185/7361973J01850027.000131513151CJHAUPTZOLLAMT BIELEFELD ΚΑΤΑ OFFENE HANDELSGESELLSCHAFT IN FIRM A KÖNIG<TI><P><HT TYPE="UC">Αποφαση toy δικαστηριου</HT></P><P>της <DATE ISO="19740529">29ης Μαΐου 1974</DATE><NOTE NOTE.ID="E0002" NUMBERING="STAR"><P>Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική.</P></NOTE></P></TI>
<TI><P>Αντικείμενο της υποθέσεως:</P></TI>
Αίτηση του Bundesfinanzhof, κατ' εφαρμογή του άρθρου 177 της Συνθήκης ΕΟΚ, για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως ως προς το κύρος του κανονισμού (ΕΟΚ) 7 bis/59 της 18ης Δεκεμβρίου 1959 (Abl 1961, σ. 71) και την ερμηνεία των δασμολογικών κλάσεων 22.09-Α-ΙΙ και 22.09-C-V-b του Κοινού Δασμολογίου.
<TI><P>Διατακτικό της αποφάσεως:</P></TI><TI><P>ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ</P></TI><TI><P>Αποφαίνεται ότι:</P></TI>1)Από την εξέταση των υποβληθέντων ερωτημάτων δεν προέκυψαν στοχεία ικανά να επηρεάσουν το κύρος του κανονισμού ΕΟΚ 7 bis/59 του Συμβουλίου.2)Η αιθυλική αλκοόλη της δασμολογικής διακρίσεως 22.09-Α-ΙΙ του Κοινού Δασμολογίου διαφέρει από τα προϊόντα που εμπίπτουν στη δασμολογική διάκριση 22.09-C-V-b του Κοινού Δασμολογίου, επειδή τα προϊόντα αυτά περιέχουν αρωματικά στοιχεία ή παρουσιάζουν χαρακτηριστικές γευστικές ιδιότητες.<TI><P>Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:</P></TI>