European flag

Diario Oficial
de la Unión Europea

ES

Serie C


C/2024/2373

27.3.2024

Publicación de una comunicación de la aprobación de una modificación normal del pliego de condiciones de una denominación del sector vitivinícola, tal como se menciona en el artículo 17, apartados 2 y 3, del Reglamento Delegado (UE) 2019/33 de la Comisión

(C/2024/2373)

La presente comunicación se publica con arreglo al artículo 17, apartado 5, del Reglamento Delegado (UE) 2019/33 de la Comisión (1).

NOTIFICACIÓN DE LA APROBACIÓN DE UNA MODIFICACIÓN NORMAL

«Rheinischer Landwein»

PGI-DE-A1301-AM01

Fecha de la notificación: 27 de octubre de 2023

DESCRIPCIÓN Y MOTIVOS DE LA MODIFICACIÓN APROBADA

1.   Descripción de los cambios

a)   Descripción de los productos vitivinícolas y las características analíticas u organolépticas

El grado alcohólico natural mínimo y el peso mínimo del mosto natural de «Rheinischer Landwein» se establecen en un punto aparte. El contenido se mantiene sin cambios. Para mayor claridad, se inserta la siguiente frase sobre la contabilidad de la bodega: «Debe documentarse el peso del mosto en el recipiente de fermentación.».

También se ha aportado una descripción organoléptica de los distintos productos.

b)   Delimitación de la zona

Con respecto a la delimitación de la zona de la IGP «Rheinburgen-Landwein», se introduce Bingerbrück como excepción en el caso del municipio de Bingen am Rhein.

Los mapas de delimitación pueden consultarse en www.ble.de/eu-qualitaetskennzeichen-wein.

Se modifica la zona en la que puede producirse Landwein. Hasta la fecha, la producción de «Rheinischer Landwein» solo era posible en la zona de cultivo de Rheinhessen. Las normas a este respecto se han adaptado a los requisitos legales y ahora permiten que el «Rheinischer Landwein» también se produzca en una zona diferente del mismo estado federal o en un estado federal vecino:

«El Landwein podrá producirse en una zona distinta de la región productora del Landwein en la que se vendimiaron las uvas y que consta en el etiquetado, siempre y cuando la zona de producción se sitúe en el mismo estado federal o en un estado federal vecino.».

c)   Variedades de uva de vinificación

Hasta la fecha, en el punto 7 (que pasa a ser el punto 8) del pliego de condiciones se han incluido las siguientes variedades de uva:

Vinos blancos

Albalonga, Arnsburger, Auxerrois, Bacchus, Bronner, Chardonnay, Ehrenbreitsteiner, Ehrenfelser, Faberrebe, Findling, Freisamer, Gelber Muskateller, Gewürztraminer, Grauer Burgunder, Grüner Silvaner, Grüner Veltliner, Helios, Hibernal, Hölder, Huxelrebe, Johanniter, Juwel, Kanzler, Kerner, Kernling, Mariensteiner, Merzling, Morio-Muskat, Müller-Thurgau, Muskat-Ottonel, Nobling, Optima, Orion, Ortega, Perle, Phoenix, Prinzipal, Regner, Reichensteiner, Rieslaner, Roter Gutedel, Roter Muskateller, Roter Traminer, Saphira, Sauvignon Blanc, Scheurebe, Schönburger, Septimer, Siegerrebe, Silcher, Sirius, Solaris, Staufer, Weißer Burgunder, Weißer Gutedel, Weißer Riesling, Würzer.

