|
12.6.2023 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 151/28 |
IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2023/1145
z dne 7. junija 2023
o spremembi Izvedbenega sklepa (EU) 2022/2333 o nekaterih nujnih ukrepih v zvezi z ovčjimi in kozjimi kozami v Španiji
(notificirano pod dokumentarno številko C(2023) 3806)
(Besedilo v španskem jeziku je edino verodostojno)
(Besedilo velja za EGP)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. marca 2016 o prenosljivih boleznih živali in o spremembi ter razveljavitvi določenih aktov na področju zdravja živali („Pravila o zdravju živali“) (1) in zlasti člena 259(1) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2022/2333 (2) je bil sprejet v okviru Uredbe (EU) 2016/429 in določa ukrepe v nujnih primerih v zvezi z izbruhi ovčjih in kozjih koz v Španiji, ki so bili odkriti v skupnostih Andaluzija in Kastilja-Manča, kjer tvorijo dva ločena sklopa, po enega v vsaki regiji. Navedeni izvedbeni sklep se uporablja do 31. oktobra 2023. |
|
(2) |
Natančneje, Izvedbeni sklep (EU) 2022/2333 določa, da morajo zaščitna in ogrožena območja ter dodatna območja z omejitvami, ki jih po izbruhih ovčjih in kozjih koz Španija vzpostavi v skladu s členom 21 Delegirane uredbe Komisije (EU) 2020/687 (3), obsegati vsaj območja, navedena v Prilogi k navedenemu izvedbenemu sklepu. |
|
(3) |
Poleg zaščitnih in ogroženih območij je bilo v skladu s členom 21(1), točka (c), Delegirane uredbe (EU) 2020/687 vzpostavljeno dodatno območje z omejitvami v skupnostih Andaluzija in Kastilja-Manča, kjer mora Španija uporabljati nekatere ukrepe v zvezi z omejitvami premikov ovc in koz zunaj navedenega dodatnega območja z omejitvami, da se prepreči širjenje ovčjih in kozjih koz na preostali del njenega ozemlja in preostali del Unije. |
|
(4) |
Po datumu sprejetja Izvedbenega sklepa (EU) 2022/2333 je Španija obvestila Komisijo o številnih dodatnih izbruhih ovčjih in kozjih koz v obratih, v katerih gojijo ovce in/ali koze. Zato so bila območja, ki so v Prilogi k Izvedbenemu sklepu (EU) 2022/2333 navedena za Španijo kot zaščitna in ogrožena območja, ter območja, ki so navedena kot dodatna območja z omejitvami, naknadno spremenjena. Navedena priloga je bila nazadnje spremenjena z Izvedbenim sklepom Komisije 2023/872 (4). |
|
(5) |
Od datuma sprejetja Izvedbenega sklepa (EU) 2023/872 je Španija obvestila Komisijo o dodatnem izbruhu ovčjih in kozjih koz v obratih, v katerih gojijo ovce in/ali koze, v skupnosti Kastilja-Manča, natančneje v provinci Cuenca, zunaj ogroženega območja, ki je že bilo vzpostavljeno v navedeni skupnosti. |
|
(6) |
Pristojni organ Španije je sprejel potrebne ukrepe za obvladovanje bolezni v skladu z Delegirano uredbo (EU) 2020/687, vključno z vzpostavitvijo zaščitnih in ogroženih območij okoli navedenega novega izbruha. Španija je ohranila tudi predhodno vzpostavljena območja z omejitvami okrog prejšnjih izbruhov, zabeleženih od začetka leta 2023 v skupnosti Kastilja-Manča, v provinci Ciudad Real. |
|
(7) |
Zato bi bilo treba območja, ki so v Prilogi k Izvedbenemu sklepu (EU) 2022/2333 navedena za Španijo kot zaščitna in ogrožena območja ter dodatna območja z omejitvami, prostorsko in časovno spremeniti ob upoštevanju trenutnih epidemioloških razmer glede ovčjih in kozjih koz v skupnosti Kastilja-Manča. |
|
(8) |
