2004D0450 — EL — 13.04.2006 — 001.001


Το έγγραφο αυτό συνιστά βοήθημα τεκμηρίωσης και δεν δεσμεύει τα κοινοτικά όργανα

►B

▼C1

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 29ης Απριλίου 2004

σχετικά με τη θέσπιση των τυπικών απαιτήσεων για το περιεχόμενο των αιτήσεων κοινοτικής χρηματοδότησης για προγράμματα εκρίζωσης, επιτήρησης και ελέγχου ζωικών ασθενειών

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2004) 1688]

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2004/450/ΕΚ)

▼B

(ΕΕ L 193, 1.6.2004, p.71)

Τροποποιείται από:

 

 

Επίσημη Εφημερίδα

  No

page

date

►M1

ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 4ης Απριλίου 2006

  L 104

40

13.4.2006


Διορθώνεται από:

►C1

Διορθωτικό, ΕΕ L 092, 12.4.2005, σ. 16  (450/04)




▼B

▼C1

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 29ης Απριλίου 2004

σχετικά με τη θέσπιση των τυπικών απαιτήσεων για το περιεχόμενο των αιτήσεων κοινοτικής χρηματοδότησης για προγράμματα εκρίζωσης, επιτήρησης και ελέγχου ζωικών ασθενειών

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2004) 1688]

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2004/450/ΕΚ)



Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

την απόφαση 90/424/EΟΚ του Συμβουλίου της 26ης Ιουνίου 1990 σχετικά με ορισμένες δαπάνες στον κτηνιατρικό τομέα ( 1 ), και ιδίως το άρθρο 24 παράγραφος 11,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Η απόφαση 90/424/EΟΚ προβλέπει τη δυνατότητα χρηματοδοτικής συμμετοχής της Κοινότητας σε προγράμματα εκρίζωσης και ελέγχου των ζωικών ασθενειών που αναφέρονται στη συγκεκριμένη απόφαση και την επιτήρηση και τον έλεγχο ορισμένων ζωονόσων. Κάθε χρόνο τα κράτη μέλη πρέπει να υποβάλλουν τα προγράμματα για τα οποία επιθυμούν να λάβουν χρηματοδοτική συνδρομή.

(2)

Τα κριτήρια για τα προγράμματα εκρίζωσης και επιτήρησης που προβλέπονται από την απόφαση 90/424/EΟΚ θεσπίστηκαν με την απόφαση 90/638/EΟΚ του Συμβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 1990, για τον καθορισμό των κοινοτικών κριτηρίων που εφαρμόζονται στις ενέργειες εκρίζωσης και επιτήρησης ορισμένων ζωικών ασθενειών ( 2 ).

(3)

Η απόφαση 2002/677/EΚ της Επιτροπής ( 3 ) θεσπίζει τις τυπικές απαιτήσεις για τις εκθέσεις που υποβάλλονται σχετικά με προγράμματα εξάλειψης και ελέγχου ζωικών ασθενειών τα οποία συγχρηματοδοτούνται από την Κοινότητα.

(4)

Παρομοίως, η θέσπιση τυπικών απαιτήσεων για το περιεχόμενο των αιτήσεων κοινοτικής χρηματοδότησης για προγράμματα εκρίζωσης, επιτήρησης και ελέγχου αναμένεται να βελτιώσει τη διαδικασία υποβολής, έγκρισης και εκτίμησης της προόδου κατά την εφαρμογή των προγραμμάτων. Οι τυπικές απαιτήσεις αναμένεται επίσης να δημιουργήσουν μεγαλύτερη σαφήνεια και διαφάνεια για τα κράτη μέλη και για την Επιτροπή και να αποσαφηνίσουν τα κριτήρια που καθορίζονται στην απόφαση 90/638/EΟΚ για τα κράτη μέλη.

(5)

Οι τυπικές απαιτήσεις θα πρέπει να καλύπτουν όλα τα κριτήρια που θεσπίστηκαν με την απόφαση 90/638/EΟΚ. Χάριν συνοχής, θα πρέπει να συμβαδίζουν με τις τυπικές απαιτήσεις για τις εκθέσεις που υποβάλλονται σχετικά με τα προγράμματα εκρίζωσης και ελέγχου, οι οποίες προβλέπονται από την απόφαση 2002/677/EΟΚ.

(6)

Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:



Άρθρο 1

Τα κράτη μέλη που επιθυμούν να λάβουν χρηματοδοτική συνδρομή από την Κοινότητα για προγράμματα εκρίζωσης, επιτήρησης και ελέγχου των ζωικών ασθενειών που αναφέρονται στο παράρτημα I θα πρέπει να υποβάλλουν αιτήσεις οι οποίες να περιέχουν:

α) όσον αφορά τις ζωικές ασθένειες που αναφέρονται στο παράρτημα I μέρος A, τουλάχιστον τις πληροφορίες που αναφέρονται στο παράρτημα II·

β) όσον αφορά τις ζωικές ασθένειες που αναφέρονται στο παράρτημα I μέρος B, τουλάχιστον τις πληροφορίες που αναφέρονται στο παράρτημα III.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 29 Απριλίου 2004.




ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

ΜΕΡΟΣ A

Ασθένειες που αναφέρονται στο άρθρο 1 στοιχείο α)

1. Φυματίωση των βοοειδών·

2. Βρουκέλλωση των βοοειδών·

3. Μολυσματική ρινοτραχεΐτιδα των βοοειδών/μολυσματική φλυκταινώδης κολπίτιδα IBR/IPV (AI + μονάδες εμβρύων)·

4. Βρουκέλλωση των αιγοπροβάτων (B. melitensis)·

5. Ενζωοτική λεύκωση των βοοειδών·

6. Νόσος του Aujeszky·

7. Salmonella pullorum·

8. Salmonella gallinarum·

9. Άνθρακας·

10. Maedi/Visna και CAEV·

11. Μολυσματική ρινοτραχειίτιδα των βοοειδών/μολυσματική φλυκταινώδης κολπίτιδα IBR/IPV (άλλα είδη εκτροφής)·

12. Νόσος του Johne (παραφυματίωση)·

13. Mycoplasma gallisepticum·

14. Μεταδοτική πλευροπνευμονία των βοοειδών·

15. Αφρικανική πανώλη των χοίρων·

16. Φυσαλιδώδης νόσος των χοίρων·

17. Ενδημική κλασική πανώλη των χοίρων·

18. Λοιμώδης αιματοποιητική νέκρωση (IHN)·

19. Υγρή περικαρδίτιδα (cowdriosis) που μεταδίδεται από έντομα φορείς στα Γαλλικά Υπερπόντια Διαμερίσματα·

20. Πιροπλασμώσεις (babesioses) που μεταδίδονται από έντομα φορείς στα Γαλλικά Υπερπόντια Διαμερίσματα·

21. Αναπλασμώσεις που μεταδίδονται από έντομα φορείς στα Γαλλικά Υπερπόντια Διαμερίσματα·

22. Λοιμώδης αναιμία του σολομού (ISA)·

23. Καταρροϊκός πυρετός του προβάτου σε περιοχές όπου ενδημεί η νόσος ή σε περιοχές υψηλού κινδύνου·

24. Λύσσα·

25. Εχινοκοκκίαση·

26. Καμπυλοβακτηρίωση και οι παθογόνοι παράγοντές της·

27. Λιστερίαση και οι παθογόνοι παράγοντές της·

28. Σαλμονέλωση (ζωονοσογόνος σαλμονέλα) και οι παθογόνοι παράγοντές της·

29. Τριχινίαση και οι παθογόνοι παράγοντές της και

30. Βεροτοξινογόνος Escherichia coli.

ΜΕΡΟΣ B

Ασθένειες που αναφέρονται στο άρθρο 1 στοιχείο β)

Σπογγώδης εγκεφαλοπάθεια των βοοειδών (ΣΕΒ) ή κάθε άλλη ασθένεια βραδείας ανάπτυξης.




ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Τυπικές απαιτήσεις για την υποβολή προγραμμάτων επιτήρησης, εκρίζωσης και ελέγχου ζωικών ασθενειών που συγχρηματοδοτούνται από την Κοινότητα1. Ταυτότητα του προγράμματοςΚράτος μέλος:Ασθένεια(-ες):Έτος εφαρμογής:Στοιχεία αναφοράς του παρόντος εγγράφου:Αρμόδιος επικοινωνίας (ονοματεπώνυμο, τηλέφωνο, φαξ, e-mail):Ημερομηνία αποστολής στην Επιτροπή:2. Ιστορικά στοιχεία για την επιδημιολογική εξέλιξη της (των) ασθένειας(-ών):3. Περιγραφή του προγράμματος που υποβλήθηκε:Χρησιμοποιείται ένα έγγραφο ανά ασθένεια, εκτός εάν όλα τα μέτρα του προγράμματος που εφαρμόζεται στον πληθυσμό-στόχο χρησιμοποιούνται για την επιτήρηση, τον έλεγχο και την εκρίζωση διάφορων ασθενειών.Δίνεται μια συνοπτική περιγραφή με στοιχεία για τον πληθυσμό-στόχο (είδη, αριθμός κοπαδιών και ζώων που είναι παρόντα και συμμετέχουν στο πρόγραμμα), τα κυριότερα μέτρα (δοκιμή, δοκιμή και σφαγή, δοκιμή και θανάτωση, χαρακτηρισμός κοπαδιών και ζώων, εμβολιασμός…) και τα κυριότερα αποτελέσματα (επίπτωση, επιπολασμός, χαρακτηρισμός κοπαδιών και ζώων). Οι πληροφορίες δίνονται για ξεχωριστές περιόδους εάν τα μέτρα τροποποιούνται ουσιαστικά. Οι πληροφορίες τεκμηριώνονται με σχετικούς συνοπτικούς επιδημιολογικούς πίνακες, διαγράμματα ή χάρτες.Δίνεται μια συνοπτική περιγραφή του προγράμματος με τους κυριότερους στόχους (επιτήρηση, έλεγχος, εκρίζωση, χαρακτηρισμός κοπαδιών και/ή περιοχών, μείωση επιπολασμού και επίπτωσης…), τα κυριότερα μέτρα (δοκιμή, δοκιμή και σφαγή, δοκιμή και θανάτωση, χαρακτηρισμός κοπαδιών και ζώων, εμβολιασμός…), τον πληθυσμό-στόχο και την (τις) περιοχή(-ές) εφαρμογής και τον ορισμό ενός θετικού κρούσματος.

4. Μέτρα του προγράμματος που υποβλήθηκε4.1. Περίληψη των μέτρων στο πλαίσιο του προγράμματοςΔιάρκεια του προγράμματος:Πρώτο έτος: Τελευταίο έτος:Έλεγχος ΕκρίζωσηΔοκιμή ΔοκιμήΣφαγή θετικών ζώων Σφαγή θετικών ζώωνΘανάτωση θετικών ζώων Θανάτωση θετικών ζώωνΕμβολιασμός Εκτεταμένη σφαγή ή θανάτωσηΘεραπεία Διάθεση των προϊόντωνΔιάθεση των προϊόντωνΕπιτήρηση ή παρακολούθησηΆλλα μέτρα (να προσδιοριστούν):4.2. Ορισμός της κεντρικής αρχής η οποία θα εποπτεύει και θα συντονίζει τις αρμόδιες για την εφαρμογή του προγράμματος υπηρεσίες:4.3. Περιγραφή και οριοθέτηση των γεωγραφικών και διοικητικών περιοχών στις οποίες πρόκειται να εφαρμοστεί το πρόγραμμα:4.4. Μέτρα που εφαρμόζονται στο πλαίσιο του προγράμματος4.4.1. Mέτρα και επιταγές της νομοθεσίας όσον αφορά την εγγραφή των εκμεταλλεύσεων:4.4.2. Mέτρα και επιταγές της νομοθεσίας όσον αφορά την ταυτοποίηση των ζώων:Να περιγραφούν οι αρχές που είναι επιφορτισμένες με την εποπτεία και το συντονισμό των αρμόδιων για την εφαρμογή του προγράμματος υπηρεσιών και των διάφορων εμπλεκόμενων φορέων. Να περιγραφούν οι αρμοδιότητες όλων των εμπλεκομένων.Να αναφερθούν οι ονομασίες, τα διοικητικά όρια και η έκταση των διοικητικών και γεωγραφικών περιοχών στις οποίες πρόκειται να εφαρμοστεί το πρόγραμμα. Να συνοδευτούν από χάρτες.Όπου είναι σκόπιμο, να αναφέρεται η κοινοτική νομοθεσία. Αλλιώς να αναφέρεται η εθνική νομοθεσία.Δεν ισχύει για τα πουλερικά.

4.4.3. Mέτρα και επιταγές της νομοθεσίας όσον αφορά την κοινοποίηση της ασθένειας:4.4.4. Mέτρα και επιταγές της νομοθεσίας όσον αφορά τα μέτρα σε περίπτωση θετικού αποτελέσματος:4.4.5. Mέτρα και επιταγές της νομοθεσίας όσον αφορά τους διάφορους χαρακτηρισμούς ζώων και κοπαδιών:4.4.6. Διαδικασίες ελέγχου και ειδικότερα κανόνες για τη μετακίνηση ζώων που μπορούν να πληγούν ή να μολυνθούν από δεδομένη ασθένεια και τακτική επιθεώρηση των εκάστοτε εκμεταλλεύσεων ή περιοχών:4.4.7. Mέτρα και επιταγές της νομοθεσίας όσον αφορά τον έλεγχο (δοκιμή, εμβολιασμός, …) της ασθένειας:4.4.8. Mέτρα και επιταγές της νομοθεσίας όσον αφορά την αποζημίωση των ιδιοκτητών των ζώων που σφάχθηκαν ή θανατώθηκαν:5. Γενική περιγραφή του κόστους και των οφελών:Παρέχεται σύντομη περιγραφή των μέτρων για τα θετικά ζώα (σφαγή, προορισμός των σφαγίων, χρήση ή χειρισμός των ζωικών προϊόντων, καταστροφή όλων των προϊόντων που θα μπορούσαν να μεταδώσουν την ασθένεια ή χειρισμός των προϊόντων αυτών με σκοπό την αποφυγή κάθε πιθανής μόλυνσης, διαδικασία για την απολύμανση μολυσμένων εκμεταλλεύσεων, θεραπευτική ή προληπτική αγωγή που επιλέχθηκε, διαδικασία για τον ανεφοδιασμό με υγιή ζώα εκμεταλλεύσεων που αποδεκατίστηκαν από τη σφαγή και δημιουργία μιας ζώνης επιτήρησης γύρω από τη μολυσμένη εκμετάλλευση, …).Παρέχεται σύντομη περιγραφή των διαδικασιών ελέγχου και ιδίως των κανόνων για τη μετακίνηση των ζώων που μπορούν να πληγούν ή να μολυνθούν από δεδομένη ασθένεια και της τακτικής επιθεώρησης των εκμεταλλεύσεων ή των περιοχών.Παρέχεται περιγραφή κάθε είδους κόστους για τις αρχές και την κοινωνία και των οφελών για τους αγρότες και την κοινωνία γενικά.