Vinos tintos y rosados

Acolon, Blauer Frühburgunder, Blauer Limberger, Blauer Portugieser, Blauer Silvaner, Blauer Spätburgunder, Blauer Trollinger, Blauer Zweigelt, Bolero, Cabernet Carbon, Cabernet Cortis, Cabernet Cubin, Cabernet Dorio, Cabernet Dorsa, Cabernet Franc, Cabernet Mitos, Cabernet Sauvignon, Dakapo, Deckrot, Domina, Dornfelder, Dunkelfelder, Färbertraube, Früher Roter Malvasier, Hegel, Heroldrebe, Merlot, Monarch, Müllerrebe, Muskat Hamburg, Neronet, Palas, Prior, Regent, Rondo, Rotberger, Rubinet, Saint Laurent, Syrah.

MODIFICACIONES

En lo sucesivo, las variedades de uva se enumerarán bajo los epígrafes «variedades de uva blanca» y «variedades de uva tinta» en lugar de «vinos blancos» y «vinos tintos y rosados».

Se suprimen las siguientes variedades de uva:

 

«Blauer Silvaner» (denominación errónea)

 

«Früher Roter Malvasier» (denominación errónea)

 

«Muskat Hamburg»

 

Se añaden las siguientes variedades:

Variedades de uva blanca:

«Adelfränkisch, Alvarinho, Blauer Silvaner, Blütenmuskateller, Cabernet Blanc, Calardis Blanc, Chenin Blanc, Cumdeo Blanc, Dalkauer, Donauriesling, Donauveltliner, Felicia, Früher Leipziger, Früher Roter Malvasier, Furmit, Gelber Kleinberger, Gelber Orleans, Glera, Gm 324 58, Gm 6423-12, Gm 6427-5, Gm 789-10, Gm 7926-1, Gm 7941-11, Goldmuskateller, Grünfränkisch, Jakob Gerhardt Blanc, Manzoni Bianco, Marsanne blanche, Muscabona, Muscaris, Orangentraube, Petit Manseng, Pollux, Rheinfelder, Rinot, Rosa Chardonnay, Roter Riesling, Roter Veltliner, Sauvignac, Sauvignon gris, Sauvignon Gryn, Sauvignon Sary, Sauvitage, Savagnin Blanc, Semillon, Souvignier gris, Trebbiano di Soave, VB 32-7, Viognier, Weißer Räuschling, We S 503.».

Variedades de uva tinta:

«Accent, Alegrillo Negro, Barbera, Bettlertraube, Blauer Gänsfüßer, Blauer Hängling, Blauer Muskateller, Cabaret Noir, Cabernet Cantor, Cabernet Jura, Cabertin, Calabrese, Carménère, Chatus, Cumdeo Rouge, Divico, Gamay Noir, Gm 6421-2, Gm 6421-15, Gm 674-1, Gm 7217-5, Gm 8210-1, Grenache Noir, Hartblau, Kleiner Fränkischer Burgunder, Lagrein, Laurot, Malbec, Muskattrollinger, Nebbiolo, Petite Syrah, Petit Verdot, Pinotage, Pinotin, Pinot nova, Primitivo, Reberger, Rosenmuskateller, Sangiovese, Satin Noir, Schwarzblauer Riesling, Schwarzer Heunisch, Schwarzer Urban, Süßschwarz, Tannat, Tempranillo, VB 91-26-5, We 70-281-37, We 94-26-37.».

d)   Otros requisitos establecidos por la organización que gestiona la DOP/IGP

Se mantendrá la disposición actual que refleja la legislación vigente, según la cual el 100 % de las uvas utilizadas para la producción deben proceder de la zona que da nombre al Landwein. Esta norma se indica ahora como un requisito establecido por la organización que gestiona la DOP/IGP (asociación para la protección) en lugar de un requisito con arreglo a la legislación nacional. Ahora se menciona explícitamente la cifra del 100 % y se hace referencia a ella en la lista en la que se especifica la zona delimitada y en la lista de variedades de uva del pliego de condiciones:

La frase: «El “Rheinischer Landwein” solo podrá elaborarse a partir de uvas procedentes de viñedos autorizados situados en la zona vitivinícola y de variedades de vid autorizadas.» se sustituye ahora por:

