1)

CARIFORUM-valtioiden sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden talouskumppanuussopimus (1), jäljempänä ’sopimus’, allekirjoitettiin 15 päivänä lokakuuta 2008, ja sitä on väliaikaisesti sovellettu 29 päivästä joulukuuta 2008.

2)

Sopimuksen 230 artiklan 4 kohdan mukaisesti CARIFORUM–EU-kauppa- ja kehityskomitea voi perustaa erityiskomiteoita käsittelemään toimivaltaansa kuuluvia asioita ja valvoa niitä.

3)

Palvelukauppaan liittyvien sopimuksen näkökohtien käsittelemiseksi tehokkaammin CARIFORUM–EU-kauppa- ja kehityskomitea aikoo hyväksyä päätöksen, jolla perustetaan palvelukaupan erityiskomitea.

4)

On aiheellista määrittää kanta, joka otetaan unionin puolesta CARIFORUM–EU-kauppa- ja kehityskomiteassa, sillä palvelukaupan erityiskomitean perustamista koskevalla päätöksellä on oikeusvaikutuksia.

5)

CARIFORUM–EU-kauppa- ja kehityskomiteassa unionin puolesta otettavan kannan, joka koskee palvelukaupan erityiskomitean perustamista, olisi sen vuoksi perustuttava CARIFORUM–EU-kauppa- ja kehityskomitean päätösluonnokseen,