6. Στοιχεία επιδημιολογικής εξέλιξης κατά την τελευταία πενταετία6.1. Εξέλιξη της ασθένειας6.1.1. Στοιχεία για την εξέλιξη της ασθένειας6.1.1.1. Στοιχεία για τα κοπάδια (a) (ένας πίνακας ανά έτος και ανά ασθένεια/είδος)Έτος: Κατάσταση στις:Ασθένεια(β): Ζωικό είδος:Περιοχή(γ)Συνολικός αριθμός κοπαδιών (δ)Συνολικός αριθμός κοπαδιών που καλύπτεται από το πρόγραμμαΑριθμός κοπαδιών που ελέγχθηκαν (ε)Αριθμός θετικών κοπαδιών (στ)Αριθμός νέων θετικών κοπαδιών (ζ)Αριθμός κοπαδιών που αποδεκατίστηκαν% θετικών κοπαδιών που αποδεκατίστηκανΔΕΙΚΤΕΣ% κάλυψης κοπαδιού% θετικών κοπαδιώνΠερίοδος επιπολασμού στο κοπάδι% νέων θετικών κοπαδιώνΕπίπτωση στο κοπάδι12345678 = (7/5)x1009 = (4/3)x10010 = (5/4)x10011 = (6/4)x100Σύνολοα) Κοπάδια ή σμήνη ή εκμεταλλεύσεις, κατά περίπτωση.β) Ασθένεια και ζωικό είδος, εάν είναι απαραίτητο.γ) Περιοχή, όπως προσδιορίζεται στο εγκεκριμένο πρόγραμμα εκρίζωσης του κράτους μέλους.δ) Συνολικός αριθμός κοπαδιών που υπάρχουν στην περιοχή, συμπεριλαμβανομένων των επιλέξιμων και μη επιλέξιμων για το πρόγραμμα κοπαδιών.ε) Έλεγχος είναι η διενέργεια δοκιμής σε επίπεδο κοπαδιού στο πλαίσιο του προγράμματος για την αντίστοιχη ασθένεια με σκοπό τη διατήρηση, την αναβάθμιση, κ.λπ. του καθεστώτος υγείας του κοπαδιού. Σε αυτή τη στήλη ένα κοπάδι δεν μπορεί να υπολογιστεί δύο φορές, ακόμη και αν έχει ελεγχθεί περισσότερες από μία φορά.στ) Κοπάδια με τουλάχιστον ένα θετικό ζώο στη διάρκεια της περιόδου, ανεξάρτητα από το πόσες φορές έχει ελεγχθεί το κοπάδι.ζ) Κοπάδια των οποίων το καθεστώς κατά την προηγούμενη περίοδο ήταν άγνωστο, μη απαλλαγμένο, απαλλαγμένο, επίσημα απαλλαγμένο ή σε αναστολή και τα οποία είχαν τουλάχιστον ένα θετικό ζώο κατά την περίοδο αυτή.Τα στοιχεία για την εξέλιξη της ασθένειας παρέχονται σύμφωνα με τους πίνακες που ακολουθούν, όπου είναι σκόπιμο.Πρέπει να παρασχεθούν στοιχεία για τη φυματίωση των βοοειδών, τη βρουκέλλωση των βοοειδών, τη μολυσματική ρινοτραχειίτιδα των βοοειδών/μολυσματική φλυκταινώδη κολπίτιδα IBR/IPV (AI + μονάδες εμβρύων), τη βρουκέλλωση των αιγοπροβάτων (B. melitensis), την ενζωοτική λεύκωση των βοοειδών (EBL), τη νόσο του Aujeszky, τον άνθρακα, τη Maedi/Visna και CAEV, τη μολυσματική ρινοτραχεΐτιδα/μολυσματική φλυκταινώδη κολπίτιδα IBR/IPV (άλλα είδη εκτροφής), τη νόσο του Johne (παραφυματίωση), τη λοιμώδη πλευροπνευμονία των βοοειδών (CBPP), την αφρικανική πανώλη των χοίρων, τη φυσαλιδώδη νόσο των χορίων, την ενδημική κλασική πανώλη των χοίρων, την υγρή περικαρδίτιδα (cowdriosis) που μεταδίδεται από έντομα φορείς στα Γαλλικά Υπερπόντια Διαμερίσματα, τις πιροπλασμώσεις (babesioses) που μεταδίδονται από έντομα φορείς στα Γαλλικά Υπερπόντια Διαμερίσματα, τις αναπλασμώσεις που μεταδίδονται από έντομα φορείς στα Γαλλικά Υπερπόντια Διαμερίσματα, τον καταρροϊκό πυρετό του προβάτου σε περιοχές όπου ενδημεί η νόσος ή σε περιοχές υψηλού κινδύνου.

6.1.1.2. Στοιχεία για τα ζώα (ένας πίνακας ανά έτος και ανά ασθένεια/είδος)Έτος: Κατάσταση στις:Ασθένεια(α): Ζωικό είδος:Περιοχή(β)Συνολικός αριθμός ζώων (γ)Αριθμός ζώων (δ) που πρέπει να υποβληθούν σε δοκιμασία στο πλαίσιο του προγράμματοςΑριθμός ζώων (δ) που αποτέλεσαν αντικείμενο δοκιμασίαςΑριθμός ζώων που αποτέλεσαν αντικείμενο δοκιμασίας μεμονωμένα (ε)Αριθμός θετικών ζώωνΣφαγήΔΕΙΚΤΕΣΑριθμός ζώων που έχουν σφαγεί ή αποκλείσθηκαν με θετικό αποτέλεσμαΣυνολικός αριθμός ζώων που έχουν σφαγεί(στ)% κάλυψη σε επίπεδο κοπαδιού% θετικά ζώαΕπιπολασμός ζώων123456789=(4/3)x10010=(6/4)x100Σύνολοα) Ασθένεια και ζωικό είδος, εάν είναι απαραίτητο.β) Περιοχή, όπως προσδιορίζεται στο εγκεκριμένο πρόγραμμα εκρίζωσης του κράτους μέλους.γ) Συνολικός αριθμός κοπαδιών που υπάρχουν στην περιοχή, συμπεριλαμβανομένων των επιλέξιμων και μη επιλέξιμων για το πρόγραμμα κοπαδιών.δ) Περιλαμβάνονται τα ζώα που έχουν υποβληθεί σε δοκιμή μεμονωμένα ή στο πλαίσιο καθεστώτος σε μαζικό επίπεδο.ε) Περιλαμβάνονται μόνο τα ζώα που έχουν υποβληθεί σε δοκιμή μεμονωμένα, δεν περιλαμβάνονται τα ζώα που έχουν υποβληθεί σε δοκιμή σε μαζικό επίπεδο βάσει δειγματοληψίας (π.χ.: δοκιμές γάλακτος από δεξαμενές).στ) Περιλαμβάνονται όλα τα θετικά ζώα που έχουν σφαγεί καθώς επίσης και τα αρνητικά ζώα που έχουν σφαγεί στο πλαίσιο του προγράμματος.

6.1.2. Στοιχεία για την εξέλιξη της ασθένειαςΈτος: Κατάσταση στις:Ζωικό είδος: Ασθένεια/μόλυνση (α):ΠεριοχήΕίδος σμήνους (β)Συνολικός αριθμός σμηνών (γ)Συνολικός αριθμός ζώωνΣυνολικός αριθμός σμηνών στο πλαίσιο του προγράμματοςΣυνολικός αριθμός ζώων στο πλαίσιο του προγράμματοςΣυνολικός αριθμός σμηνών που υποβλήθηκαν σε δοκιμή (δ)Αριθμός θετικών(ε) σμηνών(α)Αριθμός σμηνών που αποδεκατίστηκαν(α)Συνολικός αριθμός ζώων που σφάχθηκαν ή καταστράφη-καν (α)Ποσότητα αβγών που καταστράφηκαν (αριθμός ή kg) (α)Ποσότητα αβγών που διοχετεύθηκαν στην παραγωγή προϊόντων αβγών (αριθμός ή kg) (α)(α1)(α2)(α3)(α3)(α4)(α4)(α3)(α4)(α3)(α4)(α3)Σύνολοα) Για τη ζωονοσογόνο σαλμονέλα να δηλωθούν οι ορότυποι που καλύπτονται από τα προγράμματα ελέγχου: (α1) για τη Salmonella Enteritidis, (α2) για τη Salmonella Typhimurium, (α3) για άλλους ορότυπους-να προσδιοριστούν αναλόγως, (α4) για τη Salmonella Enteritidis ή τη Salmonella Typhimurium.β) Για παράδειγμα, σμήνη αναπαραγωγής (εκτρεφόμενα, σμήνη ενηλίκων), σμήνη παραγωγής, κοπάδια ωοτόκων ορνίθων, κλπ. Κοπάδια ή σμήνη, κατά περίπτωσηγ) Συνολικός αριθμός σμηνών που υπάρχουν στην περιοχή, συμπεριλαμβανομένων των επιλέξιμων και των μη επιλέξιμων σμηνών για το πρόγραμμα.δ) Ο έλεγχος είναι η διενέργεια δοκιμής σε επίπεδο σμήνους στο πλαίσιο του προγράμματος για την παρουσία σαλμονέλας. Σε αυτή τη στήλη ένα κοπάδι δεν μπορεί να υπολογιστεί δύο φορές, ακόμη και αν έχει ελεγχθεί περισσότερες από μία φορά.ε) Εάν ένα σμήνος ελεγχθεί, σύμφωνα με την υποσημείωση δ), περισσότερες από μία φορά, τυχόν θετικό δείγμα θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη μόνο μια φορά.Πρέπει να παρασχεθούν στοιχεία για τη σαλμονέλωση (ζωονοσογόνο σαλμονέλα), τη Salmonella pullorum, τη Salmonella gallinarum, το Mycoplasma gallisepticum, την καμπλυλοβακτηρίωση και τους παθογόνους παράγοντές της.