«El 100 % de las uvas utilizadas para la producción de “Rheinischer Landwein” deben proceder de los municipios o distritos enumerados en el punto 4 del pliego de condiciones y de las variedades de uva autorizadas que figuran en el punto 8 del pliego de condiciones.».

e)   Organismo de control

En el punto 11 del pliego de condiciones se modifica el número de fax de las autoridades de control. Además, se han rectificado las obligaciones de las autoridades de control, ya que la responsabilidad de las autorizaciones de nuevas plantaciones ha sido transferida de la Cámara de Agricultura de Renania-Palatinado a la Oficina Federal de Agricultura y Alimentación.

f)   Otros

Cambios de redacción en consonancia con los requisitos de la UE. Se incluyen los cambios para reflejar la normativa vigente, ya sea mediante una referencia a dicha normativa o suprimiendo el texto en cuestión.

2.   Justificación de las modificaciones

a)   Descripción de los productos vitivinícolas y las características analíticas u organolépticas

El grado alcohólico natural mínimo y el peso mínimo del mosto natural se enumeran en un punto independiente para que el pliego de condiciones sea más claro. La supresión del cuadro de conversión significa que ya no existe ninguna base jurídica para indicar el peso mínimo del mosto natural. Sin embargo, dado que los productores trabajan en la práctica con la Öchslegrade (escala de peso del mosto), esta seguirá figurando en el pliego de condiciones. Por lo tanto, la indicación del grado alcohólico natural mínimo y la indicación del peso mínimo del mosto natural se combinarán con la palabra «y». Esto demuestra claramente que tanto el valor del grado alcohólico natural mínimo como el valor del peso mínimo del mosto natural deben ser respetados por los productores para comercializar productos como «Rheinischer Landwein». Con el fin de evitar malentendidos en relación con la contabilidad de la bodega, la asociación para la protección decidió introducir una frase en la que se aclare que solo el peso mínimo del mosto debe incluirse en los registros de bodega.

Las descripciones de las características organolépticas se han matizado para reflejar mejor los diferentes productos.

b)   Delimitación de la zona

El distrito de Bingerbrück se ha suprimido de la zona de la IGP «Rheinischer Landwein», por formar parte de la zona de cultivo de Nahe.

El pliego de condiciones no debe restringir las opciones de producción más de lo dispuesto por la legislación.

c)   Variedades de uva de vinificación

La lista de las variedades de uva contiene errores y está incompleta. Se ha ampliado para incluir todas las variedades en la zona de cultivo clasificadas hasta la fecha, puesto que estas ya han demostrado su utilidad en la zona. Los vinos producidos a partir de estas variedades cumplen los requisitos del pliego de condiciones. «Muskat Hamburg» es una uva de mesa, por lo que no se admite. Se han suprimido las variedades «Blauer Silvaner» y «Früher Roter Malvasier» de la lista de variedades tintas, al tratarse de variedades blancas.

En el futuro, las variedades de uva se enumerarán bajo los epígrafes «variedades de uva blanca» y «variedades de uva tinta» en lugar de «vino blanco» y «vino tinto y rosado», ya que la lista de variedades de uva del pliego de condiciones determina si las variedades pueden o no cultivarse, y no el producto final.

d)   Otros requisitos establecidos por la organización que gestiona la DOP/IGP

La legislación nacional ya no incluye la modificación de la norma del 100 %. Por lo tanto, se indica como requisito establecido por la organización que gestiona la DOP/IGP (asociación para la protección). Las modificaciones introducidas en el texto (por ejemplo, para mencionar explícitamente la cifra del 100 %) tienen por objeto aclarar el contenido de la disposición original. Las modificaciones no tenían carácter sustantivo.

e)   Organismo de control

Se ha modificado el número de fax.

La corrección relativa a las nuevas autorizaciones tiene por objeto reflejar la legislación vigente.

f)   Otros

Se han de introducir cambios de redacción para cumplir los requisitos de la UE.

