2.5.2023   

SL

Uradni list Evropske unije

C 154/50

Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva M.10783 – EQT FUTURE / AM FRESH / SNFL / IFG)

(Besedilo velja za EGP)

(2023/C 154/11)

1.   

Komisija je 21. aprila 2023 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1).

Ta priglasitev zadeva naslednja podjetja:

—

EQT Fund Management S.à.r.l. („EFMS“, Luksemburg), ki je v izključni lasti in pod nadzorom EQT AB („EQT“, Švedska) ter imenovano za upravitelja sklada EQT Future, investicijskega sklada EQT,

—

AM Fresh Group UK Limited („AM Fresh“, Združeno kraljestvo),

—

Special New Fruit Licensing Holding Company, S.L. („SNFL“, Španija), ki ga obvladuje podjetje AM Fresh,

—

International Fruit Genetics, LLP („IFG“, Združene države), ki je v lasti podjetij Sunridge Nurseries, Inc. (Sunridge) ter Grapery, Inc. (Grapery).

Priglasitev zadeva dva sočasna medsebojno povezana postopka. Podjetji EQT Future in AM Fresh bosta najprej v smislu člena 3(1)(b) uredbe o združitvah pridobili skupni nadzor nad celotnim podjetjem SNFL. Nato bosta posredno prek podjetja SNFL in v smislu člena 3(1)(b) uredbe o združitvah pridobili skupni nadzor nad sredstvi podjetja IFG.

Prva koncentracija se izvede z nakupom delnic. Druga koncentracija se izvede z nakupom sredstev.

2.   

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:

—

EQT Future je investicijski sklad EQT, ki nima nobenega deleža v podjetjih, ki se ukvarjajo z istimi dejavnostmi kot SNFL in IFG ali z dejavnostmi, ki bi se lahko štele za višje ali nižje v prodajni verigi,

—

podjetje AM Fresh je dejavno na področju pridelave sadja (vključno z namiznim grozdjem) in zelenjave, trgovine z ohlajenim sadjem na debelo ter proizvodnje in trženja sokov, smutijev in zdravih pijač za lastno blagovno znamko distributerja,

—

podjetji SNFL in IFG se obe ukvarjata z gojenjem in razvojem novih zaščitenih sort namiznega grozdja ter izdajanjem licenc zanje po vsem svetu.

3.   

Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi se za priglašeno koncentracijo lahko uporabljala uredba o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta.

4.   

Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pri tem vedno navedite sklicno številko:

M.10783 – EQT FUTURE / AM FRESH / SNFL / IFG

Pripombe se lahko Komisiji pošljejo po elektronski pošti ali po pošti. Pri tem uporabite spodnje kontaktne podatke:

e-naslov: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

poštni naslov:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (uredba o združitvah).