6.2. Στρωματοποιημένα στοιχεία για την εποπτεία και τις εργαστηριακές δοκιμές6.2.1. Στρωματοποιημένα στοιχεία για την εποπτεία και τις εργαστηριακές δοκιμές (ένας πίνακας ανά έτος και ανά ασθένεια/είδος)Έτος: Ασθένεια(α): Ζωικό είδος/κατηγορία(β):Περιγραφή των ορολογικών δοκιμών που διενεργήθηκαν:Περιγραφή των μικροβιολογικών ή ιολογικών δοκιμών που διενεργήθηκαν:Περιγραφή άλλων δοκιμών που διενεργήθηκαν:Περιοχή(γ)Ορολογικές δοκιμέςΜικροβιολογικές ή ιολογικές δοκιμέςΆλλες δοκιμέςΑριθμός δειγμάτων που υποβλήθηκαν σε δοκιμή (δ)Αριθμός θετικών δειγμάτων (ε)Αριθμός δειγμάτων που υποβλήθηκαν σε δοκιμή (δ)Αριθμός θετικών δειγμάτων (ε)Αριθμός δειγμάτων που υποβλήθηκαν σε δοκιμή (δ)Αριθμός θετικών δειγμάτων (ε)Σύνολοα) Ασθένεια και ζωικό είδος, εάν είναι απαραίτητο.β) Ζώα αναπαραγωγής, ωοτόκες όρνιθες, κ.λπ. κατά περίπτωσηγ) Περιοχή, όπως προσδιορίζεται στο εγκεκριμένο πρόγραμμα εκρίζωσης του κράτους μέλους.δ) Αριθμός δειγμάτων που υποβλήθηκαν σε δοκιμή, συλλήβδην.ε) Αριθμός θετικών δειγμάτων, συλλήβδην.

6.3. Στοιχεία για τη μόλυνση (ένας πίνακας ανά έτος και ανά ασθένεια/είδος)Έτος: Ασθένεια (α): Ζωικό είδος:Περιοχή (β)Αριθμός μολυνθέντων κοπαδιών (γ)Αριθμός μολυνθέντων ζώωνΣύνολοα) Ασθένεια και ζωικό είδος, εάν είναι απαραίτητο.β) Περιοχή, όπως προσδιορίζεται στο εγκεκριμένο πρόγραμμα εκρίζωσης του κράτους μέλους.γ) Κοπάδια ή σμήνη ή εκμεταλλεύσεις, κατά περίπτωση.

6.4. Στοιχεία για την κατάσταση των κοπαδιών στο τέλος κάθε έτουςΈτος: Ασθένεια(α): Ζωικό είδος:Περιοχή(β)Κατάσταση κοπαδιών και ζώων στο πλαίσιο του προγράμματος(γ)Συνολικός αριθμός κοπαδιών και ζώων στο πλαίσιο του προγράμματοςΆγνωστο(δ)Μη απαλλαγμένο ή μη επισήμως απαλλαγμένοΑπαλλαγμένο ή επισήμως απαλλαγμένο σε αναστολή(ζ)Απαλλαγμένο(η)Επισήμως απαλλαγμένο (θ)Τελευταίος έλεγχος θετικός(ε)Τελευταίος έλεγχος αρνητικός(στ)ΚοπάδιαΖώα(ι)ΚοπάδιαΖώα(ι)ΚοπάδιαΖώα(ι)ΚοπάδιαΖώα(ι)ΚοπάδιαΖώα(ι)ΚοπάδιαΖώα(ι)ΚοπάδιαΖώα(ι)Σύνολοα) Ασθένεια και ζωικό είδος, εάν είναι απαραίτητο.β) Περιοχή, όπως προσδιορίζεται στο εγκεκριμένο πρόγραμμα εκρίζωσης του κράτους μέλους.γ) Στο τέλος του έτους.δ) Άγνωστο: Δεν υπάρχουν διαθέσιμα αποτελέσματα από προηγούμενους ελέγχους.ε) Μη απαλλαγμένο και τελευταίος έλεγχος θετικός: Το κοπάδι ελέγχθηκε και βρέθηκε τουλάχιστον ένα θετικό αποτέλεσμα στον τελευταίο έλεγχο.στ) Μη απαλλαγμένο και τελευταίος έλεγχος αρνητικός: Το κοπάδι ελέγχθηκε και τα αποτελέσματα ήταν αρνητικά στον τελευταίο έλεγχο αλλά δεν είναι «απαλλαγμένο» ούτε «επισήμως απαλλαγμένο».ζ) Καθεστώς που έχει αρθεί, όπως προσδιορίζεται στην κοινοτική ή εθνική νομοθεσία για την αντίστοιχη ασθένεια κατά το τέλος της περιόδου αναφοράς.η) Απαλλαγμένο κοπάδι όπως καθορίζεται στην κοινοτική ή εθνική νομοθεσία για την αντίστοιχη ασθένεια.θ) Επισήμως απαλλαγμένο όπως καθορίζεται στην κοινοτική ή εθνική νομοθεσία για την αντίστοιχη ασθένεια.ι) Περιλαμβάνονται ζώα που καλύπτονται από το πρόγραμμα στα κοπάδια με το αναφερθέν καθεστώς (αριστερή στήλη).Πρέπει να παρασχεθούν στοιχεία για τη φυματίωση των βοοειδών, τη βρουκέλλωση των βοοειδών, τη μολυσματική ρινοτραχεΐτιδα/μολυσματική φλυκταινώδη κολπίτιδα IBR/IPV (AI + μονάδες εμβρύων), τη βρουκέλλωση των αιγοπροβάτων (B. melitensis), την ενζωοτική λεύκωση των βοοειδών (EBL), τη νόσο του Aujeszky, τη Maedi/Visna και CAEV, τη μολυσματική ρινοτραχεΐτιδα/μολυσματική φλυκταινώδη κολπίτιδα IBR/IPV (άλλα είδη εκτροφής), τη νόσο του Johne (παραφυματίωση).

6.5. Στοιχεία για τα προγράμματα εμβολιασμού ή θεραπείαςΈτος: Ασθένεια(α): Ζωικό είδος:Περιγραφή του εμβολιασμού, της θεραπευτικής ή άλλης αγωγής που εφαρμόστηκε:Περιοχή(β)Συνολικός αριθμός κοπαδιών(γ)Συνολικός αριθμός ζώωνΠληροφορίες για το πρόγραμμα εμβολιασμού ή θεραπείαςΑριθμός κοπαδιών(γ) σε πρόγραμμα εμβολιασμού ή θεραπείαςΑριθμός κοπαδιών(γ) που εμβολιάστηκαν ή θεραπεύτηκανΑριθμός ζώων που εμβολιάστηκαν ή θεραπεύτηκανΑριθμός δόσεων εμβολίου ή θεραπειών που έχουν χορηγηθείΑριθμός ενήλικων ζώων (δ) που έχουν εμβολιασθείΑριθμός νεαρών ζώων(δ) που έχουν εμβολιασθείΣύνολοα) Ασθένεια και ζωικό είδος, εάν είναι απαραίτητο.β) Περιοχή, όπως προσδιορίζεται στο εγκεκριμένο πρόγραμμα εκρίζωσης του κράτους μέλους.γ) Κοπάδια ή σμήνη ή εκμεταλλεύσεις, κατά περίπτωση.δ) Μόνο για τη βρουκέλλωση των βοοειδών και τη βρουκέλλωση των αιγοπροβάτων (B. melitensis) και τη ζωονοσογόνο σαλμονέλα και όπως προσδιορίζεται στο πρόγραμμα.Πρέπει να παρασχεθούν στοιχεία, κατά περίπτωση, για τη βρουκέλλωση των βοοειδών, τη μολυσματική ρινοτραχεΐτιδα/μολυσματική φλυκταινώδη κολπίτιδα IBR/IPV (AI + μονάδες εμβρύων), τη βρουκέλλωση των αιγοπροβάτων (B. melitensis), τη νόσο του Aujeszky, τη Salmonella pullorum, τη Salmonella gallinarum, τον άνθρακα, IBR/IPV (άλλα είδη εκτροφής), τη νόσο του Johne (παραφυματίωση), το Mycoplasma gallisepticum, την υγρή περικαρδίτιδα (cowdriosis) που μεταδίδεται από έντομα φορείς στα Γαλλικά Υπερπόντια Διαμερίσματα, τις πιροπλασμώσεις (babesioses) που μεταδίδονται από έντομα φορείς στα Γαλλικά Υπερπόντια Διαμερίσματα, τις αναπλασμώσεις που μεταδίδονται από έντομα φορείς στα Γαλλικά Υπερπόντια Διαμερίσματα, τον καταρροϊκό πυρετό του προβάτου σε περιοχές όπου ενδημεί η νόσος ή σε περιοχές υψηλού κινδύνου, τη λύσσα, την εχινοκοκκίαση και τη σαλμονέλωση (ζωονοσογόνο σαλμονέλα) και τους παθογόνους παράγοντές της.

