|
Publicatieblad |
NL C-serie |
|
C/2026/5780 |
30.10.2026 |
Bericht van opening van een vrijwaringsonderzoek betreffende de invoer van bepaalde nieuwe hybride voertuigen voor personenvervoer
(C/2026/5780)
Uit de informatie waarover de Europese Commissie (“de Commissie”) beschikt, blijkt een recente aanzienlijke toename van de invoer van bepaalde nieuwe hybride voertuigen voor personenvervoer. Deze ontwikkeling van de invoer lijkt vrijwaringsmaatregelen noodzakelijk te maken. De Commissie heeft derhalve besloten om ambtshalve op grond van artikel 5 van Verordening (EU) 2015/478 van het Europees Parlement en de Raad (1) en artikel 3 van Verordening (EU) 2015/755 van het Europees Parlement en de Raad (2) een vrijwaringsonderzoek te openen.
1. ONDERZOCHT PRODUCT
Dit onderzoek heeft betrekking op bepaalde nieuwe hybride voertuigen, hoofdzakelijk ontworpen voor het vervoer van negen of minder personen, de bestuurder daaronder begrepen, met zowel een zuigermotor met zelfontsteking als [een of meer] elektromotor[en], als motoren voor voortbeweging, (ongeacht het aantal in beweging gebrachte wielen), al dan niet geschikt om te worden opgeladen door aansluiting op een externe elektrische energiebron, momenteel ingedeeld onder de GN-codes ex 8703 40 10 , ex 8703 50 00 , ex 8703 60 10 en ex 8703 70 00 (Taric-codes 8703 40 10 10, 8703 40 10 90, 8703 50 00 10, 8703 60 10 10, 8703 60 10 90, 8703 70 00 10).
Voertuigen met een elektrische energiebron die alleen voor niet-aandrijffuncties wordt gebruikt, voertuigen van categorie L overeenkomstig Verordening (EU) nr. 168/2013 en motorfietsen worden van het onderzoek uitgesloten.
2. TOENAME VAN DE INVOER EN DREIGING VAN SCHADE
Uit de analyse van de beschikbare informatie blijkt dat de totale invoer van het betrokken product is gestegen van 957 965 stuks in 2023 tot 1 423 691 stuks in de periode van 1 juli 2025 tot en met 30 juni 2026. Met andere woorden, de invoer van het betrokken product steeg in die periode met 49 %. De toename van de invoer lijkt het gevolg te zijn van onvoorziene ontwikkelingen, zoals de snel groeiende productie in derde landen, de sluiting van markten als gevolg van handelsbeperkende maatregelen die de afgelopen jaren door een aantal derde landen zijn genomen, waardoor de Unie een aantrekkelijke uitvoerbestemming werd, en het daaruit voortvloeiende risico van verdere toename van de invoer op de markt van de Unie.
Uitgaande van economische indicatoren zoals bepaald in artikel 9 van Verordening (EU) 2015/478 en artikel 6 van Verordening (EU) 2015/755, is er ook voldoende bewijsmateriaal waaruit blijkt dat de volumes die worden ingevoerd een aanmerkelijke algemene achteruitgang van de toestand van de bedrijfstak van de Unie dreigen te veroorzaken. Uit dit bewijsmateriaal blijkt met name dat de invoer van de betrokken producten onder meer negatieve gevolgen heeft gehad voor het marktaandeel van de producenten in de Unie tijdens de meest recente periode en voor de winstgevendheid. Bovendien komt de invoer op de markt tegen prijzen die aanzienlijk onder de prijzen van de producenten in de Unie liggen. Daarnaast versnelt de stijging van de laaggeprijsde invoer en zijn er steeds meer voorraden. Een aanhoudende toename van laaggeprijsde invoer zal de producenten in de Unie in de zeer nabije toekomst waarschijnlijk ernstige schade berokkenen.
3. PROCEDURE
Daar de Commissie na kennisgeving aan de lidstaten tot de conclusie is gekomen dat er voldoende bewijsmateriaal is om een onderzoek te openen, stelt zij ambtshalve een onderzoek in overeenkomstig artikel 5 van Verordening (EU) 2015/478 en artikel 3 van Verordening (EU) 2015/755.
Op basis van het onderzoek zal worden vastgesteld of het betrokken product, als gevolg van onvoorziene ontwikkelingen, in dermate toegenomen hoeveelheden en/of onder zodanige voorwaarden in de Unie wordt ingevoerd dat de producenten in de Unie schade wordt toegebracht of dreigt te worden toegebracht.
