|
Službeni list |
HR Serija L |
|
2024/2553 |
1.10.2024 |
ODLUKA VIJEĆA (ZVSP) 2024/2553
od 4. travnja 2024.
o potpisivanju i sklapanju Sporazuma između Europske unije i Republike Mozambika o statusu Misije Europske unije za vojno osposobljavanje u Mozambiku (EUTM Mozambique)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 37. u vezi s člankom 218. stavcima 5. i 6. Ugovora o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,
budući da:
|
(1) |
Vijeće je 12. srpnja 2021. donijelo Odluku (ZVSP) 2021/1143 (1) o uspostavi Misiji Europske unije za vojno osposobljavanje u Mozambiku (EUTM Mozambique). |
|
(2) |
Vijeće je 15. listopada 2021. donijelo Odluku (ZVSP) 2021/1818 (2) o pokretanju misije EUTM Mozambique. |
|
(3) |
Vijeće je 4. studenoga 2021. ovlastilo Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku za otvaranje pregovora s Republikom Mozambikom s ciljem sklapanja sporazuma o statusu misije EUTM Mozambique. |
|
(4) |
Na temelju ovlaštenja koje je Vijeće dalo 4. studenoga 2021. Unija i Republika Mozambik u pregovorima su dogovorile sporazum. |
|
(5) |
Sporazum između Europske unije i Republike Mozambika o statusu Misije Europske unije za vojno osposobljavanje u Mozambiku (EUTM Mozambique) trebalo bi odobriti u ime Unije, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Sporazum između Europske unije i Republike Mozambika o statusu Misije Europske unije za vojno osposobljavanje u Mozambiku (EUTM Mozambique) („Sporazum”) odobrava se u ime Unije (3).
Članak 2.
Predsjednika Vijeća ovlašćuje se da odredi jednu ili više osoba ovlaštenih za potpisivanje Sporazuma radi obvezivanja Unije.
Članak 3.
Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
Sastavljeno u Bruxellesu 4. travnja 2024.
Za Vijeće
Predsjednica
H. LAHBIB
(1) Odluka Vijeća (ZVSP) 2021/1143 od 12. srpnja 2021. o misiji Europske unije za vojno osposobljavanje u Mozambiku (EUTM Mozambique) (SL L 247, 13.7.2021., str. 93.).
(2) Odluka Vijeća (ZVSP) 2021/1818 od 15. listopada 2021. o pokretanju misije Europske unije za vojno osposobljavanje u Mozambiku (EUTM Mozambique) (SL L 368, 18.10.2021., str. 5.).
(3) Tekst Sporazuma objavljen je u SL L, 2024/2552, 1.10.2024., ELI: http://data.europa.eu/agree_internation/2024/2552/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2553/oj
ISSN 1977-0847 (electronic edition)