6.6. Στοιχεία για τα άγρια ζώα6.6.1. Εκτίμηση του πληθυσμού των άγριων ζώωνΈτος: Μέθοδος εκτίμησης(α):Περιοχές(β)Εκτίμηση του πληθυσμού του ενδιαφερόμενου άγριου είδουςΕίδος:Είδος:Είδος:Είδος:Σύνολοα) Το καλάθι του κυνηγού θεωρείται ως η κλασική μέθοδος εκτίμησης. Εάν χρησιμοποιείται άλλη μέθοδος, να διευκρινιστεί.β) Περιοχή, όπως προσδιορίζεται στο εγκεκριμένο πρόγραμμα εκρίζωσης του κράτους μέλους.Πρέπει να παρασχεθούν στοιχεία για τη βρουκέλλωση των βοοειδών, τη βρουκέλλωση των αιγοπροβάτων (B. melitensis), τη νόσο του Aujeszky, την αφρικανική πανώλη των χοίρων, τη φυσαλιδώδη νόσο των χοίρων, την ενδημική κλασική πανώλη των χοίρων, τη λύσσα, την εχινοκοκκίαση και την τριχινίαση και τους παθογόνους παράγοντές της.

6.6.2. Παρακολούθηση των άγριων ζώων (ένας πίνακας ανά έτος και ανά ασθένεια/είδος)Έτος: Ασθένεια(α): Ζωικό είδος:Περιγραφή των ορολογικών δοκιμών που διενεργήθηκαν:Περιγραφή των μικροβιολογικών ή ιολογικών δοκιμών που διενεργήθηκαν:Περιγραφή άλλων δοκιμών που διενεργήθηκαν:Περιοχή(β)Μικροβιολογικές ή ιολογικές δοκιμέςΟρολογικές δοκιμέςΆλλες δοκιμέςΑριθμός δειγμάτων που υποβλήθηκαν σε δοκιμήΑριθμός θετικών δειγμάτωνΑριθμός δειγμάτων που υποβλήθηκαν σε δοκιμήΑριθμός θετικών δειγμάτωνΑριθμός δειγμάτων που υποβλήθηκαν σε δοκιμήΑριθμός θετικών δειγμάτωνΣύνολοα) Ασθένεια και ζωικό είδος, εάν είναι απαραίτητο.β) Περιοχή, όπως προσδιορίζεται στο εγκεκριμένο πρόγραμμα εκρίζωσης του κράτους μέλους.

6.6.3. Στοιχεία εμβολιασμού ή θεραπείας άγριων ζώωνΈτος: Ασθένεια(α): Ζωικό είδος:Περιγραφή του εμβολιασμού, της θεραπευτικής ή άλλης αγωγής που εφαρμόστηκε:Περιοχή(β)Τετραγωνικά kmΠρόγραμμα εμβολιασμού ή θεραπείαςΑριθμός δόσεων εμβολίου ή θεραπειών που πρέπει να χορηγηθούνΑριθμός εκστρατειών εμβολιασμούΣυνολικός αριθμός δόσεων εμβολίων ή θεραπειών που πρέπει να χορηγηθούνΣύνολοα) Ασθένεια και ζωικό είδος, εάν είναι απαραίτητο.β) Περιοχή, όπως προσδιορίζεται στο εγκεκριμένο πρόγραμμα εκρίζωσης του κράτους μέλους.

7. Στόχοι7.1. Στόχοι σε σχέση με τη διενέργεια δοκιμών7.1.1. Στόχοι των διαγνωστικών δοκιμών7.1.1.1. Αριθμός και προσδιορισμός των δοκιμώνΑσθένεια(α): Ζωικό είδος:Περιοχή(β)Είδος δοκιμής(γ)Πληθυσμός-στόχος (δ)Είδος δείγματος(ε)Σκοπός (στ)Αριθμός προγραμματιζόμενων δοκιμώνΣύνολοα) Ασθένεια και ζωικό είδος, εάν είναι απαραίτητοβ) Περιοχή, όπως προσδιορίζεται στο εγκεκριμένο πρόγραμμα εκρίζωσης του κράτους μέλουςγ) Περιγραφή της δοκιμής (π.χ. SN-test, AB-Elisa, RBT, …)δ) Προσδιορισμός των ειδών-στόχων και των κατηγοριών ζώων-στόχων (π.χ. φύλο, ηλικία, ζώο αναπαραγωγής, ζώο σφαγής, …).ε) Περιγραφή του δείγματος (π.χ. αίμα, ορός, γάλα, …)στ) Περιγραφή του σκοπού (π.χ. χαρακτηρισμός, επιτήρηση, επιβεβαίωση ύποπτων κρουσμάτων, παρακολούθηση εκστρατειών, ορομετατροπή, έλεγχος εμβολίων με ιό από τον οποίο έχουν αφαιρεθεί γονίδια, δοκιμή του εμβολίου, έλεγχος του εμβολιασμού, …)7.2.1.2. Πρόγραμμα(-τα) δοκιμών:Να περιγραφεί το πρόγραμμα δοκιμών για διαφορετικές κατηγορίες, εάν είναι σκόπιμο (ποιες αγέλες και ζώα, αριθμός ζώων ανά αγέλη, συχνότητα και διάστημα που μεσολαβεί μεταξύ των δειγματοληψιών) με αναφορά στην εθνική και κοινοτική νομοθεσία, όπου είναι σκόπιμο.

7.1.2. Στόχοι των δοκιμών σε κοπάδια και ζώα7.1.2.1 Στόχοι των δοκιμών σε κοπάδια (α)Ασθένεια (β): Ζωικό είδος:Περιοχή(γ)Συνολικός αριθμός αγελών(δ)Συνολικός αριθμός αγελών στο πλαίσιο του προγράμματοςΑριθμός αγελών που αναμένεται να ελεγχθούν (ε)Αριθμός αναμενόμενων θετικών αγελών (στ)Αριθμός αναμενόμενων νέων θετικών αγελών (ζ)Αριθμός αγελών που αναμένεται να αποδεκατιστούν% θετικών αγελών που αναμένεται να αποδεκατιστούνΔΕΙΚΤΕΣ-ΣΤΟΧΟΙΑναμενόμενη κάλυψη αγέλης %% θετικών αγελώνΑναμενόμενη περίοδος επιπολασμού στην αγέλη% νέων θετικών αγελώνΑναμενόμενη επίπτωση στην αγέλη12345678 = (7/5)x1009 = (4/3)x10010 = (5/4)x10011 = (6/4)x100Σύνολοα) Κοπάδια, σμήνη ή εκμεταλλεύσεις, κατά περίπτωση.β) Ασθένεια και ζωικό είδος, εάν είναι απαραίτητο.γ) Περιοχή, όπως προσδιορίζεται στο εγκεκριμένο πρόγραμμα εκρίζωσης του κράτους μέλους.δ) Συνολικός αριθμός αγελών που υπάρχουν στην περιοχή, συμπεριλαμβανομένων των επιλέξιμων και μη επιλέξιμων για το πρόγραμμα αγελών.(ε) Ο έλεγχος είναι η διενέργεια δοκιμής σε επίπεδο αγέλης στο πλαίσιο του προγράμματος για την αντίστοιχη ασθένεια με σκοπό τη διατήρηση, την αναβάθμιση, κλπ του καθεστώτος υγείας του κοπαδιού. Σε αυτή τη στήλη μια αγέλη δεν μπορεί να υπολογιστεί δύο φορές, ακόμη και αν έχει ελεγχθεί περισσότερες από μία φορά.(στ) Κοπάδια με τουλάχιστον ένα θετικό ζώο στη διάρκεια της περιόδου, ανεξάρτητα από το πόσες φορές έχει ελεγχθεί το κοπάδι.(ζ) Κοπάδια των οποίων το καθεστώς κατά την προηγούμενη περίοδο ήταν άγνωστο, μη απαλλαγμένο, απαλλαγμένο, επίσημα απαλλαγμένο ή σε αναστολή και τα οποία είχαν τουλάχιστον ένα θετικό ζώο κατά την περίοδο αυτή.Πρέπει να παρασχεθούν στοιχεία για τη φυματίωση των βοοειδών, τη βρουκέλλωση των βοοειδών, τη μολυσματική ρινοτραχεΐτιδα/μολυσματική φλυκταινώδη κολπίτιδα IBR/IPV (AI + μονάδες εμβρύων), τη βρουκέλλωση των αιγοπροβάτων (B. melitensis), την ενζωοτική λεύκωση των βοοειδών (EBL), τη νόσο του Aujeszky, τον άνθρακα, τη Maedi/Visna και CAEV, τη μολυσματική ρινοτραχεΐτιδα/μολυσματική φλυκταινώδη κολπίτιδα IBR/IPV (άλλα είδη εκτροφής), τη νόσο του Johne (παραφυματίωση), τη CBPP, την αφρικανική πανώλη των χοίρων, τη φυσαλιδώδη νόσο των χοίρων, την ενδημική κλασική πανώλη των χοίρων, την υγρή περικαρδίτιδα (cowdriosis) που μεταδίδεται από έντομα φορείς στα Γαλλικά Υπερπόντια Διαμερίσματα, τις πιροπλασμώσεις (babesioses) που μεταδίδονται από έντομα φορείς στα Γαλλικά Υπερπόντια Διαμερίσματα, τις αναπλασμώσεις που μεταδίδονται από έντομα φορείς στα Γαλλικά Υπερπόντια Διαμερίσματα, τον καταρροϊκό πυρετό του προβάτου σε περιοχές όπου ενδημεί η νόσος ή σε περιοχές υψηλού κινδύνου.