3.1. Procedure voor het vaststellen van schade en voor het onderzoek van de producenten in de Unie
De vaststelling van ernstige schade of dreiging van ernstige schade voor de producenten in de Unie heeft met name betrekking op de in artikel 9 van Verordening (EU) 2015/478 en artikel 6 van Verordening (EU) 2015/755 genoemde factoren.
Teneinde vast te stellen of de bedrijfstak van de Unie schade heeft geleden of geconfronteerd wordt met een dreiging van ernstige schade, wordt de producenten van het onderzochte product in de Unie verzocht aan het onderzoek van de Commissie mee te werken.
In het kader van dit onderzoek kunnen belanghebbenden om anonimiteit verzoeken.
3.2. Schriftelijke opmerkingen, antwoorden op de vragenlijst en correspondentie
Om de voor het onderzoek benodigde informatie te verkrijgen, zal de Commissie antwoorden op de vragenlijsten verzamelen van producenten, verenigingen van producenten, importeurs en handelaren in de Unie. De vragenlijsten worden op de dag van bekendmaking van dit bericht gepubliceerd op de website van het directoraat-generaal Handel en Economische Veiligheid (https://tron.trade.ec.europa.eu/investigations/ongoing). De ingevulde vragenlijsten moeten uiterlijk 21 dagen te rekenen vanaf de dag van bekendmaking van dit bericht in het bezit van de Commissie zijn.
Alle belanghebbenden, met inbegrip van producenten-exporteurs, importeurs en handelaren van het betrokken product, hun verenigingen en vertegenwoordigingen van derde landen, wordt verzocht schriftelijk hun standpunt kenbaar te maken, informatie in te dienen en ondersteunend bewijsmateriaal te verstrekken. Vormvrij opgestelde schriftelijke opmerkingen moeten uiterlijk 21 dagen na de datum van bekendmaking van dit bericht in het Publicatieblad van de Europese Unie worden ingediend.
Belanghebbenden kunnen onmiddellijk, maar in elk geval binnen 15 dagen na de datum van bekendmaking van dit bericht in het Publicatieblad van de Europese Unie bij voorkeur per e-mail contact met de Commissie opnemen.
Standpunten en informatie die na het verstrijken van de bovenvermelde termijnen worden ingediend, kunnen buiten beschouwing worden gelaten.
3.3. Instructies voor schriftelijke opmerkingen en voor de verzending van ingevulde vragenlijsten en correspondentie
Informatie die in het kader van handelsbeschermingsonderzoeken aan de Commissie wordt verstrekt, moet vrij zijn van auteursrechten. Alvorens aan de Commissie informatie en/of gegevens te verstrekken die onderworpen zijn aan het auteursrecht van derden, moeten belanghebbenden de houder van het auteursrecht specifiek verzoeken de Commissie uitdrukkelijk toestemming te verlenen om a) voor deze handelsbeschermingsprocedure gebruik te maken van de informatie en gegevens, en b) de informatie en/of gegevens aan belanghebbenden in dit onderzoek te verstrekken in een vorm die hun de mogelijkheid biedt hun recht van verweer uit te oefenen.
Belanghebbenden kunnen erom vragen dat hun identiteit niet wordt bekendgemaakt. Anonimiteit wordt toegekend als daarvoor in het verzoek valide redenen worden aangevoerd.
Alle schriftelijke opmerkingen (met inbegrip van de in dit bericht gevraagde informatie), ingevulde vragenlijsten en correspondentie die door de belanghebbenden worden verstrekt en waarvoor om een vertrouwelijke behandeling wordt verzocht, moeten zijn voorzien van de vermelding “Sensitive” (3). Belanghebbenden die in de loop van dit onderzoek informatie indienen, wordt verzocht hun verzoek om vertrouwelijke behandeling met redenen te omkleden.
Belanghebbenden die informatie met de vermelding “Sensitive” verstrekken, moeten hiervan krachtens artikel 8 van Verordening (EU) 2015/478 en artikel 5 van Verordening (EU) 2015/755 een niet-vertrouwelijke samenvatting indienen, voorzien van de vermelding “For inspection by interested parties”. Deze samenvatting moet gedetailleerd genoeg zijn om een redelijk inzicht te verschaffen in de wezenlijke inhoud van de als vertrouwelijk verstrekte informatie en moet tegelijkertijd met de “Sensitive”-versie bij de Commissie worden ingediend.
Als een belanghebbende die vertrouwelijke informatie verstrekt, geen geldige redenen voor het verzoek om een vertrouwelijke behandeling aanvoert of geen niet-vertrouwelijke samenvatting daarvan indient met de vereiste vorm en inhoud, kan de Commissie deze informatie buiten beschouwing laten, tenzij aan de hand van geëigende bronnen aannemelijk wordt gemaakt dat de informatie juist is.
