|
Eiropas Savienības |
LV L sērija |
|
2024/2553 |
1.10.2024 |
PADOMES LĒMUMS (KĀDP) 2024/2553
(2024. gada 4. aprīlis)
par to, lai parakstītu un noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Mozambikas Republiku par Eiropas Savienības militārās apmācības misijas Mozambikā (EUTM Mozambique) statusu
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 37. pantu saistībā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 218. panta 5. un 6. punktu,
ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,
tā kā:
|
(1) |
Padome 2021. gada 12. jūlijā pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2021/1143 (1), ar ko izveidoja Eiropas Savienības militāru apmācības misiju Mozambikā (EUTM Mozambique). |
|
(2) |
2021. gada 15. oktobrī Padome pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2021/1818 (2), ar ko uzsāka EUTM Mozambique. |
|
(3) |
Padome 2021. gada 4. novembrī pilnvaroja Savienības Augsto pārstāvi ārlietās un drošības politikas jautājumos sākt sarunas ar Mozambikas Republiku, lai noslēgtu nolīgumu par EUTM Mozambique statusu. |
|
(4) |
Pamatojoties uz Padomes 2021. gada 4. novembrī piešķirto pilnvarojumu, starp Savienību un Mozambikas Republiku ir notikušas sarunas par nolīgumu. |
|
(5) |
Nolīgums starp Eiropas Savienību un Mozambikas Republiku par Eiropas Savienības militārās apmācības misijas Mozambikā (EUTM Mozambique) būtu jāapstiprina Savienības vārdā, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Ar šo Savienības vārdā tiek apstiprināts Nolīgums starp Eiropas Savienību un Mozambikas Republiku par Eiropas Savienības militārās apmācības misijas Mozambikā (EUTM Mozambique) statusu (3).
2. pants
Ar šo Padomes priekšsēdētājs tiek pilnvarots norīkot personu vai personas, kas tiesīgas parakstīt nolīgumu, lai tas kļūtu saistošs Savienībai.
3. pants
Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.
Briselē, 2024. gada 4. aprīlī
Padomes vārdā –
priekšsēdētāja
H. LAHBIB
(1) Padomes Lēmums (KĀDP) 2021/1143 (2021. gada 12. jūlijs) par Eiropas Savienības militāru apmācības misiju Mozambikā (EUTM Mozambique) (OV L 247, 13.7.2021., 93. lpp.).
(2) Padomes Lēmums (KĀDP) 2021/1818 (2021. gada 15. oktobris), ar ko sāk Eiropas Savienības militāro apmācības misiju Mozambikā (EUTM Mozambique) (OV L 368, 18.10.2021., 5. lpp.).
(3) Nolīguma teksts ir publicēts OV L, 2024/2552, 1.10.2024., ELI: http://data.europa.eu/agree_internation/2024/2552/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2553/oj
ISSN 1977-0715 (electronic edition)