7.1.2.2. Στόχοι των δοκιμών σε ζώαΑσθένεια(α): Ζωικό είδος:Περιοχή (β)Συνολικός αριθμός ζώων (γ)Αριθμός ζώων (δ) στο πλαίσιο του προγράμματοςΑριθμός ζώων (δ) που αναμένεται να υποβληθούν σε δοκιμήΑριθμός ζώων που θα πρέπει να υποβληθούν σε δοκιμή μεμονωμένα (ε)Αριθμός αναμενόμενων θετικών ζώωνΣφαγήΔΕΙΚΤΕΣ-ΣΤΟΧΟΙΑριθμός ζώων με θετικό αποτέλεσμα που αναμένεται να σφαγούν ή να σφαγούν επιλεκτικάΣυνολικός αριθμός ζώων που αναμένεται να σφαγούν (στ)Αναμενόμενη κάλυψη % σε επίπεδο ζώων% θετικών ζώων (Αναμενόμενος επιπολασμός ζώων)123456789=(4/3)x10010=(6/4)x100Σύνολοα) Ασθένεια και ζωικό είδος, εάν είναι απαραίτητο.β) Περιοχή, όπως προσδιορίζεται στο εγκεκριμένο πρόγραμμα εκρίζωσης του κράτους μέλους.γ) Συνολικός αριθμός ζώων που υπάρχουν στην περιοχή, συμπεριλαμβανομένων των επιλέξιμων και μη επιλέξιμων για το πρόγραμμα αγελών.δ) Περιλαμβάνονται τα ζώα που έχουν υποβληθεί σε δοκιμή μεμονωμένα ή στο πλαίσιο καθεστώτος σε μαζικό επίπεδο.ε) Περιλαμβάνονται μόνο τα ζώα που έχουν υποβληθεί σε δοκιμή μεμονωμένα, δεν περιλαμβάνονται τα ζώα που έχουν υποβληθεί σε δοκιμή σε μαζικό επίπεδο βάσει δειγματοληψίας (π.χ.: δοκιμές γάλακτος από δεξαμενές).στ) Περιλαμβάνονται όλα τα θετικά ζώα που έχουν σφαγεί καθώς επίσης και τα αρνητικά ζώα που έχουν σφαγεί στο πλαίσιο του προγράμματος.

7.1.3. Στόχοι των δοκιμών σε σμήνηΈτος: Κατάσταση στις:Ζωικό είδος: Ασθένεια/μόλυνση (α):ΠεριοχήΕίδος σμήνους (β)Συνολικός αριθμός σμηνών(γ)Συνολικός αριθμός ζώωνΣυνολικός αριθμός σμηνών στο πλαίσιο του προγράμμα' τοςΣυνολικός αριθμός ζώων στο πλαίσιο του προγράμματοςΑναμενόμενος αριθμός σμηνών που θα πρέπει να ελεγχθούν (δ)Αριθμός σμηνών (ε) που αναμένεται να είναι θετικά (α)Αριθμός σμηνών που αναμένεται να αποδεκατιστούν (α)Συνολικός αριθμός ζώων που αναμένεται να σφαγούν ή να καταστραφούν (α)Αναμενόμενη ποσότητα αβγών που θα καταστραφούν (αριθμός ή kg) (α)Αναμενόμενη ποσότητα αβγών που διοχετεύθηκαν στην παραγωγή προϊόντων αβγών (αριθμός ή kg) (α)(α1)(α2)(α3)(α4)(α3)(α4)(α3)(α4)(α3)(α4)(α3)Σύνολοα) Για τη ζωονοσογόνο σαλμονέλα να δηλωθούν οι ορότυποι που καλύπτονται από τα προγράμματα ελέγχου: (α1) για τη Salmonella Enteritidis, (α2) για τη Salmonella Typhimurium, (α3) για άλλους ορότυπους-να προσδιοριστούν αναλόγως, (α4) για τη Salmonella Enteritidis ή τη Salmonella Typhimurium.β) Για παράδειγμα, σμήνη αναπαραγωγής (εκτρεφόμενα, σμήνη ενηλίκων), σμήνη παραγωγής, κοπάδια ωοτόκων ορνίθων, κλπ. Κοπάδια ή σμήνη, κατά περίπτωσηγ) Συνολικός αριθμός σμηνών που υπάρχουν στην περιοχή, συμπεριλαμβανομένων των επιλέξιμων και των μη επιλέξιμων σμηνών για το πρόγραμμα.δ) Ο έλεγχος είναι η διενέργεια δοκιμής σε επίπεδο σμήνους στο πλαίσιο του προγράμματος για την παρουσία σαλμονέλας. Σε αυτή τη στήλη ένα κοπάδι δεν μπορεί να υπολογιστεί δύο φορές, ακόμη και αν έχει ελεγχθεί περισσότερες από μία φορά.ε) Εάν ένα σμήνος ελεγχθεί, σύμφωνα με την υποσημείωση δ), περισσότερες από μία φορά, τυχόν θετικό δείγμα θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη μόνο μια φορά.Πρέπει να παρασχεθούν στοιχεία για τη σαλμονέλωση (ζωονοσογόνο σαλμονέλα), τη Salmonella pullorum, τη Salmonella gallinarum, το Mycoplasma gallisepticum, την καμπυλοβακτηρίωση και τους παθογόνους παράγοντές της.

7.2. Στόχοι χαρακτηρισμού κοπαδιών και ζώωνΑσθένεια (α): Ζωικό είδος:Περιοχή (β)Συνολικός αριθμός κοπαδιών και ζώων στο πλαίσιο του προγράμματοςΑναμενόμενη κατάσταση κοπαδιών και ζώων στο πλαίσιο του προγράμματος(γ)Αναμενόμενο άγνωστο (δ)Αναμενόμενο μη απαλλαγμένο ή μη επισήμως απαλλαγμένοΑναμενόμενο απαλλαγμένο ή επισήμως απαλλαγμένο σε αναστολή (ζ)Αναμενόμενο απαλλαγμένο(η)Αναμενόμενο επισήμως απαλλαγμένο (θ)Τελευταίος έλεγχος θετικός (ε)Τελευταίος έλεγχος αρνητικός (στ)ΚοπάδιαΖώα(ι)ΚοπάδιαΖώα(ι)ΚοπάδιαΖώα(ι)ΚοπάδιαΖώα(ι)ΚοπάδιαΖώα (ι)ΚοπάδιαΖώα (ι)ΚοπάδιαΖώα (ι)123456789101112131415Σύνολοα) Ασθένεια και ζωικό είδος, εάν είναι απαραίτητοβ) Περιοχή, όπως προσδιορίζεται στο εγκεκριμένο πρόγραμμα εκρίζωσης του κράτους μέλουςγ) Στο τέλος του έτουςδ) Άγνωστο: Δεν υπάρχουν διαθέσιμα αποτελέσματα από προηγούμενους ελέγχουςε) Μη απαλλαγμένο και τελευταίος έλεγχος θετικός: Το κοπάδι ελέγχθηκε και βρέθηκε τουλάχιστον ένα θετικό αποτέλεσμα στον τελευταίο έλεγχοστ) Μη απαλλαγμένο και τελευταίος έλεγχος αρνητικός: Το κοπάδι ελέγχθηκε και τα αποτελέσματα ήταν αρνητικά στον τελευταίο έλεγχο αλλά δεν είναι «απαλλαγμένο» ούτε «επισήμως απαλλαγμένο»ζ) Καθεστώς που έχει αρθεί, όπως προσδιορίζεται στην κοινοτική ή εθνική νομοθεσία για την αντίστοιχη ασθένεια κατά το τέλος της περιόδου αναφοράς.η) Απαλλαγμένο κοπάδι όπως καθορίζεται στην κοινοτική ή εθνική νομοθεσία για την αντίστοιχη ασθένεια.θ) Επισήμως απαλλαγμένο όπως καθορίζεται στην κοινοτική ή εθνική νομοθεσία για την αντίστοιχη ασθένεια.ι) Περιλαμβάνονται ζώα που καλύπτονται από το πρόγραμμα στα κοπάδια με το αναφερθέν καθεστώς (αριστερή στήλη).Πρέπει να παρασχεθούν στοιχεία για τη φυματίωση των βοοειδών, τη βρουκέλλωση των βοοειδών, τη μολυσματική ρινοτραχεΐτιδα/μολυσματική φλυκταινώδη κολπίτιδα IBR/IPV (AI + μονάδες εμβρύων), τη βρουκέλλωση των αιγοπροβάτων (B. melitensis), την ενζωοτική λεύκωση των βοοειδών (EBL), τη νόσο του Aujeszky, τη Maedi/Visna και CAEV, τη μολυσματική ρινοτραχεΐτιδα/μολυσματική φλυκταινώδη κολπίτιδα IBR/IPV (άλλα είδη εκτροφής), τη νόσο του Johne (παραφυματίωση).

