2004D0450 — LT — 13.04.2006 — 001.001


Šis dokumentas yra skirtas tik informacijai, ir institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį

►B

KOMISIJOS SPRENDIMAS

2004 m. balandžio 29 d.

nustatantis standartinius reikalavimus, taikomus paraiškoms dėl Bendrijos vykdomo gyvūnų ligų likvidavimo, stebėsenos ir kontrolės programų finansavimo

(pranešta dokumentu Nr. C(2004) 1688)

(tekstas svarbus EEE)

(2004/450/EB)

(OL L 193, 1.6.2004, p.71)

iš dalies keičiamas:

 

 

Oficialusis leidinys

  No

page

date

►M1

KOMISIJOS SPRENDIMAS 2006 m. balandžio 4 d.

  L 104

40

13.4.2006




▼B

KOMISIJOS SPRENDIMAS

2004 m. balandžio 29 d.

nustatantis standartinius reikalavimus, taikomus paraiškoms dėl Bendrijos vykdomo gyvūnų ligų likvidavimo, stebėsenos ir kontrolės programų finansavimo

(pranešta dokumentu Nr. C(2004) 1688)

(tekstas svarbus EEE)

(2004/450/EB)



EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1990 m. birželio 26 d. Tarybos sprendimą 90/424/EEB dėl išlaidų veterinarijos srityje ( 1 ), ypač į jo 24 straipsnio 11 dalį,

kadangi:

(1)

Sprendimas 90/424/EEB numato galimybę teikti Bendrijos finansinę pagalbą likviduojant gyvūnų ligas, išvardytas minėtame sprendime, ir vykdant tokių ligų stebėseną, taip pat vykdant tam tikrų zoonozių stebėseną ir kontrolę. Kiekvienais metais valstybės narės turi Komisijai pateikti programas, kurioms jos norėtų gauti finansinę pagalbą.

(2)

Sprendime 90/424/EEB nurodytus likvidavimo ir stebėsenos programų kriterijus numatė 1990 m. lapkričio 27 d. Tarybos sprendimas 90/638/EEB, nustatantis Bendrijos gyvūnų tam tikrų ligų likvidavimo ir stebėsenos kriterijus ( 2 ).

(3)

Komisijos sprendimas 2002/677/EB ( 3 ) nustato standartinius ataskaitų pateikimo reikalavimus pagal gyvūnų ligų likvidavimo ir kontrolės programas, bendrai finansuojamas Bendrijos.

(4)

Standartiniai reikalavimai, taikomi paraiškoms dėl Bendrijos vykdomo likvidavimo, stebėsenos ir kontrolės programų finansavimo, taip pat turėtų pagerinti pateikimo, tvirtinimo ir programų įgyvendinimo eigos vertinimo procesą. Standartiniai reikalavimai taip pat turėtų valstybėms narėms ir Komisijai suteikti daugiau aiškumo ir skaidrumo bei valstybėms narėms išaiškinti Sprendime 90/638/EEB nustatytus kriterijus.

(5)

Standartiniai reikalavimai turėtų apimti visus Sprendime 90/638/EEB nustatytus kriterijus. Siekiant nuoseklumo, jie turėtų būti suderinami su Sprendime 2002/677/EEB nustatytais standartiniais ataskaitų pateikimo reikalavimais pagal likvidavimo ir kontrolės programas.

(6)

Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:



1 straipsnis

Valstybės narės, siekdamos gauti Bendrijos finansinę pagalbą I priede nurodytų gyvūnų ligų likvidavimo, stebėsenos ir kontrolės programoms, pateikia paraiškas, kuriose nurodoma:

a) bent jau II priede pateikta informacija (jei paraiška susijusi su I priedo A dalyje nurodytomis gyvūnų ligomis);

b) bent jau III priede pateikta informacija (jei paraiška susijusi su I priedo B dalyje nurodytomis gyvūnų ligomis).

2 straipsnis

Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.




I PRIEDAS

A   DALIS

1 straipsnio a punkte minimos ligos

1) Galvijų tuberkuliozė;

2) galvijų bruceliozė;

3) IGR/IPV infekcinis galvijų rinotracheitas/infekcinis pūstulinis vulvovaginitas (Spermos surinkimo centruose, embrionų surinkimo centruose);

4) avių ir ožkų bruceliozė (B. melitensis);

5) enzootinė galvijų leukozė (EGL);

6) Aujeskio liga;

7)  Salmonella pullorum;

8)  Salmonella gallinarum;

9) juodligė;

10) Maedi–Visna ir ožkų artrito encefalito virusas (OAAE);

11) IGR/IPV (kitos rūšys);

12) paratuberkuliozė;

13)  Mycoplasma gallisepticum;

14) kontaginė galvijų pleuropneumonija;

15) afrikinis kiaulių maras;