Belanghebbenden wordt verzocht alle opmerkingen en verzoeken, met inbegrip van gescande volmachten, in te dienen via TRON.tdi (https://tron.trade.ec.europa.eu/tron/TDI). Door het platform TRON.tdi of e-mail te gebruiken, stemmen belanghebbenden in met de geldende voorschriften inzake elektronisch ingediende opmerkingen, die zijn vervat in het document “Correspondentie met de Europese Commissie in handelsbeschermingszaken” op de website van het directoraat-generaal Handel en Economische Veiligheid (https://circabc.europa.eu/ui/group/2e3865ad-3886-4131-92bb-a71754fffec6/library/c9e93fcc-f476-45c4-a400-f0ae0d44a059/details). Belanghebbenden moeten hun naam, adres, telefoonnummer en een geldig e-mailadres vermelden en ervoor zorgen dat het verstrekte e-mailadres een actief, officieel en zakelijk e-mailadres is dat elke dag wordt gecontroleerd. Zodra contactgegevens zijn verstrekt, verloopt de communicatie van de Commissie met belanghebbenden uitsluitend via het platform TRON.tdi of per e-mail, tenzij zij uitdrukkelijk verzoeken alle documenten van de Commissie via een ander communicatiemiddel te ontvangen of het document wegens de aard ervan per aangetekend schrijven moet worden verzonden. Voor nadere voorschriften en informatie over de correspondentie met de Commissie, met inbegrip van de beginselen die van toepassing zijn op via TRON.tdi verzonden opmerkingen, moeten belanghebbenden de hierboven genoemde instructies voor de communicatie met belanghebbenden raadplegen.
Correspondentieadres van de Commissie:
|
Europese Commissie |
|
Directoraat-generaal Handel en Economische Veiligheid |
|
Directoraat G, eenheid G5 |
|
Kamer CHAR 05/152 |
|
1049 Brussel |
|
BELGIË |
TRON.tdi: https://tron.trade.ec.europa.eu/tron/tdi
E-mailadres: TRADE-SAFEGUARD-HYBRIDS@ec.europa.eu
3.4. Hoorzittingen
Krachtens artikel 5 van Verordening (EU) 2015/478 en artikel 3 van Verordening (EU) 2015/755 kunnen alle belanghebbenden een verzoek indienen om door de onderzoeksdiensten van de Commissie te worden gehoord. Verzoeken om te worden gehoord moeten schriftelijk en uiterlijk 21 dagen na de datum van bekendmaking van dit bericht in het Publicatieblad van de Europese Unie worden ingediend.
4. INZAGE IN VERSTREKTE INFORMATIE
Belanghebbenden die hun standpunt kenbaar hebben gemaakt of informatie hebben ingediend of hebben verzocht te worden gehoord overeenkomstig artikel 5 van Verordening (EU) 2015/478 en artikel 3 van Verordening (EU) 2015/755 en vertegenwoordigers van de landen van uitvoer kunnen op schriftelijk verzoek inzage krijgen in alle in het kader van het onderzoek aan de Commissie verstrekte informatie, met uitzondering van door de autoriteiten van de Unie of haar lidstaten opgestelde interne documenten, voor zover deze informatie relevant is voor de presentatie van hun dossier, niet vertrouwelijk is in de zin van artikel 8 van Verordening (EU) 2015/478 en artikel 5 van Verordening (EU) 2015/755, en door de Commissie bij het onderzoek wordt gebruikt. De belanghebbenden die zich kenbaar hebben gemaakt, kunnen de Commissie hun standpunt over deze informatie meedelen en dat standpunt kan in aanmerking worden genomen voor zover het door voldoende bewijsmateriaal gestaafd is.
5. VERLENGING VAN DE IN DIT BERICHT VERMELDE TERMIJNEN
Verlengingen van de in dit bericht vermelde termijnen mogen alleen in uitzonderlijke omstandigheden worden aangevraagd en worden alleen verleend indien daarvoor naar behoren gemotiveerde redenen zijn aangevoerd.
In ieder geval is de eventuele verlenging van de termijn om de vragenlijsten te beantwoorden normaliter beperkt tot drie dagen, en mag deze in de regel niet meer dan zeven dagen bedragen.
Wat de termijnen voor de indiening van andere in het bericht van opening genoemde informatie betreft, zijn verlengingen beperkt tot drie dagen, tenzij wordt aangetoond dat er sprake is van uitzonderlijke omstandigheden.
6. NIET-MEDEWERKING
Wanneer belanghebbenden geen toegang tot de vereiste informatie verlenen, deze niet binnen de gestelde termijn verstrekken of het onderzoek aanmerkelijk belemmeren, kunnen overeenkomstig artikel 5 van Verordening (EU) 2015/478 en artikel 3 van Verordening (EU) 2015/755 conclusies worden getrokken op basis van de beschikbare gegevens. Wanneer blijkt dat een belanghebbende onjuiste of misleidende inlichtingen heeft verstrekt, kunnen deze buiten beschouwing worden gelaten en kan gebruik worden gemaakt van de beschikbare gegevens.