7.3. Στόχοι εμβολιασμού ή θεραπείας7.3.1. Στόχοι εμβολιασμού ή θεραπείαςΕμβόλιο(-α) και πρόγραμμα εμβολιασμού ή θεραπεία και θεραπευτικό πρόγραμμα:Ασθένεια(α): Ζωικό είδος:Περιοχή (β)Συνολικός αριθμός κοπαδιών (γ) σε πρόγραμμα εμβολιασμού ή θεραπείαςΣυνολικός αριθμός ζώων σε πρόγραμμα εμβολιασμού ή θεραπείαςΣτόχοι του προγράμματος εμβολιασμού ή θεραπείαςΑριθμός κοπαδιών (γ) σε πρόγραμμα εμβολιασμού ή θεραπείαςΑριθμός κοπαδιών(γ) που αναμένεται να εμβολιαστούν ή να θεραπευθούνΑριθμός ζώων που αναμένεται να εμβολιαστούν ή να θεραπευθούνΑριθμός δόσεων εμβολίου ή θεραπειών που αναμένεται να χορηγηθούνΑριθμός ενήλικων ζώων (δ) που αναμένεται να εμβολιαστούνΑριθμός νεαρών ζώων (δ) που αναμένεται να εμβολιαστούνΣύνολοα) Ασθένεια και ζωικό είδος, εάν είναι απαραίτητοβ) Περιοχή, όπως προσδιορίζεται στο εγκεκριμένο πρόγραμμα εκρίζωσης του κράτους μέλουςγ) Κοπάδια ή σμήνη ή εκμεταλλεύσεις, κατά περίπτωσηδ) Μόνο για τη βρουκέλλωση των βοοειδών και τη βρουκέλλωση των αιγοπροβάτων (B. melitensis) και τη ζωονοσογόνο σαλμονέλα και όπως προσδιορίζεται στο πρόγραμμαΠρέπει να παρασχεθούν στοιχεία για τη βρουκέλλωση των βοοειδών, τη μολυσματική ρινοτραχεΐτιδα/μολυσματική φλυκταινώδη κολπίτιδα IBR/IPV (AI + μονάδες εμβρύων), τη βρουκέλλωση των αιγοπροβάτων (B. melitensis), τη νόσο του Aujeszky, τη Salmonella pullorum, τη Salmonella gallinarum, τον άνθρακα, τη μολυσματική ρινοτραχεΐτιδα/μολυσματική φλυκταινώδη κολπίτιδα IBR/IPV (άλλα είδη εκτροφής), τη νόσο του Johne (παραφυματίωση), το Mycoplasma gallisepticum, την υγρή περικαρδίτιδα (cowdriosis) που μεταδίδεται από έντομα φορείς στα Γαλλικά Υπερπόντια Διαμερίσματα, τις πιροπλασμώσεις (babesioses) που μεταδίδονται από έντομα φορείς στα Γαλλικά Υπερπόντια Διαμερίσματα, τις αναπλασμώσεις που μεταδίδονται από έντομα φορείς στα Γαλλικά Υπερπόντια Διαμερίσματα, τον καταρροϊκό πυρετό του προβάτου σε περιοχές όπου ενδημεί η νόσος ή σε περιοχές υψηλού κινδύνου, τη λύσσα, την εχινοκοκκίαση, τη σαλμονέλωση (ζωονοσογόνο σαλμονέλα) και τους παθογόνους παράγοντές της.Να προσδιοριστεί το εμβόλιο και το πρόγραμμα εμβολιασμού (ποια κοπάδια και ζώα, συχνότητα και διάστημα που μεσολαβεί μεταξύ δύο εμβολιασμών) με αναφορά στην εθνική νομοθεσία.

7.3.2. Στόχοι του εμβολιασμού ή της θεραπείας των άγριων ζώωνΑσθένεια (α): Ζωικό είδος:Περιοχή (β)Τετραγωνικά kmΣτόχοι του προγράμματος εμβολιασμού ή θεραπείαςΑριθμός δόσεων εμβολίου ή θεραπειών που αναμένεται να χορηγηθούν κατά την εκστρατείαΑναμενόμενος αριθμός εκστρατειών εμβολιασμούΣυνολικός αριθμός δόσεων εμβολίων ή θεραπειών που αναμένεται να χορηγηθούνΣύνολοα) Ασθένεια και ζωικό είδος, εάν είναι απαραίτητο.β) Περιοχή, όπως προσδιορίζεται στο εγκεκριμένο πρόγραμμα εκρίζωσης του κράτους μέλους.Πρέπει να παρασχεθούν στοιχεία για τη βρουκέλλωση των βοοειδών, τη βρουκέλλωση των αιγοπροβάτων (B. melitensis), τη νόσο του Aujeszky, την αφρικανική πανώλη των χοίρων, τη φυσαλιδώδη νόσο των χοίρων, την ενδημική κλασική πανώλη των χοίρων, τη λύσσα, την εχινοκοκκίαση και την τριχινίαση και τους παθογόνους παράγοντές της.

8. Λεπτομερής ανάλυση του κόστους του προγράμματοςΔαπάνες που συνδέονται με τα εξής:ΠροσδιορισμόςΑριθμός μονάδωνΚόστος μονάδας σε €Συνολικό ποσό σε €Ζητείται κοινοτική χρηματοδότηση (ναι/όχι)1. Δοκιμές1.1. Δαπάνες ανάλυσηςΔοκιμή:Δοκιμή:Δοκιμή:1.2. Δαπάνες δειγματοληψίας1.3. Άλλες δαπάνες2. Εμβολιασμός ή θεραπεία2.1. Αγορά του εμβολίου ή της θεραπείας2.2. Δαπάνες διανομής2.3. Δαπάνες χορήγησης2.4. Δαπάνες ελέγχουΟι σταθερές δαπάνες δεν πρέπει να περιλαμβάνονται. Κανένα ποσό δεν περιλαμβάνει ΦΠΑ.

3. Σφαγή και καταστροφή3.1. Αποζημίωση για ζώα3.2. Δαπάνες μεταφοράς3.3. Δαπάνες καταστροφής3.4. Ζημία σε περίπτωση σφαγής3.5 Δαπάνες μεταποίησης προϊόντων (γάλα, αβγά, αβγά επώασης κλπ)4. Καθαρισμός και απολύμανση5. Μισθοί (προσωπικό που προσλαμβάνεται μόνο για το πρόγραμμα)6. Αναλώσιμα και ειδικός εξοπλισμός7. Άλλες δαπάνες

▼M1




ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III

Τυπικές απαιτήσεις για την υποβολή προγραμμάτων εκρίζωσης και επιτήρησης των ΜΣΕ ( 4 ) που συγχρηματοδοτούνται από την Κοινότητα

1.   Στοιχεία του προγράμματος

Κράτος μέλος:

Νόσος(-οι) ( 5 ):

Έτος εφαρμογής:

Στοιχεία αναφοράς του παρόντος εγγράφου:

Αρμόδιος (όνομα, τηλέφωνο, φαξ, e-mail):

Ημερομηνία αποστολής στην Επιτροπή:

2.   Περιγραφή του προγράμματος

3.   Περιγραφή της επιδημιολογικής κατάστασης της νόσου

4.   Μέτρα περιλαμβανόμενα στο πρόγραμμα

4.1.