DOCUMENTO ÚNICO

1.   Nombre del producto

Rheinischer Landwein

2.   Tipo de indicación geográfica

IGP — indicación geográfica protegida

3.   Categorías de productos vitivinícolas

1.

Vino

4.   Descripción del/de los vino(s)

1.   Vino, blanco

BREVE DESCRIPCIÓN TEXTUAL

Los vinos blancos suelen presentar un color entre amarillo pálido y amarillo pajizo, a menudo, con reflejos verdes. Suelen presentar aromas a frutas amarillas y tropicales, en ocasiones con notas florales a nuez moscada, y un buen equilibrio entre dulzor y acidez.

Los vinos elaborados a partir de variedad de uva Riesling reflejan especialmente bien las diferencias entre los distintos terruños de la zona vitivinícola del «Rheinischer Landwein».

En particular, los vinos blancos fermentados junto con los hollejos también pueden presentar un color naranja, con reflejos rojizos y marrones. Los vinos blancos también pueden presentar una turbidez natural estable o perceptible al agitarse (por ejemplo, de la levadura fermentada, las lías del mosto o los taninos y sedimentos cristalinos). No obstante, no se permite la turbidez creada artificialmente por la adición de coadyuvantes tecnológicos o por defectos en el vino. La fase olfativa también incluye notas oxidativas, fenólicas o reductoras de intensidad delicada a moderada.

El grado alcohólico volumétrico total tras el enriquecimiento no podrá superar el 11,5 %.

En el caso de las características analíticas para las que no se indican cifras, se aplica la legislación vigente.

Características analíticas generales

—

Grado alcohólico volumétrico total máximo (% vol.)

—

Grado alcohólico volumétrico adquirido mínimo (% vol.)

—

Acidez total mínima

—

Acidez volátil máxima (en miliequivalentes por litro)

—

Sulfuroso máximo (mg/l):

2.   Vino, tinto

BREVE DESCRIPCIÓN TEXTUAL

Los vinos tintos presentan un color entre rojo y rojo intenso, a menudo con matices violetas azulados. Suelen tener aromas a frutos rojos y bayas y una estructura ácida suave. Los vinos de peso medio presentan un nivel de acidez suave, un contenido de tanino moderado y una fuerte presencia afrutada. Los vinos también pueden presentar una turbidez natural estable o perceptible al agitarse (por ejemplo, de la levadura fermentada, las lías del mosto o los taninos y sedimentos cristalinos). No obstante, no se permite la turbidez creada artificialmente por la adición de coadyuvantes tecnológicos o por defectos en el vino.

El grado alcohólico natural no podrá superar, mediante enriquecimiento, un grado alcohólico volumétrico total del 12 %.

En el caso de las características analíticas para las que no se indican cifras, se aplica la legislación vigente.

Características analíticas generales

—

Grado alcohólico volumétrico total máximo (% vol.)

—

Grado alcohólico volumétrico adquirido mínimo (% vol.)

—

Acidez total mínima

—

Acidez volátil máxima (en miliequivalentes por litro)

—

Sulfuroso máximo (mg/l)

3.   Vino, rosado, Blanc de Noir

BREVE DESCRIPCIÓN TEXTUAL

Los vinos rosados presentan un color entre rojo pálido a rojo claro y se elaboran exclusivamente a partir de uvas tintas. Los vinos Blanc de Noir son del color del vino blanco. Suelen tener aromas de frutos rojos y bayas y una acidez viva y fresca. Los vinos también pueden presentar una turbidez natural estable o perceptible al agitarse (por ejemplo, de la levadura fermentada, las lías del mosto o los taninos y sedimentos cristalinos). No obstante, no se permite la turbidez creada artificialmente por la adición de coadyuvantes tecnológicos o por defectos en el vino.

El grado alcohólico natural no podrá superar, mediante enriquecimiento, un grado alcohólico volumétrico total del 11,5 %.

