L_202402553SL.000101.fmx.xml

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 37 Pogodbe v povezavi s členom 218(5) in (6) Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)	Svet je 12. julija 2021 sprejel Sklep (SZVP) 2021/1143 (1) o vzpostavitvi misije Evropske unije za vojaško usposabljanje v Mozambiku (EUTM Mozambique).

(2)	Svet je 15. oktobra 2021 sprejel Sklep (SZVP) 2021/1818 (2) o začetku izvajanja EUTM Mozambique.

(3)	Svet je 4. novembra 2021 visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko pooblastil za začetek pogajanj z Republiko Mozambik za sklenitev sporazuma o statusu EUTM Mozambique.

(4)	Na podlagi pooblastila, ki ga je Svet podelil 4. novembra 2021, je bil dogovorjen sporazum med Unijo in Republiko Mozambik.

(5)	Sporazum med Evropsko unijo in Republiko Mozambik o statusu misije Evropske unije za vojaško usposabljanje v Mozambiku (EUTM Mozambique) bi bilo treba odobriti v imenu Unije –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Sporazum med Evropsko unijo in Republiko Mozambik o statusu misije Evropske unije za vojaško usposabljanje v Mozambiku (EUTM Mozambique) se odobri v imenu Unije (3).

Člen 2

Predsednik Sveta je pooblaščen, da imenuje osebo(-e), pooblaščeno(-e) za podpis Sporazuma, ki je za Unijo zavezujoč.

Člen 3

Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.

V Bruslju, 4. aprila 2024

Za Svet

predsednica

H. LAHBIB

(1) Sklep Sveta (SZVP) 2021/1143 z dne 12. julija 2021 o misiji Evropske unije za vojaško usposabljanje v Mozambiku (EUTM Mozambique) (UL L 247, 13.7.2021, str. 93).

(2) Sklep Sveta (SZVP) 2021/1818 z dne 15. oktobra 2021 o začetku izvajanja misije Evropske unije za vojaško usposabljanje v Mozambiku (EUTM Mozambique) (UL L 368, 18.10.2021, str. 5).