Ορισμός της κεντρικής αρχής που είναι επιφορτισμένη με την εποπτεία και το συντονισμό των αρμοδίων για την εφαρμογή του προγράμματος τμημάτων:

4.2.

Περιγραφή και καθορισμός των γεωγραφικών και διοικητικών περιοχών στις οποίες εφαρμόζεται το πρόγραμμα:

4.3.

Υπάρχον σύστημα για την καταχώριση εκμεταλλεύσεων:

4.4.

Υπάρχον σύστημα για την ταυτοποίηση των ζώων:

4.5.

Ισχύοντα μέτρα σε ό,τι αφορά τη γνωστοποίηση της νόσου:

4.6.

Παρακολούθηση

4.6.1.   Παρακολούθηση βοοειδών



 

Αριθμός δοκιμών κατ’ εκτίμηση

Ζώα αναφερόμενα στο παράρτημα III κεφάλαιο A μέρος I σημείο 2.1, σημείο 3 και σημείο 4.1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (1)

 

Τα ζώα τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα III κεφάλαιο A μέρος I σημεία 2.2, 4.2 και 4.3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001

 

Λοιπά (να προσδιορισθεί)

 

(1)   ΕΕ L 147 της 31.5.2001, σ. 1.

4.6.2.   Παρακολούθηση των προβατοειδών



 

Αριθμός δοκιμών κατ’ εκτίμηση

Προβατοειδή τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα III κεφάλαιο A μέρος II σημείο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001

 

Προβατοειδή τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα III κεφάλαιο A μέρος II σημείο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001

 

Προβατοειδή τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα III κεφάλαιο A μέρος II σημείο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001

 

Προβατοειδή τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα VII σημείο 8 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001

 

Λοιπά (να προσδιορισθεί)

 

4.6.3.   Παρακολούθηση αιγοειδών



 

Αριθμός δοκιμών κατ’ εκτίμηση

Αιγοειδή τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα III κεφάλαιο A μέρος II σημείο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001

 

Αιγοειδή τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα III κεφάλαιο A μέρος II σημείο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001

 

Αιγοειδή τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα III κεφάλαιο A μέρος II σημείο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001

 

Αιγοειδή τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα VII σημείο 4 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001

 

Λοιπά (να προσδιορισθεί)

 

4.6.4.   Δοκιμές διάκρισης



 

Αριθμός δοκιμών κατ’ εκτίμηση

Κύριες μοριακές δοκιμές που αναφέρονται στο παράρτημα X κεφάλαιο Γ σημείο 3.2 γ) ι) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001

 

4.6.5.   Γονοτυπικές αναλύσεις θετικών και τυχαία επιλεγμένων ζώων



 

Αριθμός δοκιμών κατ’ εκτίμηση

Ζώα αναφερόμενα στο παράρτημα III κεφάλαιο A μέρος II σημείο 8.1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001

 

Ζώα αναφερόμενα στο παράρτημα III κεφάλαιο A μέρος II σημείο 8.2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001

 

4.7.

Εξάλειψη

4.7.1.

Μέτρα ακολουθούντα επιβεβαίωση περίπτωσης ΣΕΒ:

4.7.1.1. Περιγραφή:

4.7.1.2. Συνοπτικός πίνακας



 

Αριθμός κατ’ εκτίμηση

Ζώα που θα πρέπει να θανατωθούν βάσει των απαιτήσεων του παραρτήματος VII σημείο 2 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001:

 

4.7.2.

Μέτρα ακολουθούντα επιβεβαίωση περίπτωσης τρομώδους νόσου:

4.7.2.1. Περιγραφή:

4.7.2.2. Συνοπτικός πίνακας



 

Αριθμός κατ’ εκτίμηση

Ζώα που θα πρέπει να θανατωθούν βάσει των απαιτήσεων του παραρτήματος VII σημείο 2 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001:

 

Ζώα που θα πρέπει να θανατωθούν βάσει των απαιτήσεων του παραρτήματος VII σημείο 2 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001:

 

4.7.3.

Πρόγραμμα αναπαραγωγής για καθορισμό ανθεκτικότητας έναντι των ΜΣΕ

4.7.3.1. Γενική περιγραφή ( 6 ):

4.7.3.2. Συνοπτικός πίνακας



 

Αριθμός κατ’ εκτίμηση

Προβατίνες για καθορισμό γονότυπου στο πλαίσιο προγράμματος αναπαραγωγής, όπως θεσπίζεται από την απόφαση 2003/100/ΕΚ

 

Κριάρια για καθορισμό γονότυπου στο πλαίσιο προγράμματος αναπαραγωγής, όπως θεσπίζεται από την απόφαση 2003/100/ΕΚ

 

5.   Κόστος

5.1.

Λεπτομερής ανάλυση κόστους:

5.2.

Συνοπτικός πίνακας κόστους



Κόστος συνδεόμενο με

Προδιαγραφή

Αριθμός μονάδων

Κόστος μονάδας σε ευρώ

Συνολικό ποσό σε ευρώ

Ζητείται κοινοτική χρηματοδότηση (ναι/όχι)

1.  Δοκιμές ΣΕΒ (1)

1.1.  Ταχείες δοκιμές

Δοκιμές:

 
 
 
 
 

Δοκιμές:

 
 
 
 
 

Δοκιμές:

 
 
 
 
 

Δοκιμές:

 
 
 
 

2.  Δοκιμές τρομώδους νόσου (2)

2.1.  Ταχείες δοκιμές

Δοκιμές:

 
 
 
 
 

Δοκιμές:

 
 
 
 
 

Δοκιμές:

 
 
 
 

3.  Δοκιμές διάκρισης (3)

3.1.  Κύριες μοριακές δοκιμές

Δοκιμές:

 
 
 
 
 

Δοκιμές:

 
 
 
 

4.  Γονοτυπική ανάλυση

4.1.  Καθορισμός γονότυπου στα πλαίσια των μέτρων που καθορίζονται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 999/2001 (4)

Μέθοδος

 
 
 
 

4.2.  Καθορισμός γονότυπου ζώων στο πλαίσιο προγράμματος αναπαραγωγής όπως ορίζεται από την απόφαση 2003/100/ΕΚ (5)

Μέθοδος

 
 
 
 

5.  Υποχρεωτική θανάτωση

5.1.  Αποζημίωση για βοοειδή που θα πρέπει να θανατωθούν βάσει των απαιτήσεων του παραρτήματος VII σημείο 2 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001

 
 
 
 
 

5.2.  Αποζημίωση για αιγοπρόβατα που θα πρέπει να θανατωθούν βάσει των απαιτήσεων VII σημείο 2 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001

 
 
 
 
 

ΣΥΝΟΛΟ

 
 

(1)   Όπως αναφέρεται στο σημείο 4.6.1.

(2)   Όπως αναφέρεται στο σημείο 4.6.2 και 4.6.3.

(3)   Όπως αναφέρεται στο σημείο 4.6.4.

(4)   Όπως αναφέρεται στα σημεία 4.6.3 και 4.7.2.2.

(5)   Όπως αναφέρεται στο σημείο 4.7.3.2.



( 1 ) ΕΕ L 224 της 18.8.1990, σ. 19· απόφαση όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 2003/99/EΚ (ΕΕ L 325 της 12.12.2003, σ. 31).

( 2 ) ΕΕ L 347 της 12.12.1990, σ. 27· απόφαση όπως τροποποιήθηκε από την οδηγία 92/65/EΟΚ (ΕΕ L 268 της 14.9.1992, σ. 54).

( 3 ) ΕΕ L 229 της 27.8.2002, σ. 24· απόφαση όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση 2003/394/EΚ (ΕΕ L 136 της 4.6.2003, σ. 8).

( 4 ) Σπογγώδης εγκεφαλοπάθεια των βοοειδών (ΣΕΒ) και τρομώδης νόσος.

( 5 ) Χρησιμοποιείται ένα έγγραφο ανά νόσο εκτός εάν όλα τα μέτρα του προγράμματος για τον πληθυσμό στόχο έχουν χρησιμοποιηθεί για τον έλεγχο και την εξάλειψη διαφορετικών νόσων.

( 6 ) Περιγραφή του προγράμματος σύμφωνα με τις ελάχιστες απαιτήσεις που έχουν ορισθεί με την απόφαση της Επιτροπής 2003/100/ΕΚ (ΕΕ L 41 της 14.2.2003, σ. 41) [μπορεί να γίνει με παραπομπή στην έκθεση που αναφέρεται στο άρθρο 5 στοιχείο α) της εν λόγω απόφασης].