En el caso de las características analíticas para las que no se indican cifras, se aplica la legislación vigente.

Características analíticas generales

—

Grado alcohólico volumétrico total máximo (% vol.)

—

Grado alcohólico volumétrico adquirido mínimo (% vol.)

—

Acidez total mínima

—

Acidez volátil máxima (en miliequivalentes por litro)

—

Sulfuroso máximo (mg/l)

4.   Rotling

BREVE DESCRIPCIÓN TEXTUAL

Los vinos Rotling presentan un color entre rojo pálido y rojo claro y se elaboran a partir de una mezcla de uvas blancas y rojas o mosto. Suelen ser vinos de cuerpo medio con aromas de frutos rojos y amarillos en boca. Los vinos también pueden presentar una turbidez natural estable o perceptible al agitarse (por ejemplo, de la levadura fermentada, las lías del mosto o los taninos y sedimentos cristalinos). No obstante, no se permite la turbidez creada artificialmente por la adición de coadyuvantes tecnológicos o por defectos en el vino.

El grado alcohólico natural no podrá superar, mediante enriquecimiento, un grado alcohólico volumétrico total del 11,5 %.

En el caso de las características analíticas para las que no se indican cifras, se aplica la legislación vigente.

Características analíticas generales

—

Grado alcohólico volumétrico total máximo (% vol.)

—

Grado alcohólico volumétrico adquirido mínimo (% vol.)

—

Acidez total mínima

—

Acidez volátil máxima (en miliequivalentes por litro)

—

Sulfuroso máximo (mg/l)

5.   Prácticas vitivinícolas

5.1.   Prácticas enológicas específicas

1.   Práctica enológica específica

Se aplica la legislación vigente.

2.   Restricciones pertinentes a efectos de la vinificación

Se aplica la legislación vigente.

3.   Prácticas de cultivo

Se aplica la legislación vigente.

5.2.   Rendimientos máximos

 

150 hectolitros por hectárea

6.   Zona geográfica delimitada

Para poder llevar la indicación geográfica protegida «Rheinischer Landwein», los productos deben proceder de viñedos situados en los siguientes municipios: Albig, Alsheim, Alzey, Appenheim, Armsheim, Aspisheim, Badenheim, Bechenheim, Bechtheim, Bechtolsheim, Bermersheim (distrito rural de Alzey-Worms), Bermersheim vor der Höhe, Biebelnheim, Biebelsheim, Bingen am Rhein (excepto Bingerbrück), Bodenheim, Bornheim (distrito rural de Alzey-Worms), Bubenheim (distrito rural de Mainz-Bingen), Budenheim, Dalheim, Dexheim, Dienheim, Dintesheim, Dittelsheim-Heßloch, Dolgesheim, Dorn-Dürkheim, Eckelsheim, Eich, Eimsheim, Engelstadt, Ensheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Esselborn, Essenheim, Flonheim, Flörsheim-Dalsheim, Flomborn, Framersheim, Frei-Laubersheim, Freimersheim (distrito rural de Alzey-Worms), Frettenheim, Friesenheim, Fürfeld, Gabsheim, Gau-Algesheim, Gau-Bickelheim, Gau-Bischofsheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim, Gau-Weinheim, Gensingen, Gimbsheim, Grolsheim, Gumbsheim, Gundersheim, Gundheim, Guntersblum, Hackenheim, Hahnheim, Hangen- Weisheim, Harxheim (distrito rural de Mainz-Bingen), Hillesheim (distrito rural de Mainz-Bingen), Hochborn, Hohen-Sülzen, Horrweiler, Ingelheim am Rhein, Jugenheim in Rheinhessen, Kettenheim, Klein-Winternheim, Köngernheim, Lonsheim, Lörzweiler, Ludwigshöhe, Mainz, Mauchenheim, Mettenheim, Mölsheim, Mommenheim, Monsheim, Monzernheim, Mörstadt, Nack, Nackenheim, Neu-Bamberg, Nieder-Hilbersheim, Nieder-Olm, Nieder-Wiesen, Nierstein, Ober-Flörsheim, Ober-Hilbersheim, Ober-Olm, Ockenheim, Offenheim, Offstein, Oppenheim, Osthofen, Partenheim, Pfaffen-Schwabenheim, Pleitersheim, Sankt Johann (distrito rural de Mainz-Bingen), Saulheim, Schornsheim, Schwabenheim an der Selz, Selzen, Siefersheim, Sörgenloch, Spiesheim, Sprendlingen, Stadecken-Elsheim, Stein-Bockenheim, Sulzheim, Tiefenthal (distrito rural de Bad Kreuznach), Udenheim, Uelversheim, Undenheim, Vendersheim, Volxheim, Wachenheim (distrito rural de Alzey-Worms), Wahlheim, Wallertheim (Wallertheim, Wißberg), Weinolsheim, Welgesheim, Wendelsheim, Westhofen, Wintersheim, Wolfsheim, Wöllstein, Wonsheim, Worms, Wörrstadt, Zornheim, Zotzenheim.