16) kiaulių vezikulinė liga;

17) klasikinis kiaulių maras;

18) infekcinė hematopoetinė nekrozė (IHN);

19) širdies vandenligė, kurią Prancūzijos užjūrio departamente platina vabzdžiai, pernešantys ligos sukėlėjus;

20) babezeliozė, kurią Prancūzijos užjūrio departamentuose platina vabzdžiai, pernešantys ligos sukėlėjus;

21) anaplazmozė, kurią Prancūzijos užjūrio departamentuose platina vabzdžiai, pernešantys ligos sukėlėjus;

22) infekcinė lašišų anemija (ILA);

23) mėlynojo liežuvio liga endeminėse arba pavojingose vietovėse;

24) pasiutligė;

25) echinokokozė;

26) kampilobakteriozė ir jos sukėlėjai;

27) listeriozė ir jos sukėlėjai;

28) salmoneliozė (zoonozinė salmonelė) ir jos sukėlėjai;

29) trichineliozė ir jos sukėlėjai;

30) verotoksigeninė Escherichia coli.

B   DALIS

1 straipsnio b punkte minimos ligos

Galvijų spongiforminė encefalopatija (GSE) ir visos kitos lėtai besivystančios ligos.




II PRIEDAS

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

▼M1




III PRIEDAS

Standartiniai reikalavimai pateikiant USE ( 4 ) likvidavimo ir monitoringo programas, bendrai finansuojamas Bendrijos

1.   Programos identifikavimas

Valstybė narė:

Liga (-os) ( 5 ):

Vykdymo metai:

Šio dokumento numeris:

Kontaktinis asmuo (vardas, pavardė, telefonas, faksas, el. pašto adresas):

Išsiuntimo Komisijai data:

2.   Programos aprašymas

3.   Ligos epidemiologinės situacijos apibūdinimas

4.   Programos priemonės

4.1.

Pagrindinės institucijos, kuriai patikėtas vadovavimas skyriams, atsakingiems už programos vykdymą, ir jų koordinavimą, pavadinimas:

4.2.

Geografinių ir administracinių teritorijų, kuriose bus vykdoma programa, aprašymas ir ribų nustatymas:

4.3.

Ūkių registravimo sistema:

4.4.

Gyvūnų identifikavimo sistema:

4.5.

Pranešimo apie ligą priemonės:

4.6.

Monitoringas

4.6.1.   Galvijų monitoringas



 

Numatomas tyrimų skaičius

Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 999/2001 (1) III priedo A skyriaus I dalies 2.1, 3 ir 4.1 punktuose nurodyti gyvuliai

 

Reglamento (EB) Nr. 999/2001 III priedo A skyriaus I dalies 2.2, 4.2 ir 4.3 punktuose nurodyti gyvuliai

 

Kita (nurodyti)

 

(1)   OL L 147, 2001 5 31, p. 1.

4.6.2.   Avių monitoringas



 

Numatomas tyrimų skaičius

Reglamento (EB) Nr. 999/2001 III priedo A skyriaus II dalies 2 punkte nurodytos avys

 

Reglamento (EB) Nr. 999/2001 III priedo A skyriaus II dalies 3 punkte nurodytos avys

 

Reglamento (EB) Nr. 999/2001 III priedo A skyriaus II dalies 5 punkte nurodytos avys

 

Reglamento (EB) Nr. 999/2001 VII priedo 8 dalies d punkte nurodytos avys

 

Kita (nurodyti)

 

4.6.3.   Ožkų monitoringas



 

Numatomas tyrimų skaičius

Reglamento (EB) Nr. 999/2001 III priedo A skyriaus II dalies 2 punkte nurodytos ožkos

 

Reglamento (EB) Nr. 999/2001 III priedo A skyriaus II dalies 3 punkte nurodytos ožkos

 

Reglamento (EB) Nr. 999/2001 III priedo A skyriaus II dalies 5 punkte nurodytos ožkos

 

Reglamento (EB) Nr. 999/2001 VII priedo 4 dalies c punkte nurodytos ožkos

 

Kita (nurodyti)

 

4.6.4.   Atskiriamieji tyrimai



 

Numatomas tyrimų skaičius

Reglamento (EB) Nr. 999/2001 X priedo C skyriaus 3.2 dalies c punkto i papunktyje nurodyti pirminiai molekuliniai tyrimai

 

4.6.5.   Atsitiktinai atrinktų užsikrėtusių gyvulių genotipo nustatymas



 

Numatomas tyrimų skaičius

Reglamento (EB) Nr. 999/2001 III priedo A skyriaus II dalies 8.1 punkte nurodyti gyvuliai

 

Reglamento (EB) Nr. 999/2001 III priedo A skyriaus II dalies 8.2 punkte nurodyti gyvuliai

 

4.7.

Likvidavimas

4.7.1.