Glede na nujnost epidemioloških razmer v Uniji v zvezi s širjenjem ovčjih in kozjih koz je pomembno, da spremembe Priloge k Izvedbenemu sklepu (EU) 2022/2333 iz tega sklepa začnejo veljati čim prej. |
|
(9) |
Poleg tega bi bilo treba ob upoštevanju trenutnih epidemioloških razmer glede ovčjih in kozjih koz v Uniji obdobje uporabe Izvedbenega sklepa (EU) 2022/2333 podaljšati do 31. decembra 2023. |
|
(10) |
Izvedbeni sklep (EU) 2022/2333 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti. |
|
(11) |
Ukrepi iz tega sklepa so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo – |
SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Spremembe Izvedbenega sklepa (EU) 2022/2333
Izvedbeni sklep (EU) 2022/2333 se spremeni:
|
1. |
člen 5 se nadomesti z naslednjim: „Člen 5 Uporaba Ta sklep se uporablja do 31. decembra 2023.“ |
|
2. |
Priloga k Izvedbenemu sklepu (EU) 2022/2333 se nadomesti z besedilom iz Priloge k temu sklepu. |
Člen 2
Naslovnik
Ta sklep je naslovljen na Kraljevino Španijo.
V Bruslju, 7. junija 2023
Za Komisijo
Stela KIRIAKIDES
članica Komisije
(1) UL L 84, 31.3.2016, str. 1.
(2) Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2022/2333 z dne 23. novembra 2022 o nekaterih nujnih ukrepih v zvezi z ovčjimi in kozjimi kozami v Španiji ter razveljavitvi Izvedbenega sklepa (EU) 2022/1913 (UL L 308, 29.11.2022, str. 22).
(3) Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/687 z dne 17. decembra 2019 o dopolnitvi Uredbe (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta glede pravil za preprečevanje in obvladovanje nekaterih bolezni s seznama (UL L 174, 3.6.2020, str. 64).
(4) Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2023/872 z dne 20. aprila 2023 o spremembi Izvedbenega sklepa (EU) 2022/2333 o nekaterih nujnih ukrepih v zvezi z ovčjimi in kozjimi kozami v Španiji (UL L 113, 28.4.2023, str. 49).
PRILOGA
„PRILOGA
A. Zaščitna in ogrožena območja, vzpostavljena okoli potrjenih izbruhov
|
Skupnost in referenčna številka ADIS za izbruh |
Območja iz člena 1, vzpostavljena kot zaščitna in ogrožena območja, ki so del območij z omejitvami v Španiji |
Datum trajanja vzpostavitve |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Skupnost Kastilja-Manča ES-CAPRIPOX-2023-00003 ES-CAPRIPOX-2023-00004 ES-CAPRIPOX-2023-00005 ES-CARPIPOX-2023-00006 ES-CARPIPOX-2023-00007 |
Zaščitno območje: Zaščitno območje, ki zajema naslednja območja: v provinci Ciudad Real naslednje občine:
v provinci Albacete naslednja občina:
v provinci Cuenca naslednje občine:
|
20.7.2023 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ogroženo območje: Ogroženo območje, ki zajema naslednja območja: v provinci Ciudad Real naslednje občine:
v provinci Toledo naslednje občine:
v provinci Cuenca naslednje občine:
v provinci Albacete naslednje občine:
|
7.8.2023 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ogroženo območje: Ogroženo območje, ki zajema naslednja območja: v provinci Ciudad Real naslednje občine:
v provinci Albacete naslednja občina:
v provinci Cuenca naslednje občine:
|
21.7.2023–7.8.2023 |
B. Dodatna območja z omejitvami
|
Skupnost |
Območja iz člena 1, vzpostavljena kot dodatna območja z omejitvami, ki so del območij z omejitvami v Španiji |
Datum trajanja vzpostavitve |
||||||||
|
Skupnost Kastilja-Manča |
Dodatno območje z omejitvami, ki zajema naslednje province:
|
25.9.2023 |