7. RAADADVISEUR-AUDITEUR
De raadadviseur-auditeur fungeert als tussenpersoon tussen de belanghebbenden en de onderzoeksdiensten van de Commissie. Deze behandelt verzoeken om toegang tot het dossier, geschillen over de vertrouwelijkheid van documenten, verzoeken om termijnverlenging en alle andere verzoeken betreffende het recht van verweer van belanghebbenden en van derden die tijdens de procedure kunnen worden ingediend.
Belanghebbenden kunnen erom vragen dat de raadadviseur-auditeur wordt ingeschakeld. In beginsel wordt de raadadviseur-auditeur alleen ingeschakeld voor de kwesties die tijdens het onderhavige nieuwe onderzoek aan het licht zijn gekomen.
Een verzoek om interventie door de raadadviseur-auditeur moet schriftelijk worden ingediend en met redenen worden omkleed. In beginsel geldt de in punt 3.2 van dit bericht vastgestelde termijn voor de indiening van opmerkingen bij de Commissie mutatis mutandis voor verzoeken om inschakeling van de raadadviseur-auditeur. Wanneer dergelijke verzoeken buiten de desbetreffende termijnen worden ingediend, kan de raadadviseur-auditeur ook de redenen voor deze late verzoeken onderzoeken, met inachtneming van het belang van goed bestuur en de tijdige voltooiing van het onderzoek.
Belanghebbenden die contact willen opnemen, vinden de nodige gegevens en nadere informatie op de pagina’s van de raadadviseur-auditeur op de website van DG Handel en Economische Veiligheid (https://policy.trade.ec.europa.eu/contacts/hearing-officer_nl).
8. TIJDSCHEMA VOOR HET ONDERZOEK
Indien de Commissie vaststelt dat maatregelen noodzakelijk zijn, neemt de Commissie uiterlijk negen maanden na de datum van inleiding de nodige besluiten overeenkomstig hoofdstuk V van respectievelijk Verordening (EU) 2015/478 en Verordening (EU) 2015/755, tenzij er sprake is van uitzonderlijke omstandigheden, in welk geval deze termijn kan worden verlengd met een periode van ten hoogste twee maanden. In dat geval zal de Commissie door middel van een bericht in het Publicatieblad van de Europese Unie de duur van de verlenging en een samenvatting van de redenen ervoor bekendmaken.
Indien kritieke omstandigheden daartoe nopen, mag de Commissie tijdelijke maatregelen opleggen wanneer voorlopig is vastgesteld dat er voldoende bewijsmateriaal is dat een toename van de invoer ernstige schade heeft veroorzaakt of dreigt te veroorzaken. De duur van dergelijke maatregelen kan niet meer dan 200 dagen bedragen.
9. VERWERKING VAN PERSOONSGEGEVENS
Persoonsgegevens die in het kader van dit onderzoek worden verzameld, zullen worden behandeld in overeenstemming met Verordening (EU) 2018/1725 van het Europees Parlement en de Raad (4).
Een privacyverklaring die alle particulieren op de hoogte brengt van de verwerking van persoonsgegevens in het kader van de handelsbeschermingsactiviteiten van de Commissie is beschikbaar op de website van DG Handel en Economische Veiligheid (https://europa.eu/!vr4g9W).
(1) Verordening (EU) 2015/478 van het Europees Parlement en de Raad van 11 maart 2015 betreffende de gemeenschappelijke regeling voor de invoer (PB L 83 van 27.3.2015, blz. 16).
(2) Verordening (EU) 2015/755 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2015 betreffende de gemeenschappelijke regeling voor de invoer uit bepaalde derde landen (PB L 123 van 19.5.2015, blz. 33).
(3) Een “Sensitive”-document wordt beschouwd als vertrouwelijk in de zin van artikel 8 van Verordening (EU) 2015/478, artikel 5 van Verordening (EU) 2015/755 en artikel 3.2 van de WTO-overeenkomst inzake vrijwaringsmaatregelen. Het document is ook beschermd krachtens artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 145 van 31.5.2001, blz. 43).
(4) Verordening (EU) 2018/1725 van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2018 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de instellingen, organen en instanties van de Unie en betreffende het vrije verkeer van die gegevens, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 45/2001 en Besluit nr. 1247/2002/EG (PB L 295 van 21.11.2018, blz. 39).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/5780/oj
ISSN 1977-0995 (electronic edition)