Priemonės, taikomos aptikus GSE užkratą:

4.7.1.1. Apibūdinimas:

4.7.1.2. Suvestinė lentelė



 

Numatomas skaičius

Gyvuliai, skerdžiami pagal Reglamento (EB) Nr. 999/2001 VII priedo 2 dalies d punkto reikalavimus

 

4.7.2.

Priemonės, taikomos aptikus skrepi užkratą:

4.7.2.1. Apibūdinimas:

4.7.2.2. Suvestinė lentelė



 

Numatomas skaičius

Gyvuliai, skerdžiami pagal Reglamento (EB) Nr. 999/2001 VII priedo 2 dalies b punkto reikalavimus

 

Gyvuliai, kuriems turi būti nustatytas genotipas pagal Reglamento (EB) Nr. 999/2001 VII priedo 2 dalies b punkto reikalavimus

 

4.7.3.

Veisimo programa, skirta didinti avių atsparumą USE

4.7.3.1. Bendras aprašymas ( 6 )

4.7.3.2. Suvestinė lentelė



 

Numatomas skaičius

Ėriavedės, kurioms turi būti nustatytas genotipas pagal veisimo programos nuostatas, kaip nustatyta Komisijos sprendime 2003/100/EB

 

Avinai, kuriems turi būti nustatytas genotipas pagal veisimo programos nuostatas, kaip nustatyta Komisijos sprendime 2003/100/EB

 

5.   Sąnaudos

5.1.

Išsami sąnaudų analizė:

5.2.

Sąnaudų suvestinė



Sąnaudos, susijusios su

Specifikacija

Vienetų skaičius

Vieneto kaina (EUR)

Iš viso (EUR)

Ar prašoma Bendrijos finansavimo (taip arba ne)

1.  GSE tyrimas (1)

1.1.  Greitieji tyrimai

Tyrimas:

 
 
 
 
 

Tyrimas:

 
 
 
 
 

Tyrimas:

 
 
 
 
 

Tyrimas:

 
 
 
 

2.  Skrapi tyrimas (2)

2.1.  Greitieji tyrimai

Tyrimas:

 
 
 
 
 

Tyrimas:

 
 
 
 
 

Tyrimas:

 
 
 
 

3.  Atrenkamasis tyrimas (3)

3.1.  Pirminis molekulinis tyrimas

Tyrimas:

 
 
 
 
 

Tyrimas:

 
 
 
 

4.  Genotipo nustatymas

4.1.  Genotipo nustatymas, taikant Reglamente (EB) Nr. 999/2001 (4) nustatytas priemones

Metodas

 
 
 
 

4.2.  Gyvulių genotipo nustatymas pagal veisimo programos nuostatas, kaip nustatyta Komisijos sprendime 2003/100/EB (5)

Metodas

 
 
 
 

5.  Privalomas gyvulių skerdimas

5.1.  Kompensacija už galvijų skerdimą pagal Reglamento (EB) Nr. 999/2001 VII priedo 2 dalies a punkto reikalavimus

 
 
 
 
 

5.2.  Kompensacija už avių ir ožkų skerdimą pagal Reglamento (EB) Nr. 999/2001 VII priedo 2 dalies b punkto reikalavimus

 
 
 
 
 

IŠ VISO

 
 

(1)   Kaip nurodyta 4.6.1 punkte.

(2)   Kaip nurodyta 4.6.2 ir 4.6.3 punktuose.

(3)   Kaip nurodyta 4.6.4 punkte.

(4)   Kaip nurodyta 4.6.3 ir 4.7.2.2 punktuose.

(5)   Kaip nurodyta 4.7.3.2 punkte.



( 1 ) OL L 224, 1990 9 18, p. 19. Sprendimas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 2003/99/EB (OL L 325, 2003 12 12, p. 31).

( 2 ) OL L 347, 1990 12 12, p. 27. Sprendimas su pakeitimais, padarytais Direktyva 92/65/EEB (OL L 268, 1992 9 14, p. 54).

( 3 ) OL L 229, 2002 8 27, p. 24. Sprendimas su pakeitimais, padarytais Sprendimu 2003/394/EB (OL L 136, 2003 6 4, p. 8).

( 4 ) Galvijų spongiforminė encefalopatija (GSE) ir skrepi liga.

( 5 ) Kiekvienai ligai turi būti naudojamas atskiras dokumentas, išskyrus tuomet, kai visų programos priemonių, taikomų tikslinei populiacijai, tikslas yra įvairių ligų monitoringas, kontrolė ir likvidavimas.

( 6 ) Programos aprašymas pagal Komisijos sprendime 2003/100/EB nustatytus minimalius reikalavimus (gali būti daroma nuorodą į šio Sprendimo 5 straipsnio a dalyje nurodytą ataskaitą). (OL L 41, 2003 2 14, p. 41.).