 3. lpp.).

(4)   https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/43440856/STECF+PLEN+22-03.pdf/d0acb3d4-6b6a-4067-9d08-0b6004660e25.

(5)   https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/55639782/STECF+PLEN+23-01.pdf/bb78d95d-735e-429c-b639-5d2b1a060600.

(6)   https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/67497497/STECF+PLEN+23-02.pdf/94846c76-e677-408e-b23c-ec0d572a9bca.

(7)   https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/67497497/STECF+PLEN+23-02.pdf/94846c76-e677-408e-b23c-ec0d572a9bca.

(8)   https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/812327/STECF+PLEN+14-02.pdf/e29cf181-8d63-40ef-8050-6d980b12528f.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1296/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)