Los mapas de delimitación pueden consultarse en www.ble.de/eu-qualitaetskennzeichen-wein.

El Landwein podrá producirse en una zona distinta de la región productora del Landwein en la que se vendimiaron las uvas y que consta en el etiquetado, siempre y cuando la zona de producción se sitúe en el mismo estado federal o en un estado federal vecino.

7.   Variedad(es) de uva de vinificación

 

Accent

 

Acolon

 

Adelfränkisch — Grüner Adelfränkisch

 

Albalonga

 

Alegrillo negro

 

Alvarinho — Albarino

 

Arnsburger

 

Auxerrois — Auxerrois blanc, Pinot Auxerrois

 

Bacchus

 

Barbera

 

Bettlertraube — Grüne Bettlertraube

 

Blauer Frühburgunder — Pinot Noir Précoce, Pinot Madeleine, Madeleine Noir, Frühburgunder, Pinot Madelaine

 

Blauer Gänsfüßer

 

Blauer Hängling

 

Blauer Limberger — Lemberger, Blaufränkisch, Limberger

 

Blauer Muskateller — Muskateller, Schwarzblauer Muskateller; Muscat Noir, Schwarzer Muskateller, Muscat a petits grains noirs

 

Blauer Portugieser

 

Blauer Silvaner

 

Blauer Spätburgunder

 

Blauer Trollinger — Trollinger, Vernatsch

 

Blauer Zweigelt — Zweigeltrebe, Rotburger, Zweigelt

 

Blütenmuskateller

 

Bolero

 

Bronner

 

Cabaret Noir

 

Cabernet Blanc

 

Cabernet Cantor

 

Cabernet Carbon

 

Cabernet Cortis

 

Cabernet Cubin

 

Cabernet Dorio

 

Cabernet Dorsa

 

Cabernet Franc

 

Cabernet Jura

 

Cabernet Mitos

 

Cabernet Sauvignon

 

Cabertin

 

Calabrese — Nero d’Avola

 

Calardis Blanc

 

Carménère

 

Chardonnay

 

Chatus

 

Chenin Blanc

 

Cumdeo blanc

 

Cumdeo rouge

 

Dakapo

 

Dalkauer

 

Deckrot

 

Divico

 

Domina

 

Donauriesling

 

Donauveltliner

 

Dornfelder

 

Dunkelfelder

 

Ehrenbreitsteiner

 

Ehrenfelser

 

Faberrebe

 

Felicia

 

Findling

 

Freisamer

 

Früher Leipziger

 

Früher Roter Malvasier — Malvasier, Früher Malvasier, Malvoisie

 

Furmint

 

Färbertraube

 

Gamay noir

 

Gelber Kleinberger

 

Gelber Muskateller

 

Gelber Orleans — Orleans

 

Glera

 

Gm 324-58

 

Gm 6421-15

 

Gm 6421-2

 

Gm 6423-12

 

Gm 6423-12

 

Gm 6427-5

 

Gm 674-1

 

Gm 7217-5

 

Gm 789-10

 

Gm 7926-1

 

Gm 7941-11

 

Gm 8210-1

 

Goldmuskateller — Muskateller

 

Grenache noir — Grenache

 

Grüner Silvaner — Silvaner, Sylvaner

 

Grüner Veltliner — Veltliner

 

Grünfränkisch

 

Hartblau

 

Hegel

 

Helios

 

Heroldrebe

 

Hibernal

 

Huxelrebe — Huxel

 

Hölder

 

Jakob Gerhardt Blanc — Jakob Gerhardt blanc

 

Johanniter

 

Juwel

 

Kanzler

 

Kerner

 

Kernling

 

Kleiner Fränkischer Burgunder — Burgunder fränkisch Kleiner

 

Lagrein — Blauer Lagrein, Lagrain

 

Laurot

 

Malbec

 

Manzoni bianco — Manzoni bianco

 

Mariensteiner

 

Marsanne blanche — Marsanne

 

Merlot

 

Merzling

 

Monarch

 

Morio Muskat

 

Mucabona

 

Muscaris

 

Muskat Ottonel — Muskat-Ottonel

 

Muskat Trollinger

 

Müller Thurgau — Rivaner

 

Müllerrebe — Schwarzriesling, Pinot Meunier

 

Nebbiolo

 

Neronet

 

Nobling

 

Optima 113 — Optima

 

Orangentraube

 

Orion

 

Ortega

 

Palas

 

Perle

 

Petit Manseng

 

Petit Verdot

 

Petite Syrah

 

Phoenix — Phönix

 

Pinot Nova

 

Pinotage

 

Pinotin

 

Pollux

 

Primitivo — Zinfandel, Blaucher Scheuchner

 

Prinzipal

 

Prior

 

Reberger

 

Regent

 

Regner

 

Reichensteiner

 

Rheinfelder

 

Rieslaner

 

Rinot

 

Rondo

 

Rosenmuskateller — Muskateller

 

Rosé Chardonnay — Chardonnay, Rosa Chardonnay, Chardonnay Rosé

 

Rotberger

 

Roter Gutedel — Chasselas Rouge, Fendant Rouge

 

Roter Muskateller — Muskateller, Muscat, Moscato

 

Roter Riesling

 

Roter Traminer — Clevner, Traminer

 

Roter Veltliner

 

Rubinet

 

Ruländer — Pinot Grigio, Grauburgunder, Grauer Burgunder, Pino Gris

 

Saint Laurent — St. Laurent, Sankt Laurent

 

Sangiovese

 

Saphira

 

Satin Noir

 

Sauvignac

 

Sauvignon Blanc — Muskat Silvaner

 

Sauvignon Gris

 

Sauvignon Gryn

 

Sauvignon Sary

 

Sauvitage

 

Savagnin Blanc — Weißer Traminer

 

Scheurebe

 

Schwarzblauer Riesling

 

Schwarzer Heunisch

 

Schwarzer Urban

 

Schönburger

 

Semillon

 

Septimer

 

Siegerrebe

 

Silcher

 

Sirius

 

Solaris

 

Souvignier Gris

 

Staufer

 

Syrah

 

Süßschwarz

 

Tannat

 

Tempranillo

 

VB 32-7

 

VB 91-26-5

 

Verdicchio bianco — Trebbiano di Soave

 

Viognier

 

We 70-281-37

 

We 94-26-37

 

We S 503

 

Weißer Burgunder — Pinot Bianco, Weißburgunder, Pinot Blanc

 

Weißer Gutedel — Chasselas Blanc, Fendant Blanc, Fendant

 

Weißer Riesling — Riesling renano, Rheinriesling, Klingenberger, Riesling

 

Weißer Räuschling

 

Würzer

8.   Descripción del (de los) vínculo(s)

Se aplica a todos los productos

La zona del «Rheinischer Landwein» se sitúa en el extremo norte de la llanura del Rin Superior, en la curva del Rin entre las ciudades de Maguncia, Bingen, Alzey y Worms. El relieve está marcado por mesetas de resistente piedra caliza que se ven atravesadas por anchos valles con montículos y zonas bajas poco pronunciadas. Las mesetas más elevadas se sitúan a una altitud de entre 250 y 300 metros, mientras que las zonas bajas presentan una altitud de 100 a 150 metros. La viticultura se concentra en las laderas. Por término medio, las viñas crecen a una altitud de 175 metros sobre el nivel del mar. La mayoría de los viñedos están encarados del sureste al suroeste.

La zona vitícola se compone principalmente de sedimentos terciarios y cuaternarios ubicados sobre una base de roca Rotliegend. Estas rocas solo alcanzan la superficie terrestre en el extremo suroeste de la zona y cerca de Nierstein (el Bosque de Nierstein o Niersteiner Horst). La mayor parte de la zona está formada por rocas terciarias que están cubiertas principalmente de sedimentos cuaternarios (lodo loess, terrazas aluviales, sedimentos externos, sedimentos de pendientes). Las mesetas están formadas de piedra caliza terciaria, mientras que las zonas de pendientes, montículos y zonas bajas se componen de la marga terciaria más suave. Las piedras calizas de las zonas de meseta suelen estar cubiertas de loess y las piedras calizas y margas de las zonas de pendiente suelen estar ocultas bajo capas de loess o sedimentos de las pendientes, mientras que las margas de las zonas bajas acostumbran a estar cubiertas por sedimentos pantanosos, de terrazas aluviales o de reagrupación. En la zona noroeste del territorio vitícola, cerca de Bingen, hay cuarcitas devónicas y pizarra. El loess o el lodo loess forma el sustrato inicial más importante en la formación del suelo.

Desde el punto de vista climático, la temperatura media anual en la superficie dedicada a la viticultura en esta región vitivinícola es de aproximadamente 9,9 °C, con una media de 14,6 °C durante el periodo vegetativo. Las zonas con temperaturas medias anuales más bajas se sitúan en el suroeste de la zona de cultivo, en el límite con la cuenca del Nahe en el Sarre. El territorio del Tafel- und Hügelland (meseta y colinas) presenta valores de temperatura intermedios, mientras que las temperaturas medias más elevadas se registran a medida que se va aproximando a la llanura del Rin Superior. La media anual de precipitaciones asciende a aprox. 550 mm. En la temporada de cultivo suele caer un 65 % (355 mm) de las precipitaciones anuales. Durante el período vegetativo, las vides de Rheinhessen reciben de media aproximadamente 650 000 WH/m2 de luz solar directa.

9.   Condiciones complementarias esenciales (envasado, etiquetado, otros requisitos)

Marco jurídico:

El establecido por la organización que gestione la DOP/IGP, cuando así lo contemplen los Estados miembros.

Tipo de condición complementaria:

Disposiciones adicionales relativas al etiquetado

Descripción de la condición:

El 100 % de las uvas utilizadas para la producción de «Rheinischer Landwein» deben proceder de los municipios o distritos enumerados en el punto 4 del pliego de condiciones y de las variedades de uva autorizadas que figuran en el punto 8 del pliego de condiciones.

El contenido de azúcar residual de un vino comercializado con la denominación «Rheinischer Landwein» no puede superar el valor máximo autorizado para la indicación «semiseco».

Enlace al pliego de condiciones

http://www.ble.de/eu-qualitaetskennzeichen-wein


(1)   DO L 9 de 11.1.2019, p. 2.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2373/oj

ISSN 1977-0